28 ก.ค. 58 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ภายหลังมีการแชร์ภาพป้ายบอกทางไปยัง อ.กงไกรลาศ และ อ.คีรีมาศ จ.สุโขทัย ที่มีการเขียนผิดหลายแผ่น โดย อ.กงไกรลาศ ป้ายเขียนผิดเป็น “กงไกรลาส”และ อ.คีรีมาศ ป้ายเขียนผิดเป็น “คีรีมาส” ซึ่งคำสะกดที่ถูกนั้นต้องเป็น “ศ” ไม่ใช่ “ส” จึงทำให้ความหมายผิดเพี้ยน และมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ตามมาอย่างหนัก
แม้หน่วยงานเกี่ยวข้องได้เร่งแก้ไขป้ายดังกล่าวแล้ว แต่ทว่าในโลกออนไลน์ ก็ยังคงมีการแชร์ภาพป้ายบอกทางที่เขียนผิดออกมาให้เห็นเพิ่มอีก ล่าสุด เป็นป้ายสถานีตำรวจภูธรเมืองสุโขทัย ที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงสะพานพระร่วง หน้าวัดราชธานี อ.เมือง ซึ่งป้ายเขียนผิดเป็น “สถานีตำรวจภธูรเมืองสุโขทัย” สระอูอยู่ผิดที่ และภาษาอังกฤษที่แผ่นป้ายก็ไม่ครบถ้วน
นอกจากนี้ ยังมีป้ายบอกทางไป “สนามบินสุโขทัย” เขียนผิดเป็น “สนานบิมสุโขทัย” และอีกหลายแห่งที่มีการเขียนคำสะกดแบบผิดๆ มานานหลายปีแล้ว โดยชาวเน็ตระบุว่า เมืองสุโขทัยเป็นต้นกำเนิดอักษรไทย การติดตั้งป้ายบอกทางที่เขียนผิด ทำให้เสื่อมเสียภาพลักษณ์ของจังหวัด ส่วนการแสดงความเห็นก็ไม่ได้ต้องการจะต่อว่าซ้ำเติม เพียงแต่อยากให้มีการแก้ไขคำผิด และตรวจสอบป้ายทุกครั้งก่อนนำมาติดตั้งด้วย
โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น
1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์
2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี
3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี