{"id":58143,"date":"2026-09-13T15:06:00","date_gmt":"2026-09-13T08:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/?p=58143"},"modified":"2026-09-13T15:33:57","modified_gmt":"2026-09-13T08:33:57","slug":"%e0%b8%8a%e0%b8%99%e0%b8%b0100%e0%b9%80%e0%b8%9b%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b9%80%e0%b8%8b%e0%b8%99%e0%b8%95%e0%b9%8c-%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b9%80%e0%b8%95%e0%b8%95%e0%b9%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/","title":{"rendered":"\u0e0a\u0e19\u0e30100\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c! \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e0b\u0e39\u0e2e\u0e01\u0e41\u0e02\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e01\u0e14\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0e21\u0e34\u0e40\u0e01\u0e25 \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e01\u0e38\u0e19\u0e0b\u0e37\u0e2d \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e25 \u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e04\u0e15\u0e34\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e39\u0e01\u0e17\u0e35\u0e21 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e &#8220;\u0e44\u0e2d\u0e49\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48&#8221; \u0e1a\u0e38\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e30 &#8220;\u0e41\u0e21\u0e27\u0e14\u0e33&#8221; \u0e0b\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c 1-0 \u0e17\u0e35\u0e48 \u0e2a\u0e40\u0e15\u0e40\u0e14\u0e35\u0e49\u0e22\u0e21 \u0e2d\u0e2d\u0e1f \u0e44\u0e25\u0e17\u0e4c \u0e43\u0e19\u0e40\u0e01\u0e21\u0e1e\u0e23\u0e35\u0e40\u0e21\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e35\u0e01 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e37\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e4c <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e41\u0e01\u0e23\u0e21\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e01\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e30 \u0e40\u0e0a\u0e25\u0e0b\u0e35 2-1 \u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e1a\u0e38\u0e01\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e19\u0e32\u0e42\u0e1b\u0e25\u0e35 1-0 \u0e43\u0e19\u0e28\u0e36\u0e01\u0e41\u0e0a\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e35\u0e49\u0e22\u0e19\u0e2a\u0e4c \u0e25\u0e35\u0e01\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07 3 \u0e27\u0e31\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e01\u0e21\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e22\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e19\u0e32\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e42\u0e14\u0e22\u0e08\u0e38\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e04\u0e23\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d \u0e14\u0e32\u0e1a\u0e34\u0e14 \u0e23\u0e32\u0e22\u0e48\u0e32 \u0e40\u0e0b\u0e1f\u0e08\u0e38\u0e14\u0e42\u0e17\u0e29\u0e02\u0e2d\u0e07 \u0e40\u0e2d\u0e47\u0e19\u0e42\u0e0b \u0e40\u0e25\u0e2d \u0e40\u0e1f \u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21 \u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07 121 \u0e27\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e32 \u0e1a\u0e23\u0e39\u0e42\u0e19\u0e48 \u0e01\u0e35\u0e21\u0e32\u0e44\u0e23\u0e2a\u0e4c \u0e08\u0e30\u0e22\u0e34\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e15\u0e39\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e2a\u0e27\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e17\u0e35\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e19\u0e33 \u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e1a\u0e39\u0e01\u0e32\u0e42\u0e22\u0e48 \u0e0b\u0e32\u0e01\u0e49\u0e32 \u0e08\u0e30\u0e0b\u0e31\u0e14\u0e08\u0e38\u0e14\u0e42\u0e17\u0e29\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e17\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a \u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e17\u0e35\u0e21\u0e04\u0e27\u0e49\u0e32\u0e0a\u0e31\u0e22 4 \u0e19\u0e31\u0e14\u0e15\u0e34\u0e14 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e19\u0e33\u0e08\u0e48\u0e32\u0e1d\u0e39\u0e07 \u0e1e\u0e23\u0e35\u0e40\u0e21\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e35\u0e01 \u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e20\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e01\u0e21 \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e40\u0e1c\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32 &#8220;\u0e21\u0e31\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e1b\u0e14\u0e32\u0e2b\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e34\u0e48\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e40\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e40\u0e0a\u0e25\u0e0b\u0e35 \u0e0a\u0e19\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e32\u0e42\u0e1b\u0e25\u0e35 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e01\u0e47\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e35\u0e48 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e32\u0e01\u0e21\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e21\u0e32\u0e40\u0e22\u0e37\u0e2d\u0e19 \u0e21\u0e35\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e0b\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e01\u0e47\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e35\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e31\u0e14\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e14\u0e35\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e25\u0e48\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e02\u0e32\u0e01\u0e31\u0e19\u0e21\u0e32\u0e01 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e22\u0e32\u0e01\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07 \u0e46&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e0a\u0e31\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e22\u0e31\u0e07\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49 &#8220;\u0e44\u0e2d\u0e49\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48&#8221; \u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2a\u0e16\u0e34\u0e15\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e15\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e15\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e0a\u0e31\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e30 4 \u0e19\u0e31\u0e14\u0e23\u0e27\u0e14 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e1b\u0e35 2022 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e38\u0e01\u0e21\u0e32\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e30 \u0e0b\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e1b\u0e35 2016 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e2d\u0e1a 10 \u0e1b\u0e35 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e38\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e24\u0e14\u0e39\u0e01\u0e32\u0e25 \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e25 \u0e0a\u0e19\u0e30\u0e17\u0e38\u0e01\u0e19\u0e31\u0e14\u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19 6 \u0e40\u0e01\u0e21\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e17\u0e32\u0e07\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19 &#8220;\u0e2b\u0e07\u0e2a\u0e4c\u0e41\u0e14\u0e07&#8221; \u0e25\u0e34\u0e40\u0e27\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e1e\u0e39\u0e25 \u0e17\u0e33\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e41\u0e2d\u0e19\u0e1f\u0e34\u0e25\u0e14\u0e4c \u0e40\u0e2a\u0e21\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e1a &#8220;\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e31\u0e27\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22&#8221; \u0e1f\u0e39\u0e41\u0e25\u0e48\u0e21 0-0 \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19 &#8220;\u0e2a\u0e34\u0e07\u0e42\u0e15\u0e19\u0e49\u0e33\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e04\u0e23\u0e32\u0e21&#8221; \u0e40\u0e0a\u0e25\u0e0b\u0e35 \u0e01\u0e47\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14 \u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e14\u0e08\u0e4c \u0e40\u0e08\u0e4a\u0e32 \u0e19\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48 &#8220;\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e44\u0e17\u0e40\u0e01\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e2a&#8221; \u0e2e\u0e31\u0e25\u0e25\u0e4c \u0e0b\u0e34\u0e15\u0e35\u0e49 2-2 \u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1c\u0e25\u0e04\u0e39\u0e48\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e21\u0e35\u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e41\u0e2d\u0e2a\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e27\u0e34\u0e25\u0e25\u0e48\u0e32 1-2 \u0e19\u0e47\u0e2d\u0e15\u0e15\u0e34\u0e49\u0e07\u0e41\u0e2e\u0e21 \u0e1f\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e2a\u0e15\u0e4c ,\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e2d\u0e1f\u0e0b\u0e35 \u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e19\u0e21\u0e31\u0e18 2-2 \u0e40\u0e1a\u0e23\u0e19\u0e17\u0e4c\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e14 ,\u0e04\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e31\u0e25 \u0e1e\u0e32\u0e40\u0e25\u0e0b 2-3 \u0e2d\u0e34\u0e1b\u0e2a\u0e27\u0e34\u0e0a \u0e17\u0e32\u0e27\u0e19\u0e4c ,\u0e17\u0e47\u0e2d\u0e15\u0e41\u0e19\u0e48\u0e21 \u0e2e\u0e2d\u0e15\u0e2a\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c 0-0 \u0e40\u0e2d\u0e1f\u0e40\u0e27\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e15\u0e31\u0e19<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0e21\u0e34\u0e40\u0e01\u0e25 \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e01\u0e38\u0e19\u0e0b\u0e37\u0e2d \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e25 \u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e04\u0e15\u0e34\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":58144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[241,12,267],"tags":[8787,1231,957,8786],"class_list":["post-58143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breaking","category-sports","category-international-football-news","tag-8787","tag-1231","tag-957","tag-8786"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0e0a\u0e19\u0e30100\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c! \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e0b\u0e39\u0e2e\u0e01\u0e41\u0e02\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e01\u0e14\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 - \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e41\u0e19\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07 \u0e15\u0e23\u0e07\u0e44\u0e1b \u0e15\u0e23\u0e07\u0e21\u0e32<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0e21\u0e34\u0e40\u0e01\u0e25 \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e01\u0e38\u0e19\u0e0b\u0e37\u0e2d \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e25 \u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e04\u0e15\u0e34\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e39\u0e01\u0e17\u0e35\u0e21 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e &quot;\u0e44\u0e2d\u0e49\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48&quot; \u0e1a\u0e38\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e30 &quot;\u0e41\u0e21\u0e27\u0e14\u0e33&quot; \u0e0b\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c 1-0 \u0e17\u0e35\u0e48 \u0e2a\u0e40\u0e15\u0e40\u0e14\u0e35\u0e49\u0e22\u0e21 \u0e2d\u0e2d\u0e1f \u0e44\u0e25\u0e17\u0e4c\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"th_TH\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0e0a\u0e19\u0e30100\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c! \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e0b\u0e39\u0e2e\u0e01\u0e41\u0e02\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e01\u0e14\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0e21\u0e34\u0e40\u0e01\u0e25 \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e01\u0e38\u0e19\u0e0b\u0e37\u0e2d \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e25 \u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e04\u0e15\u0e34\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e39\u0e01\u0e17\u0e35\u0e21 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e &quot;\u0e44\u0e2d\u0e49\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48&quot; \u0e1a\u0e38\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e30 &quot;\u0e41\u0e21\u0e27\u0e14\u0e33&quot; \u0e0b\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c 1-0 \u0e17\u0e35\u0e48 \u0e2a\u0e40\u0e15\u0e40\u0e14\u0e35\u0e49\u0e22\u0e21 \u0e2d\u0e2d\u0e1f \u0e44\u0e25\u0e17\u0e4c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e41\u0e19\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07 \u0e15\u0e23\u0e07\u0e44\u0e1b \u0e15\u0e23\u0e07\u0e21\u0e32\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NaewnaOnline\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-13T08:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T08:33:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/storage-wp.naewna.com\/2026\/09\/2026-09-12T201729Z_571410280_UP1EM9C1KD3ZZ_RTRMADP_3_SOCCER-ENGLAND-SUN-ARS.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1372\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0e01\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e1f \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@naewna_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@naewna_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0e01\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e1f \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/breaking\\\/58143\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/breaking\\\/58143\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0e01\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e1f \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c086be6f6fcfdf6791722b12cd1f749\"},\"headline\":\"\u0e0a\u0e19\u0e30100\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c! \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e0b\u0e39\u0e2e\u0e01\u0e41\u0e02\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e01\u0e14\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\",\"datePublished\":\"2026-09-13T08:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T08:33:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/breaking\\\/58143\\\/\"},\"wordCount\":9,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/breaking\\\/58143\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/storage-wp.naewna.com\\\/2026\\\/09\\\/2026-09-12T201729Z_571410280_UP1EM9C1KD3ZZ_RTRMADP_3_SOCCER-ENGLAND-SUN-ARS.jpg\",\"keywords\":[\"\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e23\u0e27\u0e14\",\"\u0e1e\u0e23\u0e35\u0e40\u0e21\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e35\u0e01\",\"\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e25\",\"\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32\"],\"articleSection\":[\"Breaking News\",\"\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32\",\"\u0e1f\u0e38\u0e15\u0e1a\u0e2d\u0e25\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\"],\"inLanguage\":\"th\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/breaking\\\/58143\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/breaking\\\/58143\\\/\",\"name\":\"\u0e0a\u0e19\u0e30100\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c! \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e0b\u0e39\u0e2e\u0e01\u0e41\u0e02\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e01\u0e14\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 - \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e41\u0e19\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07 \u0e15\u0e23\u0e07\u0e44\u0e1b \u0e15\u0e23\u0e07\u0e21\u0e32\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/breaking\\\/58143\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/breaking\\\/58143\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/storage-wp.naewna.com\\\/2026\\\/09\\\/2026-09-12T201729Z_571410280_UP1EM9C1KD3ZZ_RTRMADP_3_SOCCER-ENGLAND-SUN-ARS.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-13T08:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T08:33:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c086be6f6fcfdf6791722b12cd1f749\"},\"description\":\"\u0e21\u0e34\u0e40\u0e01\u0e25 \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e01\u0e38\u0e19\u0e0b\u0e37\u0e2d \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e25 \u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e04\u0e15\u0e34\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e39\u0e01\u0e17\u0e35\u0e21 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e \\\"\u0e44\u0e2d\u0e49\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\\\" \u0e1a\u0e38\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e30 \\\"\u0e41\u0e21\u0e27\u0e14\u0e33\\\" \u0e0b\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c 1-0 \u0e17\u0e35\u0e48 \u0e2a\u0e40\u0e15\u0e40\u0e14\u0e35\u0e49\u0e22\u0e21 \u0e2d\u0e2d\u0e1f \u0e44\u0e25\u0e17\u0e4c\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/breaking\\\/58143\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"th\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/breaking\\\/58143\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"th\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/breaking\\\/58143\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/storage-wp.naewna.com\\\/2026\\\/09\\\/2026-09-12T201729Z_571410280_UP1EM9C1KD3ZZ_RTRMADP_3_SOCCER-ENGLAND-SUN-ARS.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/storage-wp.naewna.com\\\/2026\\\/09\\\/2026-09-12T201729Z_571410280_UP1EM9C1KD3ZZ_RTRMADP_3_SOCCER-ENGLAND-SUN-ARS.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1372,\"caption\":\"Soccer Football - Premier League - Sunderland v Arsenal - Stadium of Light, Sunderland, Britain - September 12, 2026 Arsenal's Bruno Guimaraes celebrates scoring their first goal REUTERS\\\/Scott Heppell EDITORIAL USE ONLY. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB\\\/LEAGUE LOGOS OR 'LIVE' SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 120 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB\\\/LEAGUE\\\/PLAYER PUBLICATIONS. PLEASE CONTACT YOUR ACCOUNT REPRESENTATIVE FOR FURTHER DETAILS..\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/breaking\\\/58143\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0e0a\u0e19\u0e30100\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c! \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e0b\u0e39\u0e2e\u0e01\u0e41\u0e02\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e01\u0e14\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/\",\"name\":\"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e41\u0e19\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07 \u0e15\u0e23\u0e07\u0e44\u0e1b \u0e15\u0e23\u0e07\u0e21\u0e32\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"th\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c086be6f6fcfdf6791722b12cd1f749\",\"name\":\"\u0e01\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e1f \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"th\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a07f10ee09bcfe7c48ff8bba733e988fd3619f47a4caa87c6dfbb2784218cf5d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a07f10ee09bcfe7c48ff8bba733e988fd3619f47a4caa87c6dfbb2784218cf5d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a07f10ee09bcfe7c48ff8bba733e988fd3619f47a4caa87c6dfbb2784218cf5d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0e01\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e1f \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.naewna.com\\\/n\\\/author\\\/galopkubo\\\/\"}]}<\/script>\n<meta property=\"article:section\" content=\"Breaking News\" \/>\n<meta property=\"article:section\" content=\"\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32\" \/>\n<meta property=\"article:section\" content=\"\u0e1f\u0e38\u0e15\u0e1a\u0e2d\u0e25\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0e0a\u0e19\u0e30100\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c! \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e0b\u0e39\u0e2e\u0e01\u0e41\u0e02\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e01\u0e14\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 - \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e41\u0e19\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07 \u0e15\u0e23\u0e07\u0e44\u0e1b \u0e15\u0e23\u0e07\u0e21\u0e32","description":"\u0e21\u0e34\u0e40\u0e01\u0e25 \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e01\u0e38\u0e19\u0e0b\u0e37\u0e2d \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e25 \u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e04\u0e15\u0e34\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e39\u0e01\u0e17\u0e35\u0e21 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e \"\u0e44\u0e2d\u0e49\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\" \u0e1a\u0e38\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e30 \"\u0e41\u0e21\u0e27\u0e14\u0e33\" \u0e0b\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c 1-0 \u0e17\u0e35\u0e48 \u0e2a\u0e40\u0e15\u0e40\u0e14\u0e35\u0e49\u0e22\u0e21 \u0e2d\u0e2d\u0e1f \u0e44\u0e25\u0e17\u0e4c","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/","og_locale":"th_TH","og_type":"article","og_title":"\u0e0a\u0e19\u0e30100\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c! \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e0b\u0e39\u0e2e\u0e01\u0e41\u0e02\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e01\u0e14\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19","og_description":"\u0e21\u0e34\u0e40\u0e01\u0e25 \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e01\u0e38\u0e19\u0e0b\u0e37\u0e2d \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e25 \u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e04\u0e15\u0e34\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e39\u0e01\u0e17\u0e35\u0e21 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e \"\u0e44\u0e2d\u0e49\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\" \u0e1a\u0e38\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e30 \"\u0e41\u0e21\u0e27\u0e14\u0e33\" \u0e0b\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c 1-0 \u0e17\u0e35\u0e48 \u0e2a\u0e40\u0e15\u0e40\u0e14\u0e35\u0e49\u0e22\u0e21 \u0e2d\u0e2d\u0e1f \u0e44\u0e25\u0e17\u0e4c","og_url":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/","og_site_name":"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e41\u0e19\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07 \u0e15\u0e23\u0e07\u0e44\u0e1b \u0e15\u0e23\u0e07\u0e21\u0e32","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NaewnaOnline","article_published_time":"2026-09-13T08:06:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-13T08:33:57+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1372,"url":"https:\/\/storage-wp.naewna.com\/2026\/09\/2026-09-12T201729Z_571410280_UP1EM9C1KD3ZZ_RTRMADP_3_SOCCER-ENGLAND-SUN-ARS.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0e01\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e1f \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@naewna_news","twitter_site":"@naewna_news","twitter_misc":{"Written by":"\u0e01\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e1f \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32","Est. reading time":"1 \u0e19\u0e32\u0e17\u0e35"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/"},"author":{"name":"\u0e01\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e1f \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32","@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/#\/schema\/person\/6c086be6f6fcfdf6791722b12cd1f749"},"headline":"\u0e0a\u0e19\u0e30100\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c! \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e0b\u0e39\u0e2e\u0e01\u0e41\u0e02\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e01\u0e14\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19","datePublished":"2026-09-13T08:06:00+00:00","dateModified":"2026-09-13T08:33:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/"},"wordCount":9,"image":{"@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/storage-wp.naewna.com\/2026\/09\/2026-09-12T201729Z_571410280_UP1EM9C1KD3ZZ_RTRMADP_3_SOCCER-ENGLAND-SUN-ARS.jpg","keywords":["\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e23\u0e27\u0e14","\u0e1e\u0e23\u0e35\u0e40\u0e21\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e35\u0e01","\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e25","\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32"],"articleSection":["Breaking News","\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32","\u0e1f\u0e38\u0e15\u0e1a\u0e2d\u0e25\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28"],"inLanguage":"th","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/","url":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/","name":"\u0e0a\u0e19\u0e30100\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c! \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e0b\u0e39\u0e2e\u0e01\u0e41\u0e02\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e01\u0e14\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 - \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e41\u0e19\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07 \u0e15\u0e23\u0e07\u0e44\u0e1b \u0e15\u0e23\u0e07\u0e21\u0e32","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/storage-wp.naewna.com\/2026\/09\/2026-09-12T201729Z_571410280_UP1EM9C1KD3ZZ_RTRMADP_3_SOCCER-ENGLAND-SUN-ARS.jpg","datePublished":"2026-09-13T08:06:00+00:00","dateModified":"2026-09-13T08:33:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/#\/schema\/person\/6c086be6f6fcfdf6791722b12cd1f749"},"description":"\u0e21\u0e34\u0e40\u0e01\u0e25 \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e01\u0e38\u0e19\u0e0b\u0e37\u0e2d \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e25 \u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e04\u0e15\u0e34\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e39\u0e01\u0e17\u0e35\u0e21 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e \"\u0e44\u0e2d\u0e49\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\" \u0e1a\u0e38\u0e01\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e30 \"\u0e41\u0e21\u0e27\u0e14\u0e33\" \u0e0b\u0e31\u0e19\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c 1-0 \u0e17\u0e35\u0e48 \u0e2a\u0e40\u0e15\u0e40\u0e14\u0e35\u0e49\u0e22\u0e21 \u0e2d\u0e2d\u0e1f \u0e44\u0e25\u0e17\u0e4c","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/#breadcrumb"},"inLanguage":"th","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"th","@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/#primaryimage","url":"https:\/\/storage-wp.naewna.com\/2026\/09\/2026-09-12T201729Z_571410280_UP1EM9C1KD3ZZ_RTRMADP_3_SOCCER-ENGLAND-SUN-ARS.jpg","contentUrl":"https:\/\/storage-wp.naewna.com\/2026\/09\/2026-09-12T201729Z_571410280_UP1EM9C1KD3ZZ_RTRMADP_3_SOCCER-ENGLAND-SUN-ARS.jpg","width":1920,"height":1372,"caption":"Soccer Football - Premier League - Sunderland v Arsenal - Stadium of Light, Sunderland, Britain - September 12, 2026 Arsenal's Bruno Guimaraes celebrates scoring their first goal REUTERS\/Scott Heppell EDITORIAL USE ONLY. NO USE WITH UNAUTHORIZED AUDIO, VIDEO, DATA, FIXTURE LISTS, CLUB\/LEAGUE LOGOS OR 'LIVE' SERVICES. ONLINE IN-MATCH USE LIMITED TO 120 IMAGES, NO VIDEO EMULATION. NO USE IN BETTING, GAMES OR SINGLE CLUB\/LEAGUE\/PLAYER PUBLICATIONS. PLEASE CONTACT YOUR ACCOUNT REPRESENTATIVE FOR FURTHER DETAILS.."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/breaking\/58143\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0e0a\u0e19\u0e30100\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c! \u0e2d\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e15\u0e15\u0e49\u0e32 \u0e0b\u0e39\u0e2e\u0e01\u0e41\u0e02\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e01\u0e14\u0e04\u0e33\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/#website","url":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/","name":"\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e41\u0e19\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07 \u0e15\u0e23\u0e07\u0e44\u0e1b \u0e15\u0e23\u0e07\u0e21\u0e32","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"th"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/#\/schema\/person\/6c086be6f6fcfdf6791722b12cd1f749","name":"\u0e01\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e1f \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"th","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a07f10ee09bcfe7c48ff8bba733e988fd3619f47a4caa87c6dfbb2784218cf5d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a07f10ee09bcfe7c48ff8bba733e988fd3619f47a4caa87c6dfbb2784218cf5d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a07f10ee09bcfe7c48ff8bba733e988fd3619f47a4caa87c6dfbb2784218cf5d?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0e01\u0e2d\u0e25\u0e4c\u0e1f \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32"},"url":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/author\/galopkubo\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/storage-wp.naewna.com\/2026\/09\/2026-09-12T201729Z_571410280_UP1EM9C1KD3ZZ_RTRMADP_3_SOCCER-ENGLAND-SUN-ARS.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58143"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58156,"href":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58143\/revisions\/58156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naewna.com\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}