ฮ่องกง (รอยเตอร์/บีบีซี นิวส์/เซาท์ไชน่า มอร์นิ่งโพสต์) - ฮ่องกงเตรียมรับการประท้วงรายสัปดาห์อีกสุดสัปดาห์นี้ โดยผู้ประท้วงขู่จะสร้างความวุ่นวายให้ระบบขนส่งที่เชื่อมกับสนามบิน แม้ก่อนหน้านี้ นางแคร์รี่ หล่ำ ผู้บริหารของฮ่องกงประกาศถอนร่างกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนที่เป็นชนวนสำคัญของการประท้วงไปแล้วก็ตาม

สถานีโทรทัศน์ฮ่องกงถ่ายทอดบันทึกการแถลงของนางหล่ำที่ประกาศยอมถอนร่างกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดน ซึ่งเป็น 1 ใน 5 ข้อเรียกร้องของผู้ประท้วง อย่างไรก็ตาม ผู้ประท้วงเห็นว่าเป็นการตอบสนองที่น้อยเกินไปและสายเกินไป เพราะยังมีข้อเรียกร้องอีก 4 ข้อที่ยังไม่ได้รับการตอบสนอง และกว่ารัฐบาลจะยอมถอนร่างกฎหมายเหตุการณ์ก็ล่วงเลยมานานถึง 3 เดือนแล้ว โดยข้อเรียกร้องที่ยังไม่ได้รับการปฏิบัติคือ ให้มีการสอบสวนการกระทำอันโหดเหี้ยมของตำรวจต่อผู้ประท้วง ให้เลิกใช้คำว่า “การก่อจลาจล” เมื่อพูดถึงการชุมนุมประท้วง ให้ปล่อยตัวผู้ประท้วงที่ถูกจับ และให้สิทธิชาวฮ่องกงเลือกผู้บริหารเอง

สุดสัปดาห์นี้ ผู้ประท้วงมีแผนจะสร้างความวุ่นวายให้ระบบขนส่งที่เชื่อมกับสนามบินอีก หลังจากเคยทำมาแล้วเมื่อสัปดาห์ก่อน ซึ่งถือเป็นเหตุรุนแรงที่สุดนับตั้งแต่เริ่มมีการประท้วงมา ขณะที่การท่าอากาศยานฮ่องกงได้ซื้อพื้นที่โฆษณาในหนังสือพิมพ์ ขอผู้ประท้วงว่าอย่าทำให้นักเดินทางนับหมื่นคนที่ใช้บริการสนามบินในแต่ละวัน ได้รับความเดือดร้อน

ด้านสหภาพพนักงานบรรษัทรถไฟฟ้าฮ่องกงหรือเอ็มทีอาร์ (MTR) ขอให้ทางการเพิ่มกำลังตำรวจทุกสถานี หลังจากพนักงานนอกเวลางานคนหนึ่งถูกผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลทำร้ายที่สถานีโปหลั่ม หลังผู้ประท้วงที่กล่าวหาเอ็มทีอาร์ว่าเข้าข้างตำรวจก่อเหตุทำลายเครื่องออกตั๋วโดยสารและประตูทางเข้าสถานีโปหลั่ม ทำให้เอ็มทีอาร์ต้องปิดสถานี ส่วนพนักงานที่ถูกทำร้าย ตำรวจเข้าไปช่วยเหลือและนำตัวส่งโรงพยาบาล สหภาพพนักงานแถลงว่า เป็นครั้งแรกที่พนักงานเอ็มทีอาร์ถูกผู้ประท้วงทำร้ายร่างกาย ที่ผ่านมาเพียงแค่ถูกรุมล้อมกรอบ ข่มขู่ และสบถใส่ การเพิ่มระดับด้วยการทำร้ายร่างกายเป็นเรื่องที่ไม่สามารถยอมรับได้ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นทั้งที่นางแคร์รี่ หล่ำ ประกาศถอนร่างกฎหมายส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนออกจากการพิจารณาของสภานิติบัญญัติอย่างเป็นทางการ แสดงว่าการยอมอ่อนข้อดังกล่าวไม่สามารถบรรเทาความตึงเครียดลงได้ สหภาพขอให้ทางการและบริษัทดำเนินการกับผู้ประท้วงอย่างแข็งกร้าวมากขึ้นเพื่อปกป้องความปลอดภัยของพนักงาน รวมทั้งเพิ่มกำลังตำรวจในทุกสถานีด้วย

หลายสัปดาห์มานี้ บริการของเอ็มทีอาร์สะดุดหนัก สถานีหลายแห่งถูกผู้ประท้วงเข้ามาทำลายทรัพย์สิน ภาพลักษณ์บริษัทเสียหาย เฉพาะวันเสาร์อาทิตย์ที่ผ่านมาสถานีกว่า 40 แห่ง ที่ให้บริการเดินรถรวมกว่าร้อยละ 40 เสียหายร้ายแรง มีเสียงวิจารณ์ว่าเอ็มทีอาร์เพิ่งเพิ่มความเข้มงวดกับผู้ประท้วงเพราะถูกรัฐบาลจีนกดดัน เอ็มทีอาร์มักขอคำสั่งศาลห้ามผู้ประท้วงขัดขวางการให้บริการทุกครั้งที่มีแนวโน้มจะเกิดความรุนแรง งดให้บริการและปิดสถานีหากมีการประท้วงหรือชุมนุมในย่านนั้น ทำให้ผู้ประท้วงไม่พอใจ