พสกนิกรไทยทั้งแผ่นดิน

น้อมรำลึกร.9

นายกฯนำทำบุญตักบาตร

บำเพ็ญกุศลวันสวรรคต

สำนึกพระมหากรุณาธิคุณ

นายกรัฐมนตรี นำทำบุญตักบาตรบำเพ็ญกุศล วันคล้ายวันสวรรคต ในหลวง ร.9 วางพวงมาลา น้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณ ในขณะที่
ประชาชนทั่วประเทศพร้อมใจสวมเสื้อเหลืองแสดงความจงรักภักดี ร่วมทำกิจกรรมจิตอาสาเพื่อประโยชน์ต่อสาธารณะ

เมื่อเวลา 06.15 น.วันที่ 13 ตุลาคม ที่พระลานพระราชวังดุสิต พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีและหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (คสช.) และภริยาเป็นประธานในพิธีทำบุญตักบาตรบำเพ็ญกุศล เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคตพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร โดยมีคณะองคมนตรี ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช.) ประธานองค์กรตามรัฐธรรมนูญ คณะรัฐมนตรี (ครม.)และคู่สมรส ร่วมพิธี

โดยนายกฯได้สักการะพระบรมราชานุสาวรีย์ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 จากนั้นพระสงฆ์ให้ศีลและสวดพระพุทธมนต์ นายกฯถวายผ้าไตรจำนวน 10 ไตร จากนั้นนายกฯถวายความเคารพพระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ก่อนพระสงฆ์และสามเณร จำนวน 890 รูป เดินรับบิณฑบาตร

ต่อมาเวลา09.00น.ที่มณฑลพิธีท้องสนามหลวง พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี นำครม. ข้าราชการ วางพวงมาลา และถวายบังคมพระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เพื่อน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณ ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ที่ทรงบำเพ็ญพระราชกรณียกิจนานัปการเพื่อบำบัดทุกข์บำรุงสุขแก่ปวงชนชาวไทย

ขณะเดียวกัน มีกลุ่มประชาชนจิตอาสา รวมตัวกันทำความสะอาด บริเวณฟุตบาธถนนรอบในสนามหลวง ตามโครงการ”จิตอาสา เราทำความดี ด้วยหัวใจ”

ต่อมาเวลา 19.00 น. นายกฯเป็นประธานกิจกรรมถวายบังคมและจุดเทียนน้อมรำลึก ในพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ที่ทรงบำเพ็ญพระราชกรณียกิจนานัปการเพื่อบำบัดทุกข์บำรุงสุขแก่ปวงชนชาวไทย พร้อมยืนสงบนิ่งไว้อาลัยเป็นเวลา 89 วินาที และเปิดเพลงพระผู้ทรงเป็นนิรันดร์ ในพิธีด้วย

สำหรับบรรยากาศโดยรอบสนามหลวงประชาชนต่างพร้อมใจใส่เสื้อเหลือง ขณะที่การดูแลความเรียบร้อยก่อนพิธีถวายบังคมและจุดเทียนน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เจ้าหน้าที่ได้ตั้งจุดคัดกรอง 4 จุด บริเวณตรงข้ามวัดมหาธาตุฯ แม่พระธรณีบีบมวยผม ข้างกรมการรักษาดินแดน และท่าช้าง เพื่อดูแลความเรียบร้อยพร้อมอำนวยความสะดวกให้กับผู้ที่จะผ่านเข้าไปในพื้นที่

ศิริราชตักบาตรพระสงฆ์

เช้าวันเดียวกัน ที่ลานพลับพลาสยามินทราศิริราชานุสรณีย์ รพ.ศิริราช ศ.ดร.นพ.ประสิทธิ์ วัฒนาภา คณบดีคณะแพทยศาสตร์ ศิริราชพยาบาล เป็นประธานในพิธีทำบุญตักบาตร ข้าวสาร อาหารแห้ง พระสงฆ์ จำนวน 99 รูปเพื่อถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เนื่องในการเสด็จสวรรคตครบ 2 ปี

จากนั้นเวลา 07.30 น. ประธานพิธี พร้อมคณะผู้บริหาร แพทย์ พยาบาล เจ้าหน้าที่ และประชาชน ร่วมในพิธี พระสงฆ์ทรงสมณศักดิ์ 10 รูป นำโดย พระเทพสุวรรณเมธี รองเจ้าคณะกรุงเทพ เจ้าอาวาสวัดสุวรรณาราม พร้อมพระสงฆ์ 99 รูป สวดพระพุทธมนต์และสดับปกรณ์ พิธีถวายสักการะ ประธานพิธีกล่าวสดุดี เบื้องหน้าพระบรมฉายาลักษณ์ฯ ผู้ร่วม พิธียืนสงบนิ่งเป็นเวลา 89 วินาที ณ ลานพระราชานุสาวรีย์ฯ

ศ.ดร.นพ.ประสิทธิ์ วัฒนาภา คณบดีคณะแพทยศาสตร์ ศิริราชพยาบาล กล่าวว่า จัดงาน “ศิระกรานพระภูบาลนวมินทร์” ครั้งนี้ เพื่อน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณ ที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชฯ บรมนาถบพิตร ทรงมีต่อปวงชนชาวไทย และให้ปวงชนชาวไทย น้อมนำหลักคำสอน พระราชดำรัส พระราชกรณียกิจ ของพระองค์มาเป็นแนวทางในการปฏิบัติ และการดำเนินชีวิต และให้ทบทวนหวนคิดว่าแต่ละปี เราได้ทำอะไรไปบ้าง ซึ่งทางโรงพยาบาลศิริราช ก็จะจัด กิจกรรม แบบนี้ทุกๆปี ซึ่งพระองค์ทรงอยู่ในใจของพวกเรา พสกนิกรชาวไทยอยู่เสมอ พระองค์ไม่ได้จากไปไหน

รำลึกพระมหากรุณาธิคุณ

ด้านนางสาวบุณณดา พนมพร อายุ 49 ปี ข้าราชการพยาบาลวิชาชีพ สำนักงานสาธารณสุข อ.องครักษ์ จ.นครนายก กล่าวภายหลังร่วมพิธีทำบุญตักบาตรข้าวสารอาหารแห้ง ว่า ตนเดินทางมาจาก จ.นครนายก พร้อมกับพี่สาวอีก 3 คน เดินทางมาถึง รพ.ศิริราช ในช่วงเวลา 19.30 น.ของวันที่ 12 ต.ค.ตั้งใจมาทำบุญตักบาตรที่ รพ.ศิริราช เพื่อถวายเป็นพระราชกุศลแด่ในหลวงรัชกาลที่ 9 ซึ่งในช่วงที่พระองค์เสด็จประทับอยู่ที่ รพ.ศิริราช ตนก็ได้มีโอกาสเฝ้ารับเสด็จฯเพราะมาเฝ้าเตี่ยที่นอนป่วยอยู่ที่ รพ.ศิริราช ก็ยังระลึกถึงพระองค์อยู่ตลอดและได้น้อมนำหลักคำสอนของพระองค์ ในเรื่องความพอดี พอเพียงมาใช้ในชีวิตพระจำวัน ยิ่งสมัยนี้เศรษฐกิจไม่ค่อยดี หากเรานำคำสอนของพระองค์มาใช้จะทำให้เราอยู่รอดได้ ซึ่งคำสอนของพระองค์ในทุกเรื่องสามารถนำมาปรับใช้ได้และช่วยจรรโลงใจของคนที่นำมาใช้อย่างยากที่จะหาคำอธิบาย

ศธ. บำเพ็ญกุศลอุทิศถวาย

ที่ บริเวณสนามหญ้า กระทรวงศึกษาธิการ เวลา 07.30 น. นพ.ธีระเกียรติ เจริญเศรษฐศิลป์ รมว.ศึกษาธิการ เป็นประธานในพิธีบำเพ็ญกุศล สวดพระพุทธมนต์ พระสงฆ์ 10 รูป ถวายเครื่องไทยธรรม จำนวน 10 ชุด ทอดผ้าไตร จำนวน 10 ไตร และกรวดน้ำ รับพร พร้อมทั้งตักบาตรพระสงฆ์และสามเณร จำนวน 89 รูป เพื่อถวายเป็นพระราชกุศลเนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร โดยมี พล.อ.สุทัศน์ กาญจนานนท์กุล และ ผศ.วีรสิทธิ์ สิทธิไตรย์ ที่ปรึกษารัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาธิการ, ม.ล.ปริยดา ดิศกุล เลขานุการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ, รศ.นพ.โศภณ นภาธร ผู้ช่วยรัฐมนตรีประจำกระทรวงศึกษาธิการ, รศ.นพ.ปรีชา สุนทรานันท์ ผู้ช่วยเลขานุการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ ผู้บริหาร ข้าราชการ บุคลากรทางการศึกษา กระทรวงศึกษาธิการ และประชาชน เข้าร่วมพิธี ณ บริเวณสนามหญ้าหน้ากระทรวงศึกษาธิการ

หนองคายตักบาตรพระสงฆ์

เช่นเดียวกับที่บริเวณลานหน้าศาลากลางจังหวัดหนองคาย นายรณชัย จิตรวิเศษ ผวจ.หนองคาย เป็นประธานในพิธีบำเพ็ญกุศลและกิจกรรมน้อมรำลึกเนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เพื่อแสดงความจงรัก และน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณ เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต โดยเริ่มจากกิจกรรมทำบุญตักบาตรพระสงฆ์ 89 รูป จากนั้นได้นำผู้ร่วมพิธีถวายบังคม และวางพวงมาลา เบื้องหน้าพระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร มีพสกนิกรทุกหมู่เหล่าในจังหวัดหนองคาย เข้าร่วมพิธีอย่างพร้อมเพรียงด้วยสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ

ส่วนที่บริเวณหอนาฬิกา อ.เมือง จ.มหาสารคาม นายเกียรติศักดิ์ จันทรา ผวจ.มหาสารคาม นำข้าราชการ พ่อค้าประชาชน ตลอดจนนักเรียน นิสิต นักศึกษา ตักบาตรข้าวสารอาหารแห้ง แด่พระภิกษุสงฆ์ จำนวน 89 รูป เนื่องในโอกาสครบ 2 ปีการเสด็จสวรรคต พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เพื่อถวายเป็นพระราชกุศล

โดยประชาชนที่มาร่วมตักบาตรต่างสวมใส่เสื้อผ้าสีเหลือง เพื่อแสดงออกถึงความจงรักภักดี และพระมหากรุณาธิคุณ ที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ทรงมีต่อพสกนิกรชาวไทยอย่างหาที่สุดมิได้ พร้อมน้อมนำคำสั่งสอนของพระองค์ มาปรับใช้ในชีวิตประจำวัน ดำรงตนเป็นคนดีต่อไปในอนาคต

เชียงรายจัดกิจกรรมน้อมรำลึก

ที่หอปรัชญา รัชกาลที่ 9 มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย (มร.ชร.) ผศ.ดร.ศรชัย มุ่งไธสง อธิการบดี มร.ชร.เป็นประธานในพิธีบำเพ็ญกุศลถวายเป็นพระราชกุศล อุทิศถวายพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร รัชกาลที่ 9 ในวันคล้ายวันสวรรคต วันที่ 13 ต.ค.พร้อมด้วย นายพัฒนพงษ์ โพธิ์เกตุ นายกเทศมนตรีตำบลบ้านดู่ นายไมตรี ดวงสนิท กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน ผู้ช่วยผู้ใหญ่บ้าน ประชาชนทั้ง 18 หมู่บ้าน ต.บ้านดู่ อ.เมือง จ.เชียงราย ตลอดจนผู้บริหาร นักศึกษา บุคลากรใน มร.ชร.และประชาชนบ้านเวียงเหนือ อ.เมืองเชียงราย

นอกจากนี้ ยังจะมี “ชมรมรวมพลังสู่ชุมชน” ซึ่งเป็นชมรมนักศึกษาชาติพันธุ์ต่างๆ หลายชนเผ่าใน มร.ชร.กว่า 400 คน ที่เคยได้รับพระมหากรุณาธิคุณจากพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร รัชกาลที่ 9 ในด้านต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาคุณภาพชีวิต เข้าร่วมพิธีด้วยเครื่องแต่งกายและพิธีกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละเผ่า เพื่อเป็นการน้อมรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้ ที่ทรงมีต่อพสกนิกรชาวไทย โดยเฉพาะ “คนราชภัฏ” ใน มร.ชร.นี้ ทุกคนให้มีความสำนึก และตระหนักในความเป็นคนราชภัฏ เนื่องจากเรามี “ตราพระราชลัญจกร” เป็นสัญลักษณ์ประจำมหาวิทยาลัย ที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร รัชกาลที่ 9 ทรงพระราชทานชื่อสถาบันราชภัฏ เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2535 และ “ตราพระราชลัญจกร” ซึ่งเป็นตราประจำพระองค์ ให้เป็นตราประจำมหาวิทยาลัยราชภัฏ เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2538

กรุงเก่าบำเพ็ญประโยชน์

ที่วิหารพระมงคลบพิตร อำเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา นายสุจินต์ ไชยชุมศักดิ์ ผวจ.พระนครศรีอยุธยา เป็นประธานนำประชาชนทุกหมู่เหล่า ร่วมกิจกรรมบำเพ็ญประโยชน์ เพื่อน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต ซึ่งกิจกรรมดังกล่าว จัดขึ้นโดยความร่วมมือของจังหวัดพระนครศรีอยุธยา มูลนิธิพระมงคลบพิตร สมาคมธุรกิจท่องเที่ยว และสภาวัฒนธรรมจังหวัดฯ

โดยภายในงาน ผวจ.พระนครศรีอยุธยา ได้นำประชาชนหลายร้อยคน ซึ่งพร้อมใจกันแต่งกายด้วยเสื้อโทนสีเหลือง พร้อมกับมีช้างจากวังช้างแลเพนียด จำนวน 9 เชือก ร่วมกันทำกิจกรรมบำเพ็ญประโยชน์ โดยได้เดินขบวนเทิดพระเกียรติจากศาลหลักเมือง มุ่งหน้าไปยังวิหารพระมงคลบพิตร เพื่อทำการประกอบพิธีน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร รัชกาลที่ 9 จากนั้น ผู้เข้าร่วมงานได้ร่วมกันขนย้ายกระเบื้องหลังคาวิหารพระมงคลบพิตรกว่า 1 หมื่นแผ่น เพื่อนำไปมอบให้กับวัดสมณโกศฐาราม เป็นการบูรณฏิสังขรณ์ศาสนสถานของจังหวัดฯ ต่อไป

“สมุย”จัดทำบุญตักบาตร

บริเวณอาคารกาญจนาภิเษก ต.อ่างทอง อ.เกาะสมุย จ.สุราษฎร์ธานี ว่าที่ร้อยตรีกิตติภพ รอดดอน นายอำเภอเกาะสมุย นำข้าราชการ พ่อค้า ประชาชนชาวเกาะสมุย ร่วมในพิธีบำเพ็ญกุศลและกิจกรรมน้องรำลึกเนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร รัชกาลที่ 9 ในพิธีนายอำเภอเกาะสมุยจุดธูปเทียนบูชาพระรัตนตรัย จุดธูปเทียนเครื่องทองน้อยหน้าพระบรมฉายาลักษณ์ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร

สำหรับพระมงคลทีปาจารย์ ที่ปรึกษาเจ้าคณะอำเภอเกาะสมุย ประธานฝ่ายสงฆ์ พร้อมด้วยพระสงฆ์จำนวน 89 รูป ร่วมสวดเจริญพระพุทธมนต์ เพื่อรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร รัชกาลที่ 9 ได้ทรงทำเพื่อพสกนิกรตลอดมา จากนั้นข้าราชการ และประชาชนได้ร่วมตักบาตรนำข้าวสาร และอาหารแห้ง พระสงฆ์จำนวน 89 รูปในพิธีที่จัดขึ้นในครั้งนี้ ท่ามกลางสายฝนที่โปรยปรายลงมาตลอดพิธี

สำหรับพิธีทำบุญตักบาตรเพื่อถวายเป็นพระราชกุศล เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร รัชกาลที่ 9 โดยผู้ที่เข้าร่วมพิธีทำบุญตักบาตรเพื่อถวายเป็นพระราชกุศลในครั้งนี้ ต่างมีความรู้สึกซาบซึ้งในพระมหากรุณาธิคุณที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร รัชกาลที่ 9ได้ทรงทำเพื่อพสกนิกรชาวไทยตลอด 70 ปีที่พระองค์ได้ขึ้นครองราชย์

ปรุงก๋วยเตี๋ยว999ชามแจกปชช.

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า บรรยากาศการทำดีถวายพระราชกุศลในโอกาสเนื่องในการเสด็จสวรรคตครบ 2 ปี พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ของ จ.ชัยนาทโดยที่ร้านก๋วยเตี๋ยวปาก ซอยวัดศรีศรัทธาธรรม ต.คุ้งสำเภา อ.มโนรมย์ ชาวชุมชนคุ้งสำเภาได้ร่วมใจกันสวมเสื้อหลวง และตั้งโรงทานแจกก๋วยเตี๋ยวให้ประชาชนทั่วไปได้รับประทานฟรี เพื่อถวายเป็นพระราชกุศลแด่ในหลวงรัชกาลที่ 9 โดยเริ่มแจกจ่ายก๋วยเตี๋ยวลูกชิ้นหมูน้ำใสที่เตรียมไว้จำนวน 999 ชาม ตั้งแต่เวลา 08.00 น.ที่ผ่านมา

โดยตัวแทนชุมชนฯ บอกว่า ก๋วยเตี๋ยวจำนวน 999 ชามนี้ ส่วนหนึ่งได้นำไปถวายพระสงฆ์จำนวน 4 วัดในพื้นที่ ส่วนที่เหลือก็จะนำมาปรุงแจกจ่ายให้กับประชาชนทั่วไป ซึ่งมีทั้งแบบที่ใส่ถ้วยรับประทานที่ร้าน หรือจะขอใส่ถุงกลับบ้านก็มีให้บริการ โดยมีกลุ่มแม่บ้านมาช่วยกันลงแรงในการเตรียมวัตถุดิบและช่วยกันปรุงก๋วยเตี๋ยวที่ใช้ลูกชิ้นหมูจำนวน 60 ก.ก. และเส้นก๋วยเตี๋ยวกว่า 30 ก.ก. ซึ่งเงินทุนที่ใช้ได้จากการร่วมบริจาคของคนในชุมชนที่ตั้งใจทำดีถวายในหลวงรัชกาลที่ 9 และน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณที่ทรงมีต่อปวงชนชาวไทย

อภิสิทธิ์ตักบาตรที่หัวหิน

ที่บริเวณแนวถนนเพชรเกษมขาขึ้น ด้านหน้าวังไกลกังวล อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์ นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ อดีตนายกรัฐมนตรี หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ พร้อมด้วย นายนพพร วุฒิกุล นายกเทศมนตรีเมืองหัวหิน นายบุญทำ รุ่งเรือง ผู้พิพากษาหัวหน้าศาลจังหวัดหัวหิน พ.ต.อ.ธนากร วงศ์สิริลักษณ์ ผกก.สภ.หัวหิน หัวหน้าส่วนราชการ ตำรวจ ทหาร องค์กรเอกชน คณะครูและประชาชนสวมเสื้อเหลืองจำนวนมากร่วมในพิธีทำบุญตักบาตรข้าวสารอาหารแห้งพระสงฆ์จำนวน 99 รูปโดยมีพระครูวิจิตรธรรมวิภัช เจ้าคณะอำเภอหัวหิน เจ้าอาวาสวัดบุษยะบรรพต เป็นประธานฝ่ายสงฆ์ เพื่อถวายเป็นพระราชกุศล เนื่องในวันคล้ายวันสวรรคตพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ขณะที่บริเวณชั้นล่างศาลาราชประชาสมาคม วังไกลกังวล ได้มีพิธีวางพวงมาลาและถวายบังคมเนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต “ร.9” ด้วย.