วันพฤหัสบดี ที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2568
25 ธันวาคม 2568 สำนักข่าวตางประเทศรายงานว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และ นางเมลาเนีย ทรัมป์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ได้ร่วมสืบสานประเพณีรับสายโทรศัพท์จากเด็กๆ เนื่องในวันที่คริสต์มาสอีฟ โทรเข้ามายังหน่วยบัญชาการป้องกันอวกาศอเมริกาเหนือ (NORAD) ซึ่งจัดกิจกรรมจำลองการติดตามเส้นทางการเดินทางของซานตาคลอสไปทั่วโลก โดยระหว่างการสนทนากับเด็กวัย 4 ขวบ และ 10 ขวบจากรัฐโอคลาโฮมา
โดนัลด์ ทรัมป์ ได้สอดแทรกประเด็นเรื่องการตรวจสอบผู้เดินทางเข้าประเทศในสไตล์ของเขาว่า "เราต้องมั่นใจว่าซานต้าเป็นคนดี ซึ่งซานต้าเป็นคนดีมากอยู่แล้ว" พร้อมกล่าวต่ออีกว่า “เราต้องการให้แน่ใจว่าเขา (ซานต้า) ไม่ได้ถูกแทรกซึม และเราจะไม่มี "ซานต้านิสัยไม่ดี" ลักลอบแทรกซึมเข้ามาในประเทศของเรา" อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ขยายความเพิ่มเติมว่าซานต้านิสัยไม่ดีหมายถึงอะไร

และช่วงเวลาที่เรียกเสียงหัวเราะได้มากที่สุด คือตอนที่ 'ทรัมป์' คุยกับเด็กหญิง 8 ขวบจากรัฐแคนซัส เมื่อเขาถามเธอว่าอยากได้ของขวัญอะไร และเด็กหญิงตอบกลับมาทันทีว่า "อะไรก็ได้ที่ไม่ใช่ถ่านหิน" (ตามความเชื่อที่ว่าเด็กนิสัยไม่ดีจะได้ถ่านหินเป็นของขวัญ)
'ทรัมป์' รีบตอบกลับด้วยสโลแกนหาเสียงสุดโปรดของเขาว่า "หนูหมายถึงถ่านหินที่สะอาดและสวยงามน่ะเหรอ?" ท่ามกลางเสียงหัวเราะของคนในห้อง "ถ่านหินน่ะสะอาดและสวยงามนะ โปรดจำไว้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม... แต่หนูคงไม่อยากได้ถ่านหินสะอาดๆ ใช่ไหม?" ซึ่งเด็กหญิงยืนยันว่าเธออยากได้ตุ๊กตาบาร์บี้ เสื้อผ้า และขนม

จากนั้นเด็กชายวัย 8 ขวบจากรัฐนอร์ทแคโรไลนาถามว่า ซานต้าจะโกรธไหมถ้าไม่มีใครวางคุกกี้ไว้ให้ 'ทรัมป์' ตอบว่าซานต้าคงไม่โกรธแต่อาจจะผิดหวัง พร้อมแซวรูปร่างของซานต้าว่า "หนูรู้ไหมว่าซานต้าเขาออกจะไปทาง "เชรูบิก" (Cherubic) หน่อย หรือพูดง่ายๆ คือค่อนข้างเจ้าเนื้อนั่นแหละ ผมว่าซานต้าน่าจะอยากกินคุกกี้นะ"
นอกจากนี้ 'ทรัมป์' ยังแอบแซวนางเมลาเนีย ที่นั่งอยู่ข้างๆ ขณะที่เธอกำลังตั้งใจฟังเด็กๆ ในสายว่า "ดูสิ เธอมีสมาธิจดจ่อได้ดีมาก โดยที่ไม่ต้องฟังเสียงผมเลยสักนิด"
ถึงแม้ว่าในสายจะพูดคุยกับเด็กๆ อย่างสนุกสนาน และบ่นว่าอยากคุยทั้งวันแต่ต้องกลับไปจัดการเรื่องสงครามรัสเซีย-ยูเครนต่อ แต่ทรัมป์ยังคงรักษาธรรมเนียมการโพสต์โซเชียลมีเดียถึงคู่ปรับทางการเมืองเหมือนเช่นปี 2024 และปี 2017 โดยในปีนี้เขาโพสต์ข้อความว่า : "สุขสันต์วันคริสต์มาสแด่ทุกคน รวมถึงพวก เศษสวะฝ่ายซ้ายจัด ที่กำลังพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อทำลายประเทศของเรา แต่พวกเขากำลังล้มเหลวอย่างไม่เป็นท่า
โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น
1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์
2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี
3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี