14 ก.ค. 2568 สม รังสี (Sam Rainsy) อดีตผู้นำฝ่ายค้านกัมพูชา ซึ่งปัจจุบันลี้ภัยอยู่ในฝรั่งเศส โพสต์จดหมายเปิดผนึกถึงชาวไทย ซึ่งเป็นประเทศเพื่อนบ้านของกัมพูชา ผ่านทางเฟซบุ๊ก เนื้อหาดังนี้

คำขอถึงประชาชนชาวไทย

จาก สม รังสี ผู้นำฝ่ายค้านกัมพูชาผู้ถูกเนรเทศ

ขณะที่ความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้นตามแนวชายแดนร่วมกันของเรา ผมขอมีส่วนร่วมกับเรื่องนี้ไม่เพียงแต่ในฐานะผู้นำทางการเมืองเท่านั้น แต่ยังในฐานะเพื่อนบ้าน - ผู้ที่มีวัฒนธรรมร่วมกัน ความศรัทธาในพุทธศาสนา และความหวังอันลึกซึ้งสำหรับสันติภาพและความเข้าใจในภูมิภาคของเรา

ในช่วงเวลาอันอ่อนไหวนี้ ผมขอวิงวอนต่อจิตสำนึกของท่าน โปรดอย่ากล่าวโทษหรือปฏิบัติต่อแรงงานชาวกัมพูชาผู้บริสุทธิ์ในประเทศไทยอย่างไม่เป็นธรรม แรงงานกว่าสองล้านคน ทั้งที่มีเอกสารและไม่มีเอกสาร ล้วนอาศัยและทำงานอยู่ในประเทศอันสวยงามของท่าน พวกเขาไม่ใช่ตัวแทนของระบอบการปกครองกัมพูชา พวกเขาเป็นเหยื่อของระบอบการปกครองนี้

ผู้อพยพเหล่านี้หลบหนีออกจากบ้านเกิดเมืองนอนที่เต็มไปด้วยความยากจน การกดขี่ และการทุจริตภายใต้การปกครองของ ฮุน เซน (Hun Sen) ผู้นำเผด็จการที่ยึดมั่นในอำนาจด้วยความรุนแรงและความหวาดกลัว ชาวกัมพูชาส่วนใหญ่ทั้งภายในและภายนอกประเทศต่างปฏิเสธการปกครองของเขา ความพยายามของเขาที่จะสถาปนาการเมืองแบบสืบทอดตระกูลถูกต่อต้านมากขึ้นเรื่อยๆ และไม่อาจยืนหยัดต่อไปได้

ฮุน เซนนั้นไม่เท่ากับประเทศกัมพูชา เขาเป็นบุคคลเสื่อมเสียชื่อเสียงที่เปลี่ยนประเทศชาติของเราให้กลายเป็นแหล่งซ่องสุมของอาชญากรรมที่ดำเนินการโดยชาวจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งปฏิบัติการหลอกลวงทางไซเบอร์ที่ขณะนี้ตกเป็นเป้าหมายของทางการไทย แทนที่จะร่วมมือในการต่อสู้กับเครือข่ายอาชญากรรมเหล่านี้ เขากลับตอบโต้ด้วยการปิดพรมแดนและการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านไทย เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากความสมรู้ร่วมคิดของเขา

นี่ไม่ใช่ความขัดแย้งระหว่างสองชาติ แต่เป็นการเผชิญหน้าระหว่างหลักนิติรัฐของไทยกับระบอบอาชญากรในกรุงพนมเปญ ประชาชนชาวกัมพูชา รวมถึงผู้ที่ทำงานในประเทศไทย ไม่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของระบบของฮุน เซน พวกเขากำลังหลบหนีจากมัน

แรงงานเหล่านั้นคือเพื่อนบ้านของท่าน เป็นพุทธศาสนิกชนเหมือนกับท่าน และผู้ที่มีส่วนร่วมในเศรษฐกิจของประเทศของท่าน พวกเขาแสวงหาเพียงความปลอดภัย ศักดิ์ศรี และโอกาสในการเลี้ยงดูครอบครัว ผมขอวิงวอนต่อคุณค่าของเมตตา (loving-kindness) และกรุณา (compassion) ของท่าน โปรดแสดงความเข้าใจและความอดทนอดกลั้นต่อพวกเขาต่อไป

ประชาชนของเราทั้ง 2 ประเทศอยู่ร่วมกันมาหลายศตวรรษแล้ว ขออย่าปล่อยให้คำโกหกและเล่ห์เหลี่ยมของคนๆ เดียวมาแบ่งแยกเรา ฮุน เซนเป็นบุคคลที่ผ่านมาเพียงชั่วคราว แต่ความเป็นพี่น้องระหว่างประชาชนของเรานั้นคงอยู่ชั่วนิรันดร์

ด้วยความเคารพและหวังเป็นอย่างยิ่ง

สม รังสี

ผู้นำฝ่ายค้านกัมพูชา

อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง และอดีตสมาชิกรัฐสภา

ปัจจุบันถูกเนรเทศให้ต้องมาลี้ภัยอยู่ในฝรั่งเศส

ขอบคุณเรื่องจาก

https://www.facebook.com/photo?fbid=1329705755194058&set=a.494689838695658

043...