กลายเป็นประเด็นร้อนบนโซเชียลอีกครั้ง เมื่อ “แป้ง อรจิรา” นักแสดงชื่อดัง ออกมาเปิดใจถึงเหตุการณ์ดราม่าที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2565 ซึ่งเธอเคยพูดถึงคำว่า “No Manner” ขณะรับประทานบุฟเฟ่ต์ แล้วเกิดเหตุการณ์คีบขาปูพลาดหล่นโดนเสื้อของหญิงรายหนึ่งในร้าน โดยแป้งเผยว่าไม่ได้ตั้งใจเสียมารยาท พร้อมขอโทษและอธิบายว่า

“ตอนนั้นเห็นเขาเป็นชาวต่างชาติก็เลยรีบขอโทษเป็นภาษาอังกฤษ แล้วคุยเล่นกับเพื่อนว่า 'No manner ว่ะ' ไม่ได้ตั้งใจจะว่าหรือพาดพิงใครเลยค่ะ ถ้าเขาเป็นคนไทยจริง ๆ ก็ขอโทษอีกครั้งค่ะ”

อย่างไรก็ตาม ล่าสุดผู้ใช้ TikTok รายหนึ่งที่ใช้ชื่อว่า @prettymimi888 ซึ่งอ้างว่าเป็นหญิงคู่กรณีในเหตุการณ์ดังกล่าว ได้ออกมาโพสต์คลิปวิดีโอโต้กลับแบบดุเดือด โดยระบุว่าที่ผ่านมาเธอเงียบมานานถึง 2 ปี ไม่ได้ออกมาพูดอะไร แต่เมื่อแป้งออกมาพูดถึงเหตุการณ์อีกครั้ง เธอจึงขอพูดในมุมของตัวเองว่า "เหตุการณ์ผ่านไปเเล้ว จบไปเเล้ว 2 ปี ออกมาพูดทำไมเเสดงว่าเเสงหมดต้องการเติมเเสง พี่จะเล่าให้ฟังพูดกี่ครั้งก็เหมือนเดิม เหตุการณ์จะเข้าปีที่ 3 แล้ว คุณไม่รู้จักคนอื่น อย่าซี้ซั้วด่าคน

มาเรียกพี่ว่าป้าได้ยังไงคะ ถ้าคุณเรียกดิฉันว่าป้า เเสดงว่า ดิฉันเเก่กว่าเเม่ของคุณถูกไหมคะ เพราะฉะนั้นอย่างนี้เเสดงว่าคุณนั่นเเหละที่ "No Manner" พี่พูดได้หลายภาษานะคะไม่ใช่ได้เเต่ภาษาอังกฤษค่ะ ภาษาจีนเเมนดาริน จีนกลาง ดิฉันก็พูดได้นะคะ มาเรียกพี่ว่าป้าได้ยังไงข้อที่ 1 ข้อที่ 2 ดิฉันสวยซะขนาดนี้ ถึงดิฉันจะเป็นป้าดิฉันก็เเก่อย่างมีคุณภาพไม่ได้เเก่อย่างไร้คุณภาพ

เขาบอกว่าเขาทำขาปูกระเด็นใส่ใช่ไหมคะ ไม่ใช่นะคะ เเต่คือหอยนางรมหนัก ๆ เเละมีน้ำอยู่ในนั้น เขา sorry จริง เเต่ดิฉันไม่ได้ไปถลึงหน้าใส่เขานะคะ ฟังนะคะพี่หันไปมองหน้าเขาเเละจ้องหน้า ไม่ได้ค้อนใดๆ นี่เล่าก็เหมือนเดิม เเละเขาก็ด่าดิฉันทันทีเลย No Manner พี่กะจะไม่โต้ตอบเเล้วนะเเต่ ถ้าดิฉันไม่โต้ตอบเขาจะหาว่าดิฉันพูดภาษาอังกฤษไม่รู้เรื่อง

คุณอย่ามาคิดนะคะว่าในนั้นมีเเต่ต่างชาติ ไม่คิดว่าจะมีคนไทยเลยตั้งใจด่าเป็นภาษาอังกฤษให้ได้ยิน เขารู้ว่าดิฉันเป็นคนไทย ตั้งใจด่าดิฉันเป็นภาษาอังกฤษ เพราะเขาคิดว่าดิฉันฟังภาษาอังกฤษไม่ออก คุณประเมินคนอื่นต่ำไปว่าเขาฟังภาษาอังกฤษไม่ออก คุณตั้งใจด่าฉัน คุณเเสงหมดคุณต้องการเติมเเสง คุณอย่าด่าคนอื่นเเบบมั่วเเบบนี้อีก"