โซล (เอเอฟพี/รอยเตอร์ส/ยอนฮัพ)-คณะลูกเสือจากสหรัฐ และอังกฤษหลายพันคน ย้ายออกจากค่ายพักในงานชุมนุมลูกเสือโลกในเกาหลีใต้แล้วในวันเสาร์ โดยอ้างสาเหตุจากอากาศร้อนจัด ในขณะที่คณะผู้จัดงานกำลังชั่งใจว่า จะปรับลดกิจกรรมต่างๆ ลงเพื่อให้เสร็จสิ้นเร็วกว่ากำหนด

งานชุมนุมลูกเสือโลกครั้งนี้จัดขึ้นที่จังหวัดช็อลลาเหนือ และมีผู้เข้าร่วมงานจากทั่วโลกประมาณ 43,000 คน แต่คลื่นความร้อนรุนแรงทำให้ลูกเสือหลายร้อยคนมีอาการป่วย ทำให้รัฐบาลเกาหลีใต้ต้องส่งแพทย์ทหารเข้ามาช่วยดูแล และประกาศจะดำเนินการทุกอย่างสุดความสามารถให้กิจกรรมของงานชุมนุมลูกเสือโลกสามารถดำเนินต่อไปได้ อย่างไรก็ตาม แม้รัฐบาลสัญญาจะจัดหารถโดยสารปรับอากาศและรถบรรทุกห้องเย็นเพื่อช่วยคลายความร้อน แต่สำนักข่าวยอนฮัพรายงานว่า สมาคมลูกเสือ UK Scouts สมาคมลูกเสือใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร ตัดสินใจย้ายลูกเสือเยาวชนชาวสหราชอาณาจักรทั้งหมดราว 4,000 คน ออกจากเมืองบูอัน ไปยังกรุงโซล โดยจะเข้าพักในโรงแรมหลายแห่งในเมืองหลวงเกาหลีใต้ไปจนตลอดจนถึงวันงานชุมนุมสิ้นสุดในวันที่ 13 สิงหาคมนี้และจะเดินทางกลับสหราชอาณาจักรทันที

กลุ่มลูกเสือเยาวชนจากสหราชอาณาจักร 4,000 คนดังกล่าว นับเป็นลูกเสือกลุ่มใหญ่ที่สุดที่เข้าร่วมงานครั้งนี้ ซึ่งมีลูกเสือจากทั่วโลกเข้าร่วมกว่า 40,000 คน ขณะที่ลูกเสือของสหรัฐ กล่าววันนี้ว่า พวกเขาจะย้ายออกจากค่ายที่พักเช่นเดียวกัน โดยอ้างความกังวลเรื่องสภาพอากาศร้อนและสภาพของสถานที่จัดงานโดยจะไปอยู่ที่แคมป์ ฮัมฟรีย์ส ซึ่งเป็นค่ายทหารสหรัฐที่อยู่ในเมืองพยองแต็ก

ด้านองค์การลูกเสือโลก (World Organization of the Scout Movement) เรียกร้องให้เกาหลีใต้ตัดจบกิจกรรมต่างๆ ของงานชุมนุมลูกเสือโลกครั้งนี้ ซึ่งเดิมมีกำหนดจะสิ้นสุดลงในวันที่ 12 สิงหาคม ที่เมืองปูซาน โดยให้เหตุผลเรื่องสภาพอากาศที่ร้อนมากในรอบหลายปี ตัวแทนจากคณะลูกเสือต่างๆ จะประชุมกันในวันเสาร์เพื่อตัดสินใจว่าจะดำเนินการอย่างไร อย่างไรก็ตาม สื่อท้องถิ่นระบุว่า ปัญหาของกิจกรรมในปีนี้มีมากกว่าเรื่องสภาพอากาศ ที่อุณหภูมิพุ่งสูงถึง 40 องศาเซลเซียส กล่าวคือมีปัญหาเรื่องสภาพของค่ายพัก ขาดสุขอนามัย ทั้งห้องอาบน้ำและห้องสุขา นอกจากนั้น ลูกเสือยังถูกแมลงกัดต่อยเป็นจำนวนมาก