วันพุธ ที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2569
กลายเป็นคลิปไวรัลที่สร้างรอยยิ้มและเสียงหัวเราะ รวมถึงสะท้อนวัฒนธรรมการใช้รถใช้ถนนของประเทศไทยได้อย่างน่าสนใจ เมื่อผู้ใช้เฟซบุ๊กชาวต่างชาติรายหนึ่งชื่อว่า Clark BKK ได้โพสต์คลิปวิดีโอลงบนพื้นที่ส่วนตัว โดยระบุข้อความสั้น ๆ เป็นภาษาไทยว่า "คนไทยครับ ผมมีคำถาม ..." พร้อมติดแฮชแท็ก #thailand #horns #beep #car ซึ่งโพสต์ดังกล่าวถูกเผยแพร่ไปเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2569 ที่ผ่านมา
ภายในคลิปวิดีโอเผยให้เห็นภาพของชายชาวต่างชาติคนดังกล่าว กำลังเดินอยู่ริมถนนในกรุงเทพมหานคร ซึ่งในขณะนั้นสภาพการจราจรบนท้องถนนค่อนข้างมีความหนาแน่น มีทั้งรถยนต์ส่วนบุคคล รถจักรยานยนต์ และรถโดยสารประจำทางวิ่งผ่านไปมาเป็นจำนวนมาก
.jpg)
แต่สิ่งที่ทำให้พ่อหนุ่มต่างชาติรายนี้เกิดความสงสัยจนต้องอัดคลิปพูดก็คือ ความเงียบสงบในแง่ของการส่งสัญญาณเสียงบนท้องถนน โดยเขาได้ใส่ซับไตเติลคำถามตัวโต ๆ เอาไว้ในคลิปทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษว่า "รถของคุณ ไม่มีแตรเหรอครับ? / Do your cars not have horns?"
.jpg)
หลังจากที่คลิปวิดีโอของเขาถูกแชร์ออกไป ปรากฏว่ามีชาวเน็ตไทยจำนวนมากต่างหลั่งไหลเข้าไปแสดงความคิดเห็นเพื่อช่วยไขข้อข้องใจให้แก่ฝรั่งรายนี้กันอย่างล้นหลาม โดยคำตอบส่วนใหญ่นอกจากจะสร้างความตลกขบขันแล้ว เช่น
"เรารู้ว่ารถทุกคันมีแตร แต่เราไม่รู้ว่าคันไหนมีปืน"
"แตรรถมีไว้สำหรับ 1.บีบเมื่อเจอคนรู้จัก 2.บีบเมื่อมีรถปาดหน้า 3.บีบเมื่อต้องการเรียกคนข้างหน้า 4.บีบเมื่อจะฝ่าไฟแดง(เปิดไฟขอทางด้วย) 5.บีบไล่สัตว์ 6.บีบไล่คน 7.บีบขอความช่วยเหลือ 8.บีบไล่รถที่เล็กกว่าขวางทาง 9.บีบเรียกคนให้รีบมาเร็วๆจะไปแล้ว 10.บีบเมื่อเจอสิ่งศักสิทธ์ "
"ถ้าไม่พร้อมจะมีเรื่อง "อย่ากดแตร"
"แตรมีไว้บีบตอนผ่านศาลเจ้า"
"นี่คือภาพจำลองเหตุการณ์ที่จะเกิด หลังจากมีการบีบแตร"
"เคยบีบแล้ว มีมอไซค์ตามมาเคาะกระจกถาม บีบหาพ่องงงงง "
"หลายคันไม่มีไฟเลี้ยวด้วย"
.jpg)
.jpg)
.jpg)
ขอขอบคุณข้อมูลและภาพจาก เฟซบุ๊ก Clark BKK
โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น
1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์
2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี
3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี