...To my darling mama, as you begin your last great journey to join my dear late papa, I want simply to say this Thank you for your love and devotion to our family and to the family of nations you have served so diligently all these years... May flights of angels sing thee to thy rest...

ข้อความข้างต้นคือความตอนหนึ่งที่สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ ที่ 3 พระเจ้าแผ่นดินพระองค์ล่าสุดแห่งสหราชอาณาจักร และเครือจักรภพอังกฤษ ทรงมีพระราชดำรัสถึงสมเด็จพระราชมารดา คือสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ที่ 2 ที่เพิ่งเสด็จสวรรคต เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2565 (2022)

ข่าวสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร และเครือจักรภพอังกฤษเสด็จสู่สวรรคาลัย สร้างความเสียใจให้กับพลเมืองชาวอังกฤษ และเครือจักรภพอังกฤษ รวมถึงพลเมืองโลกทั้งปวงที่ถวายความจงรักภักดีแด่พระองค์ ผู้คนจำนวนมากมายไปรวมตัวกันที่หน้าพระราชวังบักกิ้งแฮม ในกรุงลอนดอน เพื่อแสดงความอาลัย และนำช่อดอกไม้ เทียน ตุ๊กตา และของที่แสดงถึงความอาลัยรักถวายแด่อดีตพระประมุขแห่งสหราชอาณาจักรไปวางที่บริเวณกำแพงหน้าพระราชวัง

นอกจากนี้ในประเทศต่างๆ ก็ยังมีผู้คนอีกมากมายที่ร่วมกันแสดงความอาลัยถวายแด่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ที่ 2 โดยไปร่วมลงนามถวายความอาลัยที่สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษ ณ ประเทศต่างๆ

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ที่ 2 ทรงราชย์สืบต่อจากพระราชบิดา คือสมเด็จพระเจ้าจอร์จ ที่ 6 โดยเสด็จขึ้นทรงราชย์ในวันที่2 มิถุนายน 1953 (2496) เมื่อพระชนมพรรษา 27 พรรษา และทรงครองราชย์ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของอังกฤษ คือ 70 ปี 214 วัน ทรงครองราชย์จนมีพระชนมพรรษา 96 พรรษา

ในโอกาสพระราชพิธีฉลองทรงครองสิริราชสมบัติครบ 70 ปี (Platinum Jubilee) ระหว่างวันที่ 2-5 มิถุนายน 2022 (2565) พระองค์ทรงมีพระราชดำรัสตอนหนึ่งดังนี้ ...my heart has been with you all. I remain committed to serving you to the best of my ability, supported by my family...

หากจะกล่าวถึงพระองค์ท่านในพระราชสถานะของความเป็นมนุษย์คนหนึ่ง ก็ต้องยอมรับว่าพระองค์ท่านคือผู้หญิงคนหนึ่งที่ต้องเผชิญกับปัญหาต่างๆ นานามาโดยตลอด อาทิ เรื่องที่ทรงถูกคัดค้านในการตัดสินพระทัยอภิเษกสมรสกับเจ้าชายฟิลิป แห่งกรีก แต่พระองค์ท่านก็ทรงเอาชนะอุปสรรคได้ด้วยพระปรีชาสามารถ นอกจากนี้พระองค์ท่านยังทรงถูกสื่อมวลชนในอังกฤษวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักในเรื่องต่างๆ โดยเฉพาะในช่วงที่เจ้าหญิงไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์สิ้นพระชนม์ด้วยอุบัติเหตุทางรถยนต์ เมื่อปี 1997 แต่พระองค์ท่านก็ทรงแก้ปัญหาได้ด้วยพระสติปัญญาและด้วยความสุขุมรอบคอบ

อย่างไรก็ตาม สิ่งหนึ่งที่พลเมืองชาวโลกได้ประจักษ์ชัดเสมอว่าก็คือ พระองค์ท่านทรงเป็นที่สนใจของประชาคมโลกตลอดเวลา จนกล่าวได้ว่าพระองค์ท่านคือผู้หญิงคนหนึ่งที่มีภาพถ่ายปรากฏบนสื่อสารมวลชนมากที่สุดท่านหนึ่งในช่วงเวลา 70 ปี (the most photographed woman in history and over the past 70-year) ทรงได้รับการยอมรับว่าเป็นสตรีที่มีความโดดเด่นมากในด้านการฉลองพระองค์ ดังนั้นพระมาลา(หมวก) กระเป๋าทรงถือ และรองพระบาท (รองเท้า) จึงได้รับการจับจ้องในทุกครั้งที่เสด็จพระราชดำเนินยังสถานที่ต่างๆ

แต่ที่มากกว่านั้นคือรอยแย้มพระสรวลของพระองค์ท่านได้รับการยอมรับจากทั่วโลกว่าเป็นรอยแย้มพระสรวลที่ทำให้โลกใบนี้สว่างไสวรอยแย้มพระสรวลของพระองค์ทำให้โลกเบิกบาน มีความหวัง และทำให้โลกบังเกิดความอ่อนหวาน และเยือกเย็นขึ้นมาโดยพลัน

ในห่วงเวลาแห่งความคิดคำนึง และระลึกถึงพระองค์ท่าน หนังสือพิมพ์แนวหน้า โดยคอลัมน์ตะลอนเที่ยว by Mr.Flower ขอเชิญพระบรมฉายาลักษณ์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ที่ 2 ในพระราชอิริยาบถต่างๆ มาเพื่อถวายความเคารพ และด้วยความระลึกถึงพระองค์ท่าน

ขอพระองค์ทรงสถิตอยู่ในดินแดนแห่งความสุขสงบและผาสุกชั่วนิรันดร์

Rest In Peace, May God Bless You. Queen Elizabeth II

We will always remember and do miss you.