"อุ้ม" ธีราทร บุญมาทัน แบ็กซ้ายทีมชาติไทยตัดสินใจอำลาสโมสร โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ทีมแกร่งจากศึก เจลีก ย้ายกลับมาค้าแข้งในศึก ไฮลักซ์ รีโว่ ไทยลีก กับสโมสรเก่าอย่าง "ปราสาทสายฟ้า"  บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ในช่วงเลก 2 นี้ 

โดยก่อนหน้านี้ ธีราทร ที่เป็นกำลังสำคัญของ โยโกฮาม่า มาอย่างต่อเนื่อง กระทั่งรูดม่านปิดฉากฤดูกาล 2021 ที่ทีมจบด้วยตำแหน่งรองแชมป์ อย่างไรก็ตามสัญญาของ ดาวเตะทีมชาติไทย กับ โยโกฮาม่า เหลืออีกเพียงปีเดียว  และการต่อสัญญาฉบับใหม่นั้นไม่เกิดขึ้น จนมีหลายข้อเสนอเข้ามา ซึ่งหนึ่งในนั้นมี คาวาซากิ ฟรอนตาเล่ คู่แข่งในศึกเจลีกเข้ามา  รวมไปถึงหลายสโมสรในศึก ไทยลีก อาทิ บีจี ปทุม ยูไนเต็ด ,การท่าเรือ เอฟซี และ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด  

ล่าสุด โยโกฮาม่า ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการแล้วว่า ดาวเตะวัย 31 ปี จะอำลาทีมและจะย้ายกลับไปค้าแข้งกับ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด อดีตสโมสรเก่าของเขา  โดยเดิมที โยโกฮาม่า ตั้งค่าตัวเอาไว้ที่ 800,000 ดอลลาห์สหรัฐ หรือประมาณ 26 ล้านบาท แต่ด้วยสถานการณ์ของ แบ็กซ้ายตัวกลั่นที่เหลือแค่ปีเดียว ทำให้ต้องขายในราคาที่เหมาะสม และทำให้การย้ายตัวครั้งนี้ของ "อุ้ม" จะมีค่าตัวอยู่ที่ราว 2 แสนดอลลาห์สหรัฐ หรือราว 6.6  ล้านบาท

"ผมรู้สึกเป็นกังวลในเรื่องนี้ แต่ตอนนี้ผมได้ตัดสินใจแล้ว และผมรู้สึกเศร้าเมื่อคิดว่าจะไม่ได้เล่นให้กับ เอฟ.มารีนอส อีกต่อไป นับตั้งแต่เข้าร่วมกับสโมสรเมื่อปี 2019 ทุกวันผมได้รับความท้าทายในอาชีพค้าแข้ง และทั้งหมดได้กลายเป็นประสบการณ์อันล้ำค่าสำหรับผม รวมถึงความทรงจำอันมีความสุขที่ได้ค้าแชมป์ลีกร่วมกับสโมสร ผมใฝ่ฝันที่จะได้เล่นในเจลีก และด้วยความพยายามของผม ทำให้ผมมีความสุขอย่างยิ่งที่ได้เล่นกับสโมสรแห่งนี้"

"ผมรู้สึกขอบคุณทุกคนที่เกี่ยวข้องที่ โยโกฮาม่า และครอบครัว มารีนอส แม้ว่าผมจะกลับเมืองไทย ผมก็จะพยายามทำให้ดีที่สุด และหวังว่าทุกคนจะสนับสนุนผมต่อไป ขอบคุณมากครับ" ธีราทร กล่าวอำลา

ทั้งนี้จะทำให้  ธีราทร ได้กลับมาเล่นไทยลีกอีกครั้ง ในรอบ 4 ปี หลังจากออกไปหาความท้าทายในเจ ลีก ตั้งแต่ปี 2018 กับ วิสเซล โกเบ ที่มีเพื่อนร่วมทีมอย่าง ลูคัส โพดอลสกี้ และ อันเดรส อิเนสต้า ก่อนที่ปี 2019 จะถูกยืมตัวไปเล่นให้ โยโกฮามา เอฟ มารินอส โดย อังเก้ ปอสเตโคกลู กุนซือออสเตรเลีย เป็นผู้เลือกมา และพาทีมคว้าแชมป์ เจ ลีก มาครองได้สำเร็จ ก่อนจะถูกซื้อขาดจาก เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด

https://www.f-marinos.com/news/team/3872?fbclid=IwAR3fbJDtuL8659s4xbkcYr1XyuHRiVD4LEajVJuuYszUOXDCfu5_nllFRkk