วันอาทิตย์ ที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2568
แนวหน้า
  • แนวหน้า
  • หน้าแรก
  • คอลัมน์
    • คอลัมน์วันนี้
    • คอลัมน์ออนไลน์
    • คอลัมน์การเมือง
    • คอลัมน์ลงมือสู้โกง
    • โลกธุรกิจ
    • ผู้หญิง
    • บันเทิง
    • Like สาระ
    • ดูทั้งหมด
  • ข่าวเด่น
  • พระราชสำนัก
  • การเมือง
  • โลกธุรกิจ
  • อาชญากรรม
  • กทม.
  • ในประเทศ
  • เกษตร
  • ต่างประเทศ
  • กีฬา
  • ผู้หญิง
  • บันเทิง
  • ยานยนต์
  • Like สาระ
หน้าแรก / ผู้หญิง
หนังสือเด่น : แฟรงเกนสไตน์กับตำนานผีดิบคืนชีพ  ฉบับเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากนิยายดัง

หนังสือเด่น : แฟรงเกนสไตน์กับตำนานผีดิบคืนชีพ ฉบับเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากนิยายดัง

วันอาทิตย์ ที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2563, 06.00 น.
Tag : หนังสือเด่น หนังสือแปล หนังสือแปลจีน หลังสือนิยายจีนกำลังภายใน หนังสือสร้างแรงบันดาลใจ หนังสือการ์ตูน บ้านและสวน แพรว สุดสัปดาห์ แนะนำหนังสือน่าอ่าน หนังสือน่าอ่าน หนังสือใหม่
  •  

เรื่องราวขอ ผีดิบ ที่มีชื่อว่า แฟรงเกนสไตน์ (Frankenstein) น่าจะถูกกล่าวขานกันมากว่าห้าสิบปีแล้ว แบบที่พูดได้เลยว่า คำว่า “ผีดิบ” อันเป็นคำดั้งเดิมนั้น มาจาก แฟรงเกนสไตน์ คนนี้แหละ

เรื่องราวของผีดิบ แฟรงเกนสไตน์ เป็นนิยายสยองขวัญของฝรั่ง ที่ผู้เขียนชื่อ เอลิซาเบธ เฟอร์เร็ตติ (Elizabeth Ferretti) หลังจากที่ถูกจัดพิมพ์เป็นหนังสือนิยายแล้วได้รับความนิยมจากนักอ่านอย่างมากไปทั่วโลก นักสร้างภาพยนตร์ก็นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ ยิ่งทำให้โด่งดังมากยิ่งขึ้นจนถูกนำมาทำเป็นภาพยนตร์แล้วไม่รู้ว่ากี่ครั้งต่อกี่ครั้งจนถึงทุกวันนี้ก็ยังมีคนกล่าวถึง และจดจำกันได้อยู่ จะมาเสื่อมถอยลงไปบ้างก็ตรงที่มีเจ้าผีดิบพันธุ์ใหม่ที่เรียกกันว่า “ซอมบี้” นี่แหละที่เข้ามาแทนที่ในสมองของเด็กยุคใหม่


จากนิยายของเอลิซาเบธ เฟอร์เร็ตติ เค้าโครงเรื่องมีอยู่ว่า มีนักวิทยาศาสตร์หนุ่มผู้ทะเยอทะยานคนหนึ่ง ชื่อ “วิกเตอร์ แฟรงเกนสไตน์”ปรารถนาที่จะทำให้โลกและมนุษย์เป็นอมตะ ดังนั้นตลอดเวลา เขาจะเฝ้าศึกษาทดลองทางด้านเคมีและกายวิภาคศาสตร์มนุษย์เพื่อที่จะชุบชีวิตคนที่ตายไปแล้วให้ฟื้นขึ้นมาใหม่ และสุดท้ายเขาก็สามารถสร้างมนุษย์ประดิษฐ์สายพันธุ์ใหม่ได้สำเร็จ ทว่ามนุษย์ที่เขาสร้างขึ้นนั้นกลับไม่เป็นไปตามที่เขาคาดคิดเอาไว้ คือ แทนที่จะทำให้โลกสวยงามทุกอย่างไร้ตำหนิกลายเป็นว่า มนุษย์สายพันธุ์ใหม่ที่เขาสร้างขึ้น เขาไม่สามารถควบคุมมันได้ทั้งจิตใจและร่างกาย แทนที่จะทำแต่ความดีงามเพื่อให้โลกสวยงาม มันกลับทำตรงข้ามไปหมด สุดท้ายความรับผิดชอบของนักวิทยาศาสตร์ผู้นี้ก็ต้องลงเอยด้วยการทำลาย แต่เขาจะทำได้สำเร็จหรือไม่ และเกิดปัญหาอะไรกับเขา ผู้เขียนดำเนินเรื่องได้อย่างชวนให้ขนลุกและน่าติดตาม ดังนั้น เมื่อหนังสือเรื่องนี้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์จึงได้รับความนิยมอย่างสูงมาก เพราะเป็นการสร้างภาพให้เห็นจริงออกมาจากจินตนาการได้ พูดตรงๆ นิยายเรื่องนี้จึงถูกยกย่องให้เป็นตำนานแห่งวรรณกรรมด้านวิทยาศาสตร์ การสร้างความเป็นอมตะให้กับชีวิตมนุษย์นั่นเอง

วันนี้บนแผงหนังสือ นิยายเรื่องนี้ถูกนำมาพิมพ์เผยแพร่อีกครั้งหนึ่ง เป็นรูปแบบของ “การส่งเสริมการใช้ภาษาอังกฤษ” คือ แทนที่จะจัดแปลเป็นภาษาไทย สำนักพิมพ์กลับ จัดพิมพ์เป็น ภาษาอังกฤษ เพียงแต่มาจัดเรียบเรียงรูปประโยคให้เข้าใจง่ายขึ้นสำหรับคนที่ต้องการจะศึกษาการอ่านภาษาอังกฤษ โดยตั้งเป้าหมายผู้อ่านเอาไว้ในระดับ นักเรียนชั้นมัธยม นั่นคือ นักเรียนในระดับนี้สามารถอ่านเข้าใจได้ทันที ไม่มีศัพท์แสลงอะไรที่ซับซ้อนมากนัก ยิ่งโดยเฉพาะคำศัพท์บางคำที่ถือเป็นศัพท์ใหม่ที่เกินกว่าระดับมัธยมเข้าใจ เขาก็จะนำศัพท์นั้นมาไว้ในหนังสือ โดยไม่ต้องไปค้นหาให้เสียเวลาเลย

หนังสือเล่มนี้จึงเหมาะสำหรับคนที่ต้องการความก้าวหน้าทางด้านภาษาอังกฤษ และต้องการความสนุกเพลิดเพลินในการศึกษาแบบไม่เบื่อเหมือนเรียนตำราวิชาการ ใครต้องการจะพัฒนาตัวเองด้านการใช้ภาษาอังกฤษไปหาซื้อกันได้ตามแผงหนังสือทั่วๆ ไปนะครับ

ลำนำนกกระเรียนแห่งหวาถิง เล่ม4 ความเข้าใจเริ่มปรากฏออกมาให้เห็นชัดขึ้น

“ลำนำนกกระเรียนแห่งหวาถิง”งานเขียนของ “เสวียนหม่านเหลียงหยวน”แปลเป็นไทยโดย “เกาเฟย” ออกวางตลาดในเล่มที่ 4 แล้ว เรื่องราวขององค์ชายรัชทายาท ที่อยู่ท่ามกลางความเกลียดชังของคนรอบด้าน เริ่มที่จะคัดแยกคนรอบกายออกแล้วว่า มีใครบ้างที่พระองค์ยังพอจะไว้ใจได้ โดยเฉพาะกับนางกำนัลผู้หยิ่งทะนง เริ่มมีความเข้าใจกันมากขึ้น ดังตัวอย่างตอนหนึ่ง (หน้า 111) “คืนนี้เจ้าหอบความคิดอย่างนี้มาพูดจาแบบนี้กับบิดาของเจ้า ไม่ต้องให้พวกหนอนตำราโสโครกมาชี้นิ้วตำหนิ บิดาเจ้าก็สามารถใช้กฎบ้านตีเจ้าตายคาที่ได้ เจ้าเชื่อหรือไม่ พรุ่งนี้แม้แต่คำตัดพ้อต่อว่าสักคำพวกมันยังคร่ำครวญแทนเจ้าไม่ได้ แต่ในเมื่อเจ้าบอกอยู่ก่อน ข้าก็จำเป็นต้องยอมรับว่าในฐานะรัชทายาทในฐานะขุนนางของข้าที่เจ้าพูดไม่ได้มีความผิดอะไรมากมาย”

เรียนรู้องค์ประกอบทุกด้านของการเล่น LINE เรียบเรียงขึ้นใหม่ให้อ่านเข้าใจง่ายๆ สบายตา

“คู่มือทำธุรกิจบนไลน์-ตัวช่วยลูกค้าคิด ธุรกิจโต” เป็นข้อมูลที่เขียนขึ้นโดย Line ประเทศไทย แล้ว “มัณฑิตา จินดา(ทิป)” นำมาเรียบเรียงเนื้อหาใหม่ ให้อ่านเข้าใจง่ายขึ้น โดยจะบอกให้ผู้อ่านได้เข้าใจถึงข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับ การเล่น Line ในทุกภาคส่วน อาทิ การสร้างบัญชี ประเภทของบัญชี,การทักทายเพื่อนใหม่, การสร้างข้อความตอบกลับอัตโนมัติ, การเพิ่มและการจัดการสิทธิ์แอดมิน,การเพิ่ม Follower, การสำรองข้อมูลประวัติการแชท, การตั้งค่าแซท, การตรวจสอบแพ็กเกจและการชำระเงิน,ราคาแพ็กเกจรายเดือน และทุกสิ่งทุกอย่างที่เป็นองค์ประกอบของการเล่น Line ราคาเล่มละ 249 บาท จัดพิมพ์แบบขนาดตัวหนังสือใหญ่พิเศษ สะดวกแก่การอ่าน สบายตา

นิทานปลูกฝังคุณธรรมสำหรับเด็ก เนื้อหาอ่านสนุก ให้ความรู้สองภาษา

“ยักษ์ใหญ่” เป็นรูปแบบของหนังสือภาพสี่สีสำหรับเด็กเล็ก ที่แฝงคุณธรรมให้เด็กๆ ซึมซับความดีงามไว้ในจิตใจ โดยมีเนื้อหากล่าวถึง กลุ่มของเด็กๆ กลุ่มหนึ่งที่ต้องการจะข้ามทะเลไปยังอีกฟากหนึ่ง แต่ไม่รู้จะทำอย่างไร จนกระทั่งมาเจอกับยักษ์ตัวใหญ่ใจดีอาสาพาเด็กๆ เหล่านั้นข้ามฝั่งไปได้อย่างปลอดภัย แต่เมื่อถึงอีกฝั่งหนึ่ง เจ้ายักษ์ใหญ่กลับต้องเจอกับปัญหาที่ตัวเองแก้ไม่ได้ เด็กๆ จึงต้องแสดงน้ำใจเพื่อตอบแทนความดีของเจ้ายักษ์ใหญ่ด้วยการช่วยกันแก้ปัญหาให้จนสำเร็จ หนังสือเล่มนี้ จัดทำเป็นสองภาษาคือ มีทั้งภาษาไทย และภาษาอังกฤษ ราคาเล่มละ 125 บาท เล่มใหญ่กระดาษแข็งทนทาน

โลกเปลี่ยนชีวิตเข้าสู่ยุค NEW NORMAL รูปแบบการทำการค้าจึงต้องเปลี่ยนไปด้วย

หนังสือ ลูกรวยสอนพ่อ เขียนโดย “ปัณณวิชญ์ โชติเตชธรรมมณี (เจล)” เป็นรูปแบบของโลกยุคใหม่ NEW NORMAL เป็นยุคที่ดูแล้วไม่ผิดปกติแต่อย่างไร เมื่อเด็กสอนผู้ใหญ่ โดยผู้เขียนบอกว่า เป็นยุค “ปลาเร็วกินปลาช้า” เนื้อหากล่าวถึงธุรกิจการทำการค้า เมื่อโลกเปลี่ยนไป รูปแบบการทำการค้าจึงเปลี่ยนไปด้วย จะไม่มีคำว่าทำเล และต้องไม่มีคำว่าลังเลอีกต่อไป คิดแล้วต้องทำทันที ผู้เร็วกว่าคือผู้ชนะ ฟังๆ ดูแล้ว ไม่น่าจะเป็นยุคใหม่แต่อย่างไร แต่น่าจะเป็นยุคโบราณ เป็นยุคของ เสือปืนไว ใครชักปืนไวกว่าคือผู้อยู่รอด อ่านจบแล้วให้อะไรมากมายสำหรับคุณผู้อ่านที่เป็นพ่อ และคนรุ่นใหม่ที่ปรารถนา “ความสำเร็จ” เน้นให้เห็นว่า เด็กรุ่นใหม่เป็นเด็กที่มีความคิดเป็นอิสระ ไม่เชื่ออะไรที่ไร้เหตุผล ในแง่มุมของการทำธุรกิจ และยังได้แนวคิดที่ดี สามารถนำมาปรับใช้ในชีวิตประจำวันได้อีกด้วย ราคา 150 บาท

เงื่อนไขการแสดงความคิดเห็น ซ่อน

โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น

1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์

2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี

3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

  • หนังสือเด่น : ความรู้ด้านการเงินง่ายๆสำหรับทุกคน ที่ต้องการหลุดพ้นจากชีวิตที่ยากจน หนังสือเด่น : ความรู้ด้านการเงินง่ายๆสำหรับทุกคน ที่ต้องการหลุดพ้นจากชีวิตที่ยากจน
  • หนังสือเด่น : พลังความรู้สึกดี และรักตัวเองจริงๆ จะนำพาสิ่งที่ดีเข้ามาในชีวิต หนังสือเด่น : พลังความรู้สึกดี และรักตัวเองจริงๆ จะนำพาสิ่งที่ดีเข้ามาในชีวิต
  • หนังสือเด่น : การแก้ไขปัญหาด้านการจัดการเงิน  ผ่านมุมมองแนวใหม่ทางด้านจิตวิทยา หนังสือเด่น : การแก้ไขปัญหาด้านการจัดการเงิน ผ่านมุมมองแนวใหม่ทางด้านจิตวิทยา
  • หนังสือเด่น : กฎการบริหารจัดการทีมและตนเอง เพื่อให้งานสำเร็จและชีวิตสมดุล หนังสือเด่น : กฎการบริหารจัดการทีมและตนเอง เพื่อให้งานสำเร็จและชีวิตสมดุล
  •  

Breaking News

‘เจิมศักดิ์’แชร์บทความ 32 องค์ประกอบไทยใกล้‘ล่มสลาย’หรือยัง แนะหยุดวงจร‘นิ่ง–แจก–ยอม’

‘ภูมิธรรม’ยันรับมือน้ำท่วม‘แม่สาย’ได้ เตรียมเครื่องมือล้างดินโคลนหลังน้ำลด

'อโมริม'คุมผีต่อ! แจ้ง'การ์นาโช่'หาทีมใหม่ได้เลย

‘เพื่อไทย’พร้อมถกงบ69 เปิดสมัยวิสามัญ เริ่มที่‘พ.ร.ก.แก้คอลเซ็นเตอร์ ต่อด้วย‘ตั๋วร่วม 20 บาท’

Back to Top

ผู้ดูแลเว็บไซต์ www.naewna.com
webmaster นางสาวอัญชะลี ไพรีรัก
ดูแลรับผิดชอบข่าว/ภาพ/โฆษณา/ข้อมูลอื่นที่เกียวข้องกับเว็บไซต์
กรรมการบริษัทฯ, กรรมการผู้มีอำนาจ ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการนำเสนอข่าว/ภาพ/ข้อมูลใดๆในเว็บไซต์ทั้งสิ้น

Social Media

  • หน้าแรก |
  • เกี่ยวกับแนวหน้า |
  • โฆษณากับเรา |
  • ร่วมงานกับเรา |
  • ติดต่อแนวหน้า |
  • นโยบายข้อตกลง
Copyright © 2017 Naewna.com All right reserved