วันที่ 14 พฤษภาคม 2563 เว็บไซต์ นสพ.The Japan Times ของญี่ปุ่น เสนอข่าว “Hope for return to normal as Japan partly lifts virus emergency” ระบุว่า รัฐบาลญี่ปุ่นยกเลิกการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินใน 39 จังหวัด ทำให้ผู้คนในพื้นที่เหล่านั้นคาดหวังว่าชีวิตจะกลับมาเป็นปกติ อาทิ ยูตะ อาราอิ (Yuta Arai) อายุ 34 ปี ทำงานในร้านขายผักและผลไม้ที่ตลาดโอมิโช อิชิบะ (Omicho Ichiba) พื้นที่ที่มีชื่อเสียงในหมู่นักท่องเที่ยวทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติ ในเมืองคานาซาวา (Kanazawa) จังหวัดอิชิคาวะ (Ishikawa) กล่าวว่า หลังจากนี้ลูกค้าอาจจะกลับมาเข้าร้านของตนมากขึ้น
ขณะที่ อากาเนะ ซาคาโมโต (Akane Sakamoto) หญิงวัย 25 ปี ปัจจุบันเป็นพนักงานออฟฟิศ กล่าวว่า ที่ผ่านมาตนเบื่อหน่ายกับการปฏิบัติตามการขอความร่วมมือจาก ชินโซ อาเบะ (Shinzo Abe) นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ที่เรียกร้องให้ประชาชนไม่ออกจากบ้านหากไม่จำเป็นระหว่างการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน และตนหวังว่าจำนวนผู้ติดเชื้อโควิด-19 ทั้งใน จ.อิชิคาวะ และที่อื่นๆ ในญี่ปุ่นจะลดลงเหลือศูนย์โดยเร็วที่สุด
อย่างไรก็ตาม กรุงโตเกียว รวมถึงอีก 7 จังหวัด จะยังคงอยู่ภายใต้การประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินต่อไป เนื่องจากเมืองหลวงของญี่ปุ่นมีจำนวนผู้ติดเชื้อสะสมสูงสุด โดยบรรยากาศในเช้าวันที่ 14 พ.ค. 2563 บริเวณสถานีรถไฟ JR Shimbashi Station บริเวณใจกลางเมือง ผู้คนดูบางตาเมื่อเทียบกับช่วงก่อนเดือน เม.ย. 2563 ที่นายกฯ อาเบะ ยังไม่ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน ซึ่ง อายาโกะ โอกาวะ (Ayako Ogawa) หญิงชราวัย 73 ปี กล่าวว่า เป็นเรื่องยากสำหรับตนในการจดจำภาพของผู้คนพลุกพล่าน และตนคงแปลกใจหากไม่มีโอกาสได้เห็นภาพแบบนั้นที่นี่อีก
ทากายูกิ ทันโน (Takayuki Tanno) ชายวัย 55 ปี ทำงานในบริษัทสตาร์ทอัพแห่งหนึ่ง กล่าวว่า มันเป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้หากสถานการณ์ในโตเกียวจะไม่กลับมาเป็นปกติ แต่ตนก็กังวลว่าสถานการณ์ปัจจุบันยังดำรงอยู่และจะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจ ส่วนเพื่อนๆ ที่ทำงานจากที่บ้าน (Work from Home) ก็รู้สึกหงุดหงิดเพราะแยกลำบากระหว่างเวลาทำงานกับชีวิตส่วนตัว ที่ จ.กุนมะ (Gunma) มาซายูกิ โอเอะ (Masayuki Oe) อายุ 71 ปี ผู้บริหารร้านขายของโบราณในเมืองมาเอะบาชิ (Maebashi) แสดงความระมัดระวังหลังรัฐบาลยกเลิกการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินและการระบาดระลอก 2 และเชื่อว่าผู้คนจะระวังตัวกันมากขึ้น ผู้คนต้องหาวิธีอยู่ร่วมกับไวรัสโควิด-19 และบรรดาผู้จัดการต้องทดลองใช้มาตรการต่างๆ
ขอบคุณเรื่องจาก : https://www.japantimes.co.jp/news/2020/05/14/national/hope-normal-japan-emergency/#.Xr0J-NSLRkg
โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น
1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์
2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี
3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี