ริเวอร์ไซด์ (เอพี/รอยเตอร์/บีบีซี นิวส์) - สามีภรรยาชาวแคลิฟอร์เนีย ซึ่งถูกกล่าวหาว่ากักขังลูก 13 คนไว้ในบ้าน ปฏิเสธทุกข้อกล่าวหาที่เขาถูกดำเนินคดี ทั้งกรณีทรมานและกระทำรุนแรงต่อเด็ก โดยอัยการซึ่งเป็นผู้ฟ้องกล่าวหาว่า บรรดาลูกๆ ที่เป็นเหยื่อซึ่งมีภาวะขาดอาหาร ได้รับอนุญาตให้อาบน้ำแค่ปีละ 1 ครั้งเท่านั้น
นายเดวิด เทอร์ปิน วัย 57 ปี และนางลูอิส เทอร์ปิน วัย 49 ปี ถูกนำตัวมาขึ้นศาล ทั้งสองสวมชุดดำโดยทั้งมือและเท้าถูกล่ามไว้ด้วยกุญแจมือและโซ่ตรวน ทั้งสองอยู่ในความสงบและไม่ได้กล่าวคำพูดใดๆ แต่ยื่นเอกสารให้การปฏิเสธทุกข้อกล่าวหาที่เขาถูกดำเนินคดี ทั้งกรณีทรมานและกระทำรุนแรงต่อเด็ก ศาลมีกำหนดจะไต่สวนครั้งต่อไปในวันที่ 23 กุมภาพันธ์นี้ ทั้งสองอาจถูกลงโทษจำคุกคนละ 94 ปีถึงตลอดชีวิต หากศาลตัดสินว่ามีความผิดตามข้อกล่าวหามากกว่า 10 กระทง ซึ่งรวมถึงการทรมาน กระทำรุนแรงต่อเด็ก และกักขังหน่วงเหนี่ยว
เดวิด และ ลูอิส ถูกจับกุมได้เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา หลังจากที่ลูกสาววัย 17 ปี ปีนหนีออกจากบ้านทางหน้าต่างบ้านและแจ้งตำรวจให้ช่วยเหลือ บ้านที่เกิดเหตุที่ตั้งอยู่ในเมืองเพอร์ริส ห่างจากนครลอสแองเจลิสไปทางตะวันออก 113 กิโลเมตร จากการเข้าตรวจค้นบ้าน พบว่าพี่น้องของเธออยู่ในสภาพขาดอาหารรุนแรงและบางคนถูกล่ามโซ่ไว้กับเตียง
นายไมค์ เฮสตริน อัยการเขตริเวอร์ไซด์ระบุว่า สามีภรรยาคู่นี้ ทำโทษลูกด้วยวิธีการจับมัด โดยตอนแรกใช้เชือก และต่อมาได้ใช้โซ่ล่ามใส่กุญแจติดไว้กับเตียง ซึ่งการทำโทษนี้มีระยะเวลานานเป็นสัปดาห์ หรือเป็นเดือน และจะรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ อัยการพบหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่า ไม่มีการปล่อยเด็กที่ถูกล่ามโซ่ไปใช้ห้องน้ำเวลาขับถ่ายด้วย
นายเฮสตริน กล่าวว่า ลูกสาวคนที่หนีออกมาและโทรศัพท์แจ้งตำรวจวางแผนการหนีมานานถึงสองปี และอธิบายถึงวิธีการทรมานลูกๆ หลากหลายแบบ ประกอบด้วยถูกทุบตีเป็นประจำ รวมถึงการถูกรัดคอ ได้รับอนุญาตให้อาบน้ำปีละครั้ง เด็กจะตื่นตลอดทั้งคืน จนกระทั่งเข้านอนเวลา 04.00 หรือ 05.00 น. โดยจะหลับในช่วงกลางวัน ไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นของเล่น แต่พบว่ามีของเล่นที่ไม่ได้ถูกแกะออกจากห่ออยู่ภายในบ้าน หากล้างมือแล้วน้ำเลอะตั้งแต่บริเวณเหนือข้อมือขึ้นไปจะถูกทำโทษ เพราะพ่อแม่อ้างว่าเด็ก “กำลังเล่นน้ำ”
คู่สามีภรรยาเทอร์ปิน ให้ลูกรับประทานอาหารเพียงวันละหนึ่งมื้อ แต่จะซื้ออาหาร เช่น พายฟักทอง มาตั้งเอาไว้ให้เห็นแต่รับประทานไม่ได้ ลูกๆ ทุกคนไม่เคยพบทันตแพทย์ และไม่ได้พบแพทย์มานานกว่าสี่ปี เด็กขาดความรู้พื้นฐานในการใช้ชีวิต และไม่รู้จักว่าตำรวจคืออะไร นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่พบว่าเด็กที่มีอายุ 2 ขวบมีน้ำหนักเป็นปกติ แต่คนอื่นอยู่ในภาวะขาดอาหารอย่างรุนแรง โดยคนที่อายุ 12 ปีมีน้ำหนักเท่ากับเด็กอายุ 7 ปี และคนที่อายุ 29 ปีมีน้ำหนักเพียง 37 กิโลกรัม
ขณะนี้ ลูกๆ ของทั้งคู่ที่มีอายุระหว่าง 2 ถึง 29 ปี ยังอยู่ระหว่างฟื้นฟูร่างกายที่โรงพยาบาล ตั้งแต่ได้รับอิสระตั้งแต่วันจันทร์ที่ผ่านมา
โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น
1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์
2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี
3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี