15 พฤศจิกายน 2568 สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ  ให้สัมภาษณ์บนเครื่องบินประจำตำแหน่ง Air Force One ระบุว่า เขาเตรียมเดินหน้าฟ้องบีบีซี (BBC) เป็นเงินสูงสุด 5,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ  หรือคิดเป็นเงินไทยราว 161,649.97 ล้านบาทภายในสัปดาห์หน้า 

หลังสำนักข่าวอังกฤษออกมาขอโทษเรื่องการตัดต่อวิดีโอในสารคดีเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งทำให้เข้าใจว่าเขาเรียกร้องให้เกิดความรุนแรง ก่อนเหตุจลาจลที่อาคารรัฐสภาสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 6 ม.ค. 2021 แต่ทางบีบีซี ย้ำว่าจะไม่จ่ายค่าเสียหายใดๆ

โดยเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมานั้น ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้ส่งจดหมายทางกฎหมายไปยังบีบีซี กล่าวหาว่าเนื้อหาที่ตัดต่อในสารคดีเป็นการ หมิ่นประมาท ด้วยการบิดเบือนสุนทรพจน์ก่อนเหตุจลาจล Capitol และเรียกร้องให้บีบีซี ขอโทษพร้อมชดเชยค่าเสียหายภายในวันศุกร์ โดยทรัมป์ระบุว่าเขาจะหยิบปัญหานี้ต่อสายคุยกับนายกรัฐมนตรีเคียร์ สตาร์เมอร์ ของอังกฤษด้วย

ต่อมาทางบีบีซี ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษ พร้อมระบุว่า สารคดีดังกล่าวทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่าทรัมป์ปลุกระดมให้เกิดความรุนแรงจริง อย่างไรก็ตามบีบีซีได้ยืนยันว่าประเด็นนี้ไม่เข้าข่ายการฟ้องหมิ่นประมาทแต่อย่างใด กรณีดราม่าตัดต่อวิดีโอยังทำให้ผู้อำนวยการใหญ่บีบีซีและผู้บริหารข่าวระดับสูงลาออกจากตำแหน่งเนื่องจากเผชิญแรงกดดันอย่างหนักถาโถมเข้ามาไม่หยุด