แฟนการ์ตูนใจหาย! "ไกวัล วัฒนไกร"นักพากย์รุ่นใหญ่ตำนานยุค90s เสียชีวิตแล้วในวัย 71 ปี

เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2565 เฟซบุ๊กแฟนเพจ "น้าต๋อยเซมเบ้ FanPage" ของ นายนิรันดร์ บุณยรัตพันธุ์ หรือน้าต๋อยเซมเบ้ นักพากย์ชื่อดัง โพสต์ข้อความแจ้งข่าวการเสียชีวิตของ นายไกวัล วัฒนไกร หรือน้าไก นักพากย์รุ่นใหญ่ที่เคยร่วมงานพากย์การ์ตูนทางช่อง 9 อสมท.ด้วยกันมาหลายสิบปี โดยโพสต์ดังกล่าวระบุว่า

“เสียดายที่ปาฏิหารย์ไม่เกิดขึ้น ทั้ง ๆ ที่เรายังต้องพากย์การ์ตูนด้วยกันอีกหลายเรื่องแท้ๆ แล้วต่อไปใครจะคอยรับมุขผม โงกุนที่ขาดเบจิต้าไปจะเป็นยังไงต่อไป...”

“น้าต๋อยขออนุญาตไม่พูดถึงอาการป่วยของแกในรายละเอียดนะครับ แต่อยากจะพูดถึงในความรักการ์ตูน และรักงานพากย์ของแกมากกว่า ผมกับน้าไกเราพากย์การ์ตูนด้วยกันมากว่า 40 ปี นับเป็นร้อยๆ เรื่อง โยนมุขอะไรไปแกรับได้หมด ช่วงพีคๆ นี่เราพากย์ด้วยกันเกือบทุกวัน แทบไม่มีวันหยุด เอาเป็นว่าเจอแกมากกว่าครอบครัวตัวเองซะด้วยซ้ำ เราจึงเป็นเพื่อนกันทั้งในการ์ตูนและในชีวิตจริง”

“หลายๆ ท่านอาจจะทราบว่าแกมีปัญหาสุขภาพเรื้อรังมานานแล้ว แต่แกก็ไม่เคยมีความคิดที่จะวางไมค์ ยังคงอยากอยู่กับการ์ตูนในทุกวัน ยิ่งช่วงหลังๆ แกได้มีโอกาสไปออกงานอีเวนท์การ์ตูนต่าง ๆ แกมีความสุขมากนะครับ ดีใจที่ยังมีคนคิดถึงแก ดีใจที่มีคนชื่นชมผลงานของแกมากขนาดนี้ ผมกับน้าไกได้มาเจอกันอีกครั้งในไลฟ์สดเมื่อเดือนที่แล้ว หลังจากที่ไม่ได้เจอกันมานานมาก เนื้อหาในไลฟ์กลับกลายเป็นว่าเพื่อนเก่าสองคนได้มานั่งรื้อฟื้นความหลังกันซะอย่างนั้น พวกเราสองคนต่างลืมบทที่จะต้องพูดไปเกือบหมด 55 แต่มันก็เป็นอะไรที่มีความสุขมากจริงๆ ตอนนั้นแกยังบอกเลยว่าอยากจะมาออกงานร่วมกันอีก สนุกดี ไม่ได้หัวเราะแบบนี้มานานแล้ว”

“น้าไกวัลมักจะพูดอย่างถ่อมตนเสมอว่า แกเป็นแค่นักพากย์การ์ตูนธรรมดาคนนึง ไม่ได้โด่งดังอะไร คงไม่มีใครจำแกได้หรอก แต่ในความเป็นจริงแล้ว ผมเชื่อว่าไม่มีใครคิดแบบนั้นนะ แกคือนักพากย์ที่มากไปด้วยความสามารถและเอกลักษณ์เฉพาะตัว สำเนียงสุพรรณต้นตำหรับของแก มันยากที่จะมีใครเหมือนจริง ๆ สำหรับพวกเราแล้วแกถือเป็นสุดยอด ถือเป็นตำนานคนหนึ่งเลยก็ว่าได้ครับ ถ้านับจริง ๆ แล้วน้าไกแกพากย์การ์ตูนมามากกว่าผมอีกนะครับ ผมยังมีช่วงหยุดบ้าง แต่แกไม่เคยหยุดเลย การพากย์และการ์ตูนเปรียบเสมือนลมหายใจของแกจริงๆ”

“น้าต๋อยและครอบครัวการ์ตูนทุกคนขอร่วมไว้อาลัยต่อการจากไปของคุณไกวัล วัฒนไกร ตำนานนักพากย์ของไทย และขอแสดงความเสียใจต่อครอบครัวอย่างสุดซึ้ง ขอให้ดวงวิญญาณของน้าไกไปสู่สุขติครับ จะอยู่ในความทรงจำตลอดไป #RIP #น้าไกวัล #ตำนาน #เบจิต้า #หนอยเจ้าคาคาล็อต #ผู้เฒ่าเต่า #โซโล #ฯลฯ #เสียใจ”

ขณะที่เฟซบุ๊กของ นายวัฒนพล วัฒนไกร หลานชายของนายไกวัล โพสต์ข้อความระบุว่า “วันที่28 มิถุนายน 2565 เวลา 4:24 ลุงไกวัล วัฒนไกร ได้จากไปอย่างสงบด้วยวัย 71 ปี ณ โรงพยาบาลสามชุก กำหนดการต่างๆรอกำหนดอีกครั้งครับ ขอบคุณแฟนคลับลุงทุกๆคนที่รัก และห่วงใยลุงเสมอมา”

ในเวลาต่อมา นายวัฒนพล ได้โพสต์กำหนดการพิธีศพของนายไกวัล ณ ศาลา 1 วัดวิมลโภคาราม ต.สามชุก อ.สามชุก จ.สุพรรณบุรี โดยจะมีพิธีรดน้ำศพ วันที่ 28 มิ.ย. 2565 เวลา 15.30 น. สวดพระอภิธรรมศพ ระหว่างวันที่ 28 มิ.ย. -2 ก.ค. 2565 เวลา 20.00 น. และพิธีฌาปนกิจศพ วันที่ 3 ก.ค. 2565 เวลา 16.00 น.

สำหรับประวัติของ นายไกวัล วัฒนไกร หรือน้าไก เกิดเมื่อวันที่ 8 เม.ย. 2494  เป็นชาว อ.สามชุก จ.สุพรรณบุรี มีผลงานพากย์ทั้งการ์ตูนและภาพยนตร์นับร้อยเรื่องมาหลายสิบปี ทั้งงานที่พากย์ให้รายการช่อง 9 การ์ตูน ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 9 อสมท.-โมเดิร์นไนน์ทีวี (ปัจจุบันคือ MCOT HD30) พากย์ให้กับบริษัทที่จัดจำหน่ายการ์ตูนทางม้วนวีดีโอในยุคบริษัทวีดีโอสแควร์ และอีกหลายค่ายในยุควีดีโอซีดี

ซึ่งเด็กไทยยุค 1990s จะคุ้นเคยกับเสียงน้าไกในการพากย์บท “เบจิต้า” ตัวละครคู่ปรับของ “ซุนโงกุน-ซุนโกคู” ตัวเอกที่พากย์โดยน้าต๋อยเซมเบ้ ในการ์ตูนเรื่อง “ดราก้อนบอล Z” สมัยที่ออกอากาศทางช่อง 9 อสมท. ขณะที่เด็กยุค 2000s เป็นต้นมา จะคุ้นเคยกับเสียงพากย์ “โรโรโนอา โซโล” ตัวละครพระรองในการ์ตูน “วันพีซ” ซึ่งก็เป็นที่น่าใจหายสำหรับแฟนๆ ที่ติดตามวันพีซมาตั้งแต่ปีแรกๆ ที่ฉายแบบพากย์ไทย เพราะไม่มีโอกาสได้ฟังเสียงนักพากย์ที่คุ้นเคยมาตั้งแต่แรกไปจนถึงตอนอวสาน เหลือไว้แต่เพียงเสียงพากย์ที่เป็นตำนานให้ระลึกถึงเท่านั้น

ขอบคุณเรื่องจาก

https://www.facebook.com/natoisembe/photos/a.921229577951153/7489224711151574/

https://www.facebook.com/photo/?fbid=2294671544004319&set=a.156621204476041

https://www.facebook.com/photo/?fbid=2294763423995131&set=a.156621204476041

- 006