20 ตุลาคม 2563 สำนักข่าวซินหัวรายงาน บิสซิเนส อินไซเดอร์ (Business Insider) เว็บไซต์ข่าวสารธุรกิจและการเงินของสหรัฐฯ เผยแพร่บทความที่ระบุว่าขณะหลักเกณฑ์ส่วนใหญ่บ่งชี้ว่าสถานการณ์โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) ในจีน “คลี่คลายลง” และวิถีชีวิตของผู้คนส่วนมากหวนคืนสู่ภาวะปกติ แต่สหรัฐฯ และหลายประเทศในยุโรปยังคงดิ้นรนอยู่กับการยับยั้งการระบาดของโรคและการฟื้นฟูเศรษฐกิจของประเทศ

บทความดังกล่าวเผยว่าการฟื้นตัวของจีนเห็นได้อย่างชัดเจนในสัปดาห์ทอง ซึ่งเป็นช่วงหยุดยาวระดับชาติระหว่างวันที่ 1-7 ต.ค. โดยมีประชาชน 637 ล้านคน หรือคิดเป็นร้อยละ 46 ของประชากร 1.4 พันล้านคนของจีน เดินทางทั่วประเทศในสัปดาห์ดังกล่าว และใช้จ่ายเงินทั้งสิ้น 6.9 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 2.15 ล้านล้านบาท)

เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว เทศกาลวันขอบคุณพระเจ้าที่กำลังจะมาถึงของสหรัฐฯ “ยังห่างไกลจากความสำเร็จของสัปดาห์ทอง” ท่ามกลางความท้าทายอันน่าสะพรึงกลัวที่สหรัฐฯ กำลังเผชิญจากการต่อสู้กับการระบาดใหญ่ของโรคโควิด-19

ปัจจุบันจำนวนผู้ป่วยโรคโควิด-19 ในสหรัฐฯ พุ่งเกิน 8 ล้านรายแล้ว โดยสหรัฐฯ ยังคงเป็นประเทศที่ได้รับผลกระทบจากโรคโควิด-19 หนักหน่วงที่สุดในโลก โดยมีผู้ป่วยสะสมและผู้ป่วยเสียชีวิตสูงสุด ครองสัดส่วนราว 1 ใน 5 ของจำนวนผู้ป่วยและผู้ป่วยเสียชีวิตทั่วโลก

ความสำเร็จของจีนในการยับยั้งโรคโควิด-19 เป็นผลมาจากหลายปัจจัย อาทิ ศักยภาพการตรวจโรคในปริมาณมากอย่างรวดเร็ว การบังคับใช้มาตรการล็อกดาวน์และการเว้นระยะห่างทางสังคมอย่างเข้มงวด รวมถึงการที่ประชาชนปฏิบัติตามมาตรการป้องกันทั่วไปอย่างเคร่งครัด เช่น สวมหน้ากากอนามัย ขณะที่สหรัฐฯ และหลายประเทศในยุโรปดำเนินตามมาตรการเหล่านี้ได้ไม่ดีนัก

ทั้งนี้ บทความเสริมว่าสหรัฐฯ และหลายประเทศในยุโรปต้องดำเนินการอีกมากมาย เพื่อคลี่คลายการระบาดของโรคโควิด-19 ในประเทศให้อยู่ในระดับเดียวกับจีน พร้อมย้ำเตือนว่าจำนวนผู้ป่วยเสียชีวิตจะเพิ่มสูงขึ้นในช่วงฤดูหนาวที่กำลังจะมาถึง