ดราม่าเมืองไอริช! ครูบุกร.ร.ประท้วงถูกไล่ออก-ติดคุก เหตุยืนยันจะใช้สรรพนามชายเรียกนักเรียนข้ามแพศ
12 ธ.ค. 2566 นสพ.Daily Mail ของอังกฤษ เสนอข่าว Teacher jailed indefinitely for refusing to 'call a boy a girl': Enoch Burke who wouldn't use trans pupil's pronouns won't be released until he stays away from his old school - and the 'country is behind him' ระบุว่า ที่ประเทศไอร์แลนด์ กำลังมีข้อถกเถียงว่า เอโนค เบิร์ก (Enoch Burke) อดีตครูสอนวิชาประวัติศาสตร์และภาษาเยอรมัน สมควรถูกไล่ออกจากโรงเรียน รวมถึงถูกจำคุกเพราะฝ่าฝืนคำสั่งศาลที่ห้ามไม่ให้เขาเข้าใกล้โรงเรียนที่เขาเคยสอนหรือไม่
ข้อถกเถียงนี้เริ่มขึ้นในเดือน พ.ค. 2565 หรือเมื่อกว่า 1 ปีก่อน ในเวลานั้น เอโนค สอนหนังสืออยู่ที่ Wilson's Hospital School ในเคาท์ตี Westmeath ของไอร์แลนด์ เขาปฏิเสธที่จะใช้สรรพนาม “They” ในการเรียกนักเรียนข้ามเพศที่มีเพศกำเนิดเป็นชาย โดยยืนยันที่จะใช้สรรพนาม “He” ที่ใช้สำหรับเรียกบุคคลที่เป็นเพศชายโดยทั่วไป ทำให้เขาถูกลงโทษไล่ออก แต่ เอโนค ได้พยายามประท้วงด้วยการกลับไปที่โรงเรียนหลายครั้ง และทำให้ถูกศาลสั่งจำคุก
เรื่องราวที่เกิดขึ้นทำให้ความเห็นของผู้คนแตกออกเป็น 2 ฝ่าย โดยฝ่ายหนึ่งที่นำโดยครอบครัวของเอโนค เห็รว่า ครูหนุ่มรายนี้ถูกข่มเหงรังแกด้วยความเชื่อทางศาสนาเนื่องจากตัวเขาเป็นชาวคริสต์ ขณะที่อีกฝ่ายหนึ่งเห็นว่า การปฏิเสธอย่างดื้อรั้นของเอโนค รวมถึงการออกมาประท้วงของครอบครัวเจ้าตัว เป็นเพียงการเรียกร้องความสนใจ รวมถึงมีคอลัมนิสต์หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่ง โจมตีครอบครัวของเขาว่าเป็น “พวกเอาแต่ใจ (like to get their own way)” ด้วย
ในระหว่างการพูดคุยกับผู้อำนวยการและรองผู้อำนวยการโรงเรียน เอโนค กล่าวว่า ศาสนาคริสต์นิกายอีแวนเจลิคัล ที่ตนนับถือนั้นไม่ยอมรับการข้ามเพศ หลังจากนั้น ครูหนุ่มได้เปิดเผยต่อสาธารณะ ว่า ผอ.โรงเรียน ต้องการให้บุคลากรใช้สรรพนามที่นักเรียนเลือก ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากพิธีที่โรงเรียนเชิร์ชออฟไอร์แลนด์ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 260 ปี ซึ่ง เอโนค ถูกกล่าวหาว่า ละเมิดความมั่นใจของนักเรียนที่รับช่วงเปลี่ยนผ่าน และเป็นผลให้ถูกพักงาน และต่อมาก็ถูกไล่ออกในข้อหาประพฤติมิชอบอย่างร้ายแรงในเดือน ส.ค. 2565
อย่างไรก็ตาม เอโนคยังคงปรากฏตัวที่โรงเรียนต่อไป โดยแจ้งให้อดีตนายจ้างของเขาได้รับคำสั่งศาลให้ให้เขาอยู่ห่างจากโรงเรียน กระทั่งเดือน ก.ย. 2565 เขาถูกลงโทษจำคุก 100 วันฐานฝ่าฝืนคำสั่งศาล แต่ก็ได้พยายามยื่นอุทธรณ์ โดยยกเหตุผลว่าตนถูกจำคุกเพียงเพราะนับถือศาสนาคริสต์ หลังถูกปล่อยตัว เอโนคยังคงยืนกรานที่จะเข้าไปในโรงเรียนต่อไป และนั่นทำให้เขาถูกศาลสั่งจำคุกอีกครั้งในเดือน ก.ย. 2566 จนถึงปัจจุบัน และเป็นการจำคุกอย่างไม่มีกำหนดจนกว่าจะยินยอนปฏิบัติตามคำสั่งศาล
ไนแอมห์ แมคเชน (Niamh McShane) ผอ.โรงเรียน ซึ่งต่อมาลาออกท่ามกลางกระแสความขัดแย้ง ให้การในศาลว่า คำแถลงต่อสาธารณะเกี่ยวกับการปฏิเสธที่จะยอมรับบุคคลข้ามเพศในโบสถ์ มันเหมือนกับการที่โรงเรียนเรียกร้องให้ยอมรับบุคคลข้ามเพศ ซึ่งไม่ใช่ กรณีดังกล่าวจึงเป็นการบิดเบือนความจริงถึงสิ่งที่เกิดขึ้น สิ่งที่ตนขอคือเราสามารถสนับสนุนนักเรียนตามคำขอของพวกเขาได้ ซึ่งแตกต่างอย่างมากกับการขอให้บุคลากรยอมรับเรื่องการข้ามเพศ
ในเดือน ก.ย. 2565 ในการพิจารณาคดีครั้งแรก กรณี เอโนค เบิร์ก ถูกจับกุมฐานละเมิดอำนาจศาล บุกรุกเข้าไปในโรงเรียน เขายืนยันว่า ตนไม่สามารถเรียกเด็กผู้ชายว่าเด็กผู้หญิง และจะไม่ขอปฏิบัติตามคำสั่งศาลเพราะมองว่าเป็นการลิดรอนสิทธิที่บัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญ ทำให้ เอโนค ถูกส่งตัวเข้าเรือนจำ ท่ามกลางสายตาของมวลชนที่สนับสนุนเขา ที่ส่งเสียงตะโกนว่าประเทศนี้อยู่เคียงข้างเขา
ในเดือน มี.ค. 2566 คดีนี้ถูกนำขึ้นสู่ศาลสูงไอร์แลนด์ เกิดเหตุวุ่นวายในชั้นอุทธรณ์ มาร์ตินา เบิร์ก (Martina Burke) กล่าวหาผู้พิพากษาว่าเป็นพวกบูชาลัทธิข้ามเพศ ขณะที่ แอมมี (Ammi) น้องสาวของ เอโนค ซึ่งรับหน้าที่เป็นทนายความด้วย กล่าวว่า คดีของพี่ชายของเธอไม่ได้รับการแก้ไขให้เป็นไปตามหลักสิทธิที่บัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญ ในเดือน พ.ค. 2566 ศาลสูงแห่งไอร์แลนด์ตัดสินว่าโรงเรียนได้ดำเนินการอย่างถูกต้องตามกฎหมายในการสั่งพักงานเบิร์ก และกล่าวว่าอดีตครูรายนี้มีความผิดฐานบุกรุก
ในเดือน ก.ค. 2566 เอโนค ได้รับคำสั่งให้จ่ายเงิน 15,000 ยูโรให้กับ Wilson's Hospital School เพื่อครอบคลุมค่าธรรมเนียมทางกฎหมายและค่าเสียหาย แต่เจ้าตัวยังคงยืนกรานต่อหน้าผู้พิพากษา ว่า การไม่ยอมรับบุคคลข้ามเพศเป็นสิทธิของตน กระทั่งในเดือน ก.ย. 2566 เอโนค จึงถูกศาลสั่งจำคุก เนื่องจากปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของศาลสูง ขณะที่ครอบครัวของ เอโนค ยังคงเดินหน้าประท้วงต่อไป
ขอบคุณเรื่องจาก dailymail
โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น
1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์
2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี
3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี