แม่น้ำสายสำคัญในนครชิคาโกของสหรัฐ ถูกย้อมจนกลายเป็นสีเขียวทั่วทั้งสาย เพื่อเฉลิมฉลองเนื่องในวันนักบุญแพทริก (St. Patrick’s Day) วันเฉลิมฉลองทางศาสนาที่สำคัญของชาวไอริช

การย้อมสีแม่น้ำชิคาโกในเมืองชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองวันนักบุญแพทริก เพื่อรำลึกถึงนักบุญแพทริกส์ นักบุญองค์อุปถัมภ์ที่สำคัญที่สุดในไอร์แลนด์ที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ.461 ผู้จัดงานได้ใช้เรือขนาดใหญ่ 2 ลำ เทสีย้อมปริมาณ 50 ปอนด์ (ราว 22.68 ลิตร) ลงไปในแม่น้ำชิคาโกตั้งแต่ช่วงเช้าตรู่ของวันเสาร์ตามเวลาท้องถิ่น เนื่องจากเป็นกระบวนการที่ต้องใช้เวลานานหลายชั่วโมง ระหว่างนั้นจะมีผู้คนบนเรือนำเที่ยว รวมทั้งประชาชนจำนวนมากบนสะพาน มารอชมแม่น้ำที่ค่อยๆ เปลี่ยนสีเป็นสีเขียวสด เป็นการเปิดฉากวันแห่งการเฉลิมฉลองที่จะตามมาด้วยขบวนพาเหรดวันนักบุญแพทริกที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ท่ามกลางผู้คนและนักท่องเที่ยวรอรับชมจำนวนมาก

สำหรับผงสีใช้ย้อมแม่น้ำดังกล่าวเป็นผงจากผัก ได้รับการทดสอบและยืนยันแล้วว่าไม่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม ส่วนสีเขียวในแม่น้ำ ผู้จัดงานบอกว่า จะยังอยู่ในแม่น้ำเป็นเวลานานหลายวัน ก่อนจะค่อยๆ จางไปตามเวลา ทางการนครชิคาโก เริ่มประเพณีย้อมแม่น้ำชิคาโกให้เป็นสีเขียวเพื่อเฉลิมฉลองเนื่องในวันนักบุญแพทริกมาตั้งแต่ปี 2505