ฟิลิปปินส์เดือด! เรียกทูตจีนเข้าพบหลังลั่นประโยคเด็ดขู่ใช้กำลัง จีนชนกลับหยุดปั่นกระแสมุ่งร้าย

20 ตุลาคม 2569 สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า กระทรวงต่างประเทศของฟิลิปปินส์ได้เรียกตัว 'นายจิง ฉวน' เอกอัครราชทูตจีนประจำฟิลิปปินส์เข้าพบ เพื่อแสดงความกังวลอย่างยิ่งและคัดค้านอย่างหนักต่อคำกล่าวของเอกอัครทูตจีนเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งอ้างว่าเป็นการสื่อถึงการข่มขู่จะใช้กำลังต่อฟิลิปปินส์

กระทรวงต่างประเทศฟิลิปปินส์ แถลงการณ์ว่า นางมาเรีย เทเรซา ลาซาโร รัฐมนตรีต่างประเทศฟิลิปปินส์ ได้แจ้งกับเอกอัครราชทูตจีนประจำฟิลิปปินส์ว่าคำพูดของเขานั้นเป็นการยั่วยุและยอมรับไม่ได้ ทั้งยังทำให้บรรยากาศระหว่างสองประเทศที่มีความอ่อนไหวอยู่แล้วยิ่งเลวร้ายลงไปอีก ประเด็นอ่อนไหวต่างๆ ควรได้รับการจัดการผ่านช่องทางทางการทูตและกลไกทวิภาคีที่สงวนพื้นที่ไว้สำหรับการเจรจาและการมีส่วนร่วม

โดยท่าทีของฟิลิปปินส์เป็นการตอบโต้ต่อคำกล่าวของ 'นายจิง ฉวน' เอกอัครราชทูตจีนประจำฟิลิปปินส์ ที่กล่าวว่า "จีนอาจชนะได้อย่างง่ายๆ ในการเผชิญหน้ากับฟิลิปปินส์ แต่จีนจะไม่ใช่กำลัง เพราะเรารักสันติ" โดยคำกล่าวของ'นายจิง ฉวน' ถูกระบุว่าเป็นการตอบคำถามเกี่ยวกับรัฐมนตรีกลาโหมฟิลิปปินส์ที่กล่าวว่าจีนเป็นผู้ก่อปัญหาในภูมิภาค

ขณะที่มีประเด็นการเรียกตัวเข้าพบและสมาชิกสภานิติบัญญัติของฟิลิปปินส์บางคนเรียกร้องให้ 'ขับทูตจีน' ออกจากประเทศฟิลิปปินส์ โฆษกกระทรวงต่างประเทศจีน 'เหมา หนิง' กล่าวในระหว่างการแถลงข่าวประจำวันว่า จีนคัดค้านอย่างหนักแน่นต่อสิ่งที่เธอเรียกว่า "การปั่นกระแสที่มุ่งร้าย" ในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับจีนโดยบุคคลบางกลุ่ม พร้อมย้ำว่า "ฝ่ายฟิลิปปินส์ควรดำเนินมาตรการที่เป็นรูปธรรมเพื่อยับยั้งถ้อยคำและการกระทำที่ขาดความรับผิดชอบของนักการเมืองบางคน การปรับปรุงความสัมพันธ์ทวิภาคีจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองประเทศ"

ความขัดแย้งทางการทูตระหว่างจีนกับฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นพันธมิตรของสหรัฐเกิดขึ้นบ่อยครั้งขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยมักเกี่ยวข้องกับการเผชิญหน้าและการกระทบกระทั่งกันระหว่างเรือของทั้งสองฝ่ายในทะเลจีนใต้ซึ่งจีนอ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ส่วนใหญ่ ขณะที่ฟิลิปปินส์กล่าวหาหน่วยยามฝั่งของจีนว่ามีพฤติกรรมรุกรานภายในเขตเศรษฐกิจจำเพาะของฟิลิปปินส์ ด้านจีนยืนกรานอ้างว่าตนเองกำลังบังคับใช้กฎหมายกับเรือที่รุกล้ำเข้ามาในดินแดนตนเอง

Let us call this what it is! A foreign ambassador, on Philippine soil, before Filipino journalists, telling Filipinos that his country "may easily win" if it chooses to use force against us. That is not reassurance. That is a direct threat, and wrapping it in "we love peace" does not change what it is.

Ambassador Jing Quan is a guest in this country. We received him, accredited him, and extended to him every courtesy owed to a diplomat. A guest who reminds his host that he could easily beat him up, but has graciously decided not to, is not describing friendship. He is threatening the very country that received him and asking us to be grateful for it.

He says we should "feel fortunate" to have a neighbor like China. Our fishermen driven away from Bajo de Masinloc do not feel fortunate. Our Coast Guard personnel water-cannoned, rammed, and lasered in our own exclusive economic zone do not feel fortunate. No people feel fortunate when a larger neighbor repeatedly violates the law and then tells them to be thankful it was not worse.

The threat or use of force is prohibited under Article 2(4) of the UN Charter. China's claims in the West Philippine Sea were ruled without legal basis by the 2016 Arbitral Award.

The Philippines does not measure its rights by the size of its neighbor's military. We measure them by international law. Not using force against a country whose rights you are already violating is not peace. It is coercion by other means!

— Jay Tarriela (@jaytaryela) October 15, 2026