ดัลลัส/ลอนดอน (เอพี/รอยเตอร์ส/บีบีซี นิวส์) - ตำรวจสหรัฐเผยว่า มือปืนที่ก่อเหตุจับตัวประกัน 4 คนที่โบสถ์ยิวในรัฐเท็กซัสของสหรัฐฯ และเสียชีวิตเมื่อวันเสาร์ตามเวลาท้องถิ่นเป็นชาวอังกฤษ ในขณะที่ตำรวจอังกฤษระบุว่า ได้คุมตัววัยรุ่น 2 คนเพื่อสอบสวนเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

สำนักงานสอบสวนกลางของสหรัฐ หรือเอฟบีไอ เผยเมื่อวันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่นว่า ผู้ต้องสงสัยก่อเหตุดังกล่าวคือ มาลิก ไฟซัล อักราม ชาวอังกฤษ วัย 44 ปี แต่ไม่ได้ระบุว่าเขาเดินทางเข้าสหรัฐเมื่อใดและอย่างไร ขณะที่พี่ชายของนายไฟซัลโพสต์ผ่านเพจชุมชนมุสลิมของเมืองแบล็กเบิร์นในเฟซบุ๊คว่า นายไฟซัลอาศัยอยู่ในเมืองแบล็กเบิร์น ทางตอนเหนือของอังกฤษ เดินทางเข้าสหรัฐฯ ทางนครนิวยอร์กเมื่อสองสัปดาห์ก่อน และมีอาการป่วยทางจิตโดยที่ญาติของเขาได้ใช้เวลาทั้งคืนที่สถานีตำรวจแบล็กเบิร์นเพื่อพยายามพูดคุยกับไฟซัลนักเจรจาตัวประกัน และเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ แต่ก็ไม่สามารถโน้มน้าวให้ไฟซัลยอมมอบตัวได้ ทั้งยังระบุว่า ในนามของครอบครัวของไฟซัล เขาไม่ให้อภัยต่อการกระทำของไฟซัล และขอโทษอย่างจริงใจต่อผู้เคราะห์ร้ายที่ต้องตกอยู่ในเหตุการณ์เลวร้ายเช่นนี้

ขณะเดียวกัน ตำรวจของภูมิภาคแมนเชสเตอร์ในอังกฤษระบุในแถลงการณ์เมื่อช่วงค่ำวันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่นว่าเจ้าหน้าที่หน่วยต่อต้านก่อการร้ายของภูมิภาคนอร์ทเวสต์ได้จับกุมวัยรุ่น 2 คนที่มีส่วนพัวพันกับเหตุจับตัวประกันในรัฐเท็กซัส และกำลังคุมตัวทั้งสองคนไว้เพื่อสอบปากคำ แต่ยังไม่มีการเปิดเผยรูปพรรณหรือรายละเอียดของทั้งสองคนว่าเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้อย่างไร ส่วนประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ ซึ่งไปร่วมงานรำลึกถึงวันคล้ายวันเกิดมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ที่เมืองฟิลาเดลเฟียในรัฐเพนซิลเวเนีย พร้อมด้วยนางจิล ไบเดน สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งสหรัฐ กล่าวประณามเหตุจับตัวประกันที่รัฐเท็กซัสว่าเป็นการก่อการร้าย

ก่อนหน้านี้ เอฟบีไอเผยว่า มือปืนคนดังกล่าวได้จับตัวประกัน 4 คนไว้ในโบสถ์ยิวแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ห่างจากเมืองฟอร์ตเวิร์ธของรัฐเท็กซัสไปทางตะวันออกเฉียงเหนือราว 25 กิโลเมตรนานกว่า 10 ชั่วโมง ก่อนที่เจ้าหน้าที่จะตัดสินใจเปิดฉากยิงเมื่อช่วงค่ำวันเสาร์และช่วยตัวประกันทั้งสี่ได้อย่างปลอดภัย แต่ยังไม่มีความชัดเจนว่าคนร้ายตัดสินใจยิงตัวตายหรือถูกเจ้าหน้าที่เอฟบีไอวิสามัญ ขณะที่มีรายงานว่า คนร้ายเรียกร้องให้ปล่อยตัวอาเฟีย ซาดิกกีนักวิทยาศาสตร์หญิงชาวปากีสถาน ที่ต้องโทษจำคุก 86 ปี ในเรือนจำที่รัฐเท็กซัส ห่างจากโบสถ์ยิวที่เกิดเหตุราว 20 ไมล์