เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความเสี่ยงของการแพร่ระบาดของเชื้อโควิด-19 “วันเด็กแห่งชาติ” ปีนี้จึงต้องงดจัดกิจกรรมต่างๆ ไปโดยปริยาย ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์) จึงถือโอกาสเอาใจน้องๆ หนูๆ แฟนคลับรุ่นเยาว์ จัดรายการดีๆ มาให้ดู เสริมความรู้ไปในตัวด้วยรายการ “ซีนเด็ด..ภาษาหนัง (Movie Language)” โดย ในวันเสาร์ที่ 9 และ วันที่ 10 ม.ค.2564 สองพิธีกรกูรูด้านภาษา “คริสโตเฟอร์ ไรท์ ” และ “เต้-สุผจญ กลิ่นสุวรรณ” ต้อนรับวันเด็กทะลุจอเข้าในโลกแฟนตาซีแอนิเมชั่น หยิบคำศัพท์น่าใช้ ภาษาน่าฟังผ่านซีนเด็ดจากหนังสองเรื่องจากดิสนีย์ “โมอาน่า ผจญภัยตำนานหมู่เกาะทะเลใต้” (Moana) และ “เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ” (Tangled) มาให้เรียนรู้ๆ ไปพร้อมๆ กันผ่านทางหน้าจอ ยกตัวอย่างเช่น คำว่า “Look out” (ลุคเอ้าท์) ซึ่งจะแปลได้สองความหมายก็คือ “ระวัง” หรือ”มองออกไป” แต่จะนำไปใช้เชื่อมประโยคอย่างไรตามความหมายนั้นๆ หรือคำว่า “Tangled” (แท้กเล็ด) ที่แปลว่า “พันกัน” หรือ “ยุ่งเหยิง” มีรากศัพท์มาจากอะไร
ติดตามความหมายของคำศัพท์เด็ดๆ สำนวนดัง และเทคนิกของการนำไปใช้แบบเต็มๆ ได้ในรายการ “ซีนเด็ดภาษาหนัง” จากหนังเรื่องเยี่ยมของดิสนีย์เรื่อง “โมอาน่า ผจญภัยตำนานหมู่เกาะทะเลใต้” (Moana) ในวันเสาร์ที่ 9ม.ค.2564 และเรื่อง “เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ” (Tangled) ใน วันอาทิตย์ที่ 10 มกราคมนี้ เวลา 17.55 น. เป็นต้นไป ทางทีวีดิจิตัล หมายเลข 29 และแอปพลิเคชั่น MONO29
โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น
1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์
2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี
3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี