กลายเป็นเรื่องราวสุดขำขันที่ทำเอาชาวเน็ตขำกลิ้งจนท้องแข็ง เมื่อการสั่งอาหารตามสั่งธรรมดา ๆ กลับกลายเป็นการโชว์ความโก๊ะแบบไม่ได้ตั้งใจ เรื่องนี้พิสูจน์ให้เห็นเลยว่า ภาษาไทยเป็นคำสั้น ๆ ที่ถ้าละคำบางคำไป ชีวิตเปลี่ยนและสร้างความบันเทิงให้โลกโซเชียลได้ทันที
เพราะเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ที่ผ่านมา โลกออนไลน์ได้มีการแชร์เรื่องราวสุดฮาจากผู้ใช้ TikTok บัญชี @bellze_ ที่ได้ออกมาเผยภาพแชตบทสนทนา ระหว่างหญิงสาวคนหนึ่งกับร้านอาหารตามสั่ง โดยเธอได้ทักแชตไปสั่งเมนู "กะเพราปลาหมึกค่ะ"
.jpg)
แต่แล้วความพีกก็เกิดขึ้น เมื่อทางร้านพิมพ์ตอบกลับมาสั้น ๆ คำเดียวว่า "ดาวป่ะ" ด้วยความที่คำถามห้วนไปนิด ทำให้เธอเข้าใจผิดคิดว่าร้านกำลังถามชื่อของเธอเพื่อระบุตัวตนแน่ ๆ หญิงสาวจึงตอบกลับไปอย่างมั่นใจว่า "ไม่ใช่ค่ะ เบลล์ค่ะ ตึก1"
งานนี้ทำเอาทางร้านต้องรีบพิมพ์แก้ความเข้าใจผิดกลับมาทันควันด้วยเครื่องหมายบวกว่า "+ดาวมั้ย" และตามด้วย "ขอเบอจ้า" เพื่อคลายความเด็ดดอกไม้สะเทือนถึงดวงดาว เพราะแท้จริงแล้วคำว่า "ดาวป่ะ" ของร้านนั้น หมายถึง "จะรับไข่ดาวเพิ่มด้วยไหม" ไม่ได้จะถามชื่อแต่อย่างใด เล่นเอาเจ้าตัวถึงกับเขินแรง แนะนำตัวไปเสร็จสรรพทั้งชื่อ ทั้งพิกัดตึก
หลังจากที่คลิปวิดีโอถูกเผยแพร่ออกไป ก็กลายเป็นไวรัลในเวลาอันรวดเร็ว มีชาวโซเชียลพากันเข้ามาคอมเมนต์แซวและแสดงความคิดเห็นกันอย่างสนุกสนานมากมาย เช่น
"นี่กูอยากแนะนำตัวหรอเนี่ย"
"เห้อ เป็นกูก็ไม่รู้อะ ว่าถามถึงไข่ดาว"
"กูไม่ไหว5555555555555555"
"สรุปดาวมั้ยคะ"
"เบลเนอะ55555"
"แล้วไม่พิมพ์ ไข่ดาวล่ะโว้ยยยยยย"
.jpg)
.jpg)
.jpg)
เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งสีสันขำ ๆ บนโลกออนไลน์ที่ทำเอาคนอ่านอารมณ์ดีกันเป็นแถว คราวหน้าคราวหลังถ้าเจอร้านถามว่า "ดาวมั้ย" ตั้งสติกันดี ๆ ก่อนตอบนะทุกคน
ขอขอบคุณข้อมูลและภาพจาก TikTok @bellze_
โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น
1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์
2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี
3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี