วันที่ 4 กันยายน 2562 สำนักข่าว The Irrawaddy ของเมียนมา เสมอข่าว “Myanmar Military Chief Asks Thai PM to Help 2 Migrant Workers on Death Row” ระบุว่า พล.อ.มิน ออง ไลง์ (Min Aung Hlaing) ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของเมียนมา ขอร้องให้ พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีของไทย หาทางช่วยลดโทษให้ 2 แรงงานชาวเมียนมาที่ถูกศาลไทยตัดสินประหารชีวิตในคดีฆาตกรรม 2 นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษ 

คดีนี้เกิดขึ้นในปี 2557 ที่เกาะเต่า ประเทศไทย ผู้ตายคือ น.ส.ฮานนาห์ วิทเธอริดจ์  (Hannah Witheridge) และนายเดวิด มิลเลอร์ (David Miller) ส่วนผู้ต้องหาคือ นายซอ ลิน (Zaw Lin) และนายเว พิว (Win Zaw Htun) ซึ่งการพิจารณาคดีตั้งแต่ศาลชั้นต้นเมื่อปี 2558 จนถึงศาลฎีกาเมื่อ 29 ส.ค. 2562 พิพากษาให้ประหารชีวิตสถานเดียวโดยไม่ลดโทษให้ ขณะที่ ผบ.สส. เมียนมา กล่าวเมื่อวันที่ 3 ก.ย. 2562 ขณะเดินทางเยือนไทย ขอให้ทางการไทยลดโทษ โดยเห็นแก่ความสัมพันธ์ฉันท์มิตรทั้งของรัฐบาลและกองทัพของทั้ง 2 ชาติ

ทั้งนี้คณะนายทหารของเมียนมา เดินทางมาเยือนไทยเพื่อร่วมประชุมผู้นำระดับสูงของกองทัพไทย-เมียนมา ครั้งที่ 7 ที่กรุงเทพฯ เมืองหลวงของไทย เพื่อหารือด้านพรมแดนทางน้ำ การต่อต้านการก่อการร้าย ยาเสพติด และความร่วมมือด้านการศึกษา สาธารณสุข การเกษตรและเศรษฐกิจ รวมถึงเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างกองทัพไทยกับเมียนมา นอกจากนี้กองทัพเรือเมียนมา ยังเข้าร่วมซ้อมรบกับกองทัพเรืออาเซียน-สหรัฐอเมริกา (ASEAN-US Maritime Exercise) ระหว่างวันที่ 2-6 ก.ย. 2562 ด้วย

อีกด้านหนึ่ง เมื่อวันที่ 2 ก.ย. 2562 อู ทิน สเว (U Thein Swe) รัฐมนตรีกระทรวงแรงงาน คนเข้าเมืองและประชากรของเมียนมา ให้คำมั่นว่ารัฐบาลเมียนมาจะดำเนินการขอพระราชทานอภัยโทษต่อกษัตริย์ของไทยให้กับแรงงานเมียนมาทั้ง 2 เช่นเดียวกับ พล.อ.มยา ตัน อู (Mya Tun Oo) เสนาธิการทหารของกองทัพเมียนมา ได้เข้าเยี่ยมผู้ต้องขังทั้ง 2 คนที่เรือนจำบางขวาง เมื่อบ่ายวันที่ 3 ก.ย. 2562

อู ฮตู ชิต (U Htoo Chit) ผู้อำนวยการมูลนิธิเพื่อพัฒนาการศึกษา (Foundation for Education Development) กล่าวว่า ไม่ว่าผู้ใดที่ยื่นมือเข้ามาช่วยแรงงานเมียนมาทั้ง 2 คนนั้นถือเป็นเรื่องดี และหวังว่าความพยายามของกองทัพเมียนมาช่วยเหลือพวกเขาได้ นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยจาก อู ออง มโย ตาน (U Aung Myo Thant) ทีมทนายความของทั้ง 2 ว่า อู มโย มยิน ตาน (U Myo Myint Than) เอกอัครราชทูตเมียนมาประจำประเทศไทย เป็นอีกผู้หนึ่งที่จะให้ความช่วยเหลือในนามรัฐบาลเมียนมา

รายงานข่าวกล่าวอีกว่า เอกอัครราชทูตเมียนมาประจำประเทศไทย พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ด้านแรงงาน มีกำหนดการไปเยี่ยมผู้ต้องขังชาวเมียนมาทั้ง 2 ที่เรือนจำในวันที่ 5 ก.ย. 2562 อนึ่ง ทนายความเมียนมา เปิดเผยว่า คณะทำงานมีเวลา 60 วันในการขอพระราชทานอภัยโทษ โดยจะขอความช่วยเหลือจากสภาทนายความของประเทศไทยอีกทางหนึ่ง

ขอบคุณเรื่องจาก : https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmar-military-chief-asks-thai-pm-help-2-migrant-workers-death-row.html

ข่าวที่เกี่ยวข้อง : https://www.naewna.com/local/436699 (ประหาร2หนุ่มพม่า! ศาลฎีกาพิพากษายืนโทษ คดีฆ่าข่มขืน2นทท.อังกฤษบนเกาะเต่า : 29 ส.ค. 2562)