เรื่องราวตำนานของ“ฮัวมู่หลาน” ถูกนำมาขึ้นจอหลายครั้ง ได้ดูหลายเวอร์ชั่น ทั้งจอแก้วและจอเงิน  “ฮัวมู่หลาน” สาวชาวบ้านต้องปลอมตัวเป็นชายเข้าไปร่วมรบในกองทัพแทนบิดาที่ชรา จนสุดท้ายกลายเป็นแกนหลักในการเอาชนะศึก 

“มู่หลาน” คือ การรีเมคการ์ตูนขึ้นมาเป็นหนังไลฟ์แอ๊กชั่นคนแสดงที่ดูดีในบรรยากาศที่ให้ความเป็นหนังจีนที่ผลิตโดยคนจีนมากกว่าจะเป็นหนังที่ทำโดยฝรั่ง ที่ทำยังไงๆ ก็มักจะติดกลิ่นเนยให้ความรู้สึกเก้ๆ กังๆ ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่เรื่องนี้กลับไม่มี ดูไปๆ หนังจีนชัดๆ เรื่องราวของ “มู่หลาน” มีการพูดถึงในหลายตำนานหลายเรื่องเล่า ในเวอร์ชั่นนี้ดัดแปลงมาจากบทกวีเรื่องเล่า “เดอะบัลลาด ออฟ มู่หลาน-The Ballad of Mulan”

“หลิวอี้เฟย” เป็น “ฮัวมู่หลาน” ที่ดูสดใสน่ารัก ดูแก่นๆ น่ารักในแบบของสาวชาวบ้าน พอแอบร่ายรำฝึกวิชาก็มาในท่วงท่าพลิ้วไหว พอปลอมตัวเป็น “ฮัวจุน” ดูอิน ชัดเจนในการเป็นผู้หญิงปลอมเป็นชายในแบบที่กำลังพอดีๆ

“กงลี่” รับบท “เซี่ยนเหนียง” จอมขมังเวทย์ จอมคาถาอาคมผู้ถูกมองว่าเป็นแม่มด มาในมาดนิ่งๆ ปิดครึ่งหน้าด้วยหน้ากาก ดูท่าทางเย็นชา มีอดีตมีปม ออร่าความเก่ง ความน่ากลัว มาแบบจัดเต็ม 

“ดอนนี่ เยน เจิ้นจื่อตัน” มาพร้อมกับมาดของแม่ทัพถัง มาดเข้มๆ ดูบารมี มีทั้งด้านเข้ม & ด้านอ่อนโยนกับลูกน้อง ได้โชว์ทั้งการร่ายรำวิทยายุทธ์สวยๆ ฉากต่อสู้ดุดันในสนามรบ 

“เจสัน สก็อต ลี” รังสีอำมหิตแผ่ซ่าน ในบท “โบรี่ ข่าน” ความเป็นตัวร้ายที่ออร่าความโหดเหี้ยม มาแบบดุดันเต็มๆ ไปกับร่างใหญ่ยักษ์ หน้าบาก ในแบบเผ่าป่าเถื่อนนอกด่านที่คุ้นตากันดีในหนังจีนแม้จะเด่นมากๆ แต่ภาพที่ออกมาชวนให้นึกถึงฉบับการ์ตูนที่ชอบมากๆก็เลยทำให้ออกมาทีไร ภาพในการ์ตูนลอยมาทันที

น่าเสียดาย “เจ็ท ลี” หรือ “หลี่ เหลียนเจี๋ย” ที่มารับบทฮ่องเต้บทน้อยไปนิด แถมยังแต่งหน้า หนวดเครารกรุงรัง ทำให้ความสง่าของฮ่องเต้ลดลงไปมากทีเดียว อุตส่าห์โชว์ลีลาจับผ้าแดงม้วนสู้ศัตรูลีลาถนัดที่คุ้นกันดี นึกว่าจะได้ดูลีลาคิวบู๊สวยๆ แต่มาแค่นี้จริงๆ 

“โยสัน อัน” รับบทเป็น “เช็ง ฮงฮุย” นายทหารในกองทัพพระเอกของเรื่องที่ดูไม่เด่น โดนพลังของความเป็นนักแสดงคนอื่นกลบจนหมด หน้าตาความน่ารักก็ธรรมดา แม้จะเล่นได้ดีทีเดียว

ดีใจที่ได้เห็น “เจิ้งเฟ่ยเฟ่ย” อดีตราชินีหนังบู๊ของชอว์บราเดอร์ทุกครั้งที่เห็นเธอคืนจอแล้วอดยิ้มไม่ได้ เรื่องนี้มาแบบน่ารักๆ ในบทแม่สื่อที่มาหาคู่ให้กับ “มู่หลาน”

“มู่หลาน” ในฉบับของ “นิกิ คาโร” ผู้กำกับ ทำออกมาได้สนุก ไม่ได้เดินตามฉบับการ์ตูนแบบเป๊ะๆ  มีการดัดแปลงเพิ่มเติมรายละเอียดปลีกย่อยเข้ามา ใส่ความเป็นจีนตำนานมาผสม ประเด็นเรื่องสิทธิสตรีในยุคนั้น ชอบระดับ 9/10 คะแนน