เมื่อคืนวันที่ 7 สิงหาคมที่ผ่านมา ฮันเตอร์ ไบเดน บุตรชายคนเล็กของอดีตประธานาธิบดี โจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ ได้ให้สัมภาษณ์เจาะลึกกับ แพดดี โอ’คอนเนลล์ (Paddy O’Connell) ในรายการ Newsnight ของสถานีโทรทัศน์ BBC โดยอัปเดตถึงอาการป่วยด้วยโรคมะเร็งต่อมลูกหมากของบิดาว่า ขณะนี้อาการอยู่ในขั้นที่ "บั่นทอนสุขภาพอย่างหนัก"

ฮันเตอร์ยอมรับว่าการต้องทนเห็นบิดาในสภาพนี้เป็นเรื่องที่ทำใจได้ยากและน่าเศร้ามาก เนื่องจากมะเร็งได้ลุกลามและแพร่กระจายเข้าสู่กระดูกเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ทั้งนี้ โจ ไบเดน เคยออกมาเปิดเผยเมื่อเดือนพฤษภาคม ปี 2025 ว่า แพทย์ได้ตรวจพบมะเร็งต่อมลูกหมากชนิดรุนแรงระยะที่ 4 ซึ่งลามไปที่กระดูกแล้วจากการตรวจสุขภาพก่อนหน้านั้นเพียงไม่กี่วัน

บริบททางการเมืองและปัญหาสุขภาพก่อนหน้า

การตรวจพบโรคมะเร็งดังกล่าว เกิดขึ้นหลังจากที่ โจ ไบเดน ตัดสินใจถอนตัวจากการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2024 ได้ราว 10 เดือน แม้ในตอนนั้นเขาจะมีสถานะเป็นประธานาธิบดีคนปัจจุบันและมีคะแนนชนะการเลือกตั้งขั้นต้นจนแทบจะเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตอย่างเป็นทางการ แต่ก็ต้องเผชิญกับกระแสความกังวลจากสังคมเรื่องอายุและสุขภาพที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง

จุดเปลี่ยนสำคัญทางการเมืองเกิดขึ้นบนเวทีดีเบตครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2024 ที่เขาต้องเผชิญหน้ากับ โดนัลด์ ทรัมป์ แม้ทั้งคู่จะมีอายุไล่เลี่ยกัน แต่ในวันนั้นไบเดนมีท่าทีแข็งทื่อ เคลื่อนไหวลำบาก และก้าวเดินไปยังแท่นยืนด้วยความไม่มั่นคง ซ้ำยังหลุดประเด็นและเรียบเรียงความคิดไม่ถูกในระหว่างการตอบคำถามหลายครั้ง

เหตุการณ์บนเวทีดีเบตดังกล่าว ทำให้ จิล ไบเดน ภริยาของเขา ออกมาเปิดเผยในภายหลังว่า ในตอนนั้นเธอรู้สึกกังวลอย่างยิ่งว่าสามีอาจกำลังมีอาการเส้นเลือดในสมองตีบหรือแตก (Stroke) แม้จะยืนยันว่าเธอไม่เคยเห็นเขามีอาการผิดปกติเช่นนั้นมาก่อนเลยก็ตาม