ภาพจากแฟ้มของสำนักงานยูบีเอส (UBS) วาณิชธนกิจและบริการการเงินข้ามชาติที่เป็นสถาบันการธนาคารรายใหญ่ที่สุดในสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งกำลังเร่งเจรจาในวันอาทิตย์ เพื่อสรุปเรื่องการเข้าครอบครองกิจการของเครดิตสวิส (Credit Suisse) วาณิชธนกิจและบริการการเงินข้ามชาติที่เป็นคู่แข่งกัน ก่อนตลาดเงินตลาดทุนจะเปิดทำการในวันจันทร์

ยูบีเอส (UBS) วาณิชธนกิจและบริการการเงินข้ามชาติที่เป็นสถาบันการธนาคารรายใหญ่ที่สุดในสวิตเซอร์แลนด์ และธนาคารพาณิชย์รายใหญ่ที่สุดในโลก กำลังเร่งเจรจาในวันอาทิตย์ เพื่อสรุปเรื่องการเข้าครอบครองกิจการของเครดิตสวิส (Credit Suisse) วาณิชธนกิจและบริการการเงินข้ามชาติที่เป็นคู่แข่งกัน ก่อนที่ตลาดเงินตลาดทุนจะเปิดทำการในวันจันทร์

สื่อหลายแห่งรายงานว่า การเร่งเจรจาที่กรุงเบิร์นในขณะนี้มีเจ้าหน้าที่ด้านการธนาคารและการกำกับดูแลของสวิตเซอร์แลนด์เข้าร่วมด้วย คาดหมายว่าจะเจรจาแล้วเสร็จภายในวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น ก่อนที่ตลาดเงินตลาดทุนจะเปิดทำการในวันพรุ่งนี้ และจะดำเนินการภายในไม่กี่วัน ทั้งที่ปกติแล้วการเข้าครอบครองกิจการใหญ่ขนาดนี้ต้องใช้เวลาหลายเดือน โดยทางการสวิตเซอร์แลนด์ขอให้ยูบีเอสเร่งบรรลุข้อตกลงให้ได้ภายในวันนี้ เพื่อไม่ให้เกิดกระแสตื่นตระหนกลุกลามไปยังตลาดเงินตลาดทุนในวันพรุ่งนี้

สื่อต่างประเทศรายงานว่า ยูบีเอสจะขอให้รัฐบาลค้ำประกันเป็นวงเงิน 6,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ( ราว 204,456 ล้านบาท ) เป็นค่าใช้จ่ายทางกฎหมายและการขาดทุนที่อาจจะเกิดขึ้น และว่าจะเป็นการเข้าครอบครองกิจการแห่งศตวรรษ และเป็นเรื่องที่ไม่คิดว่าจะเกิดขึ้นจริง รัฐบาล ธนาคารกลาง และหน่วยงานกำกับการเงินของสวิตเซอร์แลนด์ยอมรับว่าไม่เห็นทางเลือกอื่น เพราะแรงกดดันจากต่างประเทศมีมากเกินไป ประกอบกับมีความกังวลว่ากรณีของเครดิตสวิสจะทำให้เกิดวิกฤตการเงินโลกครั้งใหม่ อย่างไรก็ตาม การหารือยังคงเต็มไปด้วยอุปสรรคหลายประการ รวมถึงความเป็นไปได้ว่า หากธนาคารขนาดใหญ่ที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์สองแห่งควบรวมกิจการกัน อาจนำไปสู่การต้องเลิกจ้างพนักงานราว 10,000 ตำแหน่ง

เครดิตสวิสเป็น 1 ใน 30 สถาบันการเงินที่มีความสำคัญต่อระบบการเงินโลก (Global Systemically Important Banks หรือ G-SIBs) ที่ไม่สามารถปล่อยให้ล้มได้ แต่ความเคลื่อนไหวที่เกิดขึ้นในตลาดบ่งชี้ว่า เครดิตสวิสเป็นจุดอ่อนของระบบการเงินโลก หลังจาก ซาอุดี เนชั่นแนล แบงก์ สถาบันการเงินขนาดใหญ่ที่สุดของซาอุดีอาระเบีย และเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุดของเครดิตสวิส ยืนกรานปฏิเสธเพิ่มสัดส่วนการลงทุนให้มากกว่า 10% และเครดิตสวิสยอมรับว่า บรรดาลูกค้ารายใหญ่ยังคงถอนเงินทุนออกอย่างต่อเนื่อง ไฟแนนเชียลไทมส์รายงานว่า เมื่อปลายสัปดาห์ก่อนมีลูกค้าแห่ถอนเงิน 10,000 ล้านฟรังก์สวิส (ราว 368,000 ล้านบาท) ในวันเดียว สะท้อนถึงความไม่เชื่อมั่นอย่างรุนแรง ราคาหุ้นของเครดิตสวิสดิ่งลงอย่างหนักจนธนาคารกลางต้องเข้ามาช่วยพยุงด้วยวงเงิน 54,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ (ราว 1.84 ล้านล้านบาท) อย่างไรก็ดี มูลค่าของเครดิตสวิสเมื่อปิดตลาดในวันศุกร์เหลือเพียง 8,700 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ (ราว 296,461 ล้านบาท) เท่านั้น

- 006