'เอ็มบัปเป้' โร่ขอโทษปมมีม 'เหมา เจ๋อตง' ดราม่าลามหนัก ทำแฟนบอลชาวจีนไม่พอใจ

คีลิยัน เอ็มบัปเป้ กองหน้าซูเปอร์สตาร์ของเรอัล มาดริด ออกแถลงการณ์ขอโทษชาวจีน หลังแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับมีมที่เชื่อมโยงตัวเขากับเหมา เจ๋อตง อดีตผู้นำจีน จนเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักบนสื่อสังคมออนไลน์ และมีรายงานว่าแบรนด์สินค้าหลายแห่งในจีนเริ่มยุติความร่วมมือกับนักฟุตบอลรายนี้

รายงานระบุว่า เอ็มบัปเป้กล่าวในรายการทอล์กโชว์ฝรั่งเศสชื่อ “เดอะ บริดจ์” ถึงมีมที่ทำให้เขาหัวเราะมากที่สุด โดยพูดถึงคลิปชายคนหนึ่งที่เขาคิดว่าเป็น “เผด็จการชาวจีน” ก่อนรายการจะตัดภาพไปยังมีมที่นำใบหน้าของเขาไปซ้อนทับกับภาพที่มีลักษณะคล้ายเหมา เจ๋อตง อย่างไรก็ตาม คลิปต้นฉบับไม่ปรากฏบนช่องยูทูบของรายการ และยังไม่ชัดเจนว่าบทสัมภาษณ์ดังกล่าวออกอากาศครั้งแรกเมื่อใด ทั้งนี้ เอ็มบัปเป้ไม่ได้เอ่ยชื่อเหมาโดยตรงในคลิปที่เผยแพร่ต่อกันทางออนไลน์ พร้อมระบุว่าเขาใช้มีมดังกล่าวหยอกล้อกับเพื่อนอยู่เป็นประจำ

เอ็มบัปเป้ชี้แจงว่า ความคิดเห็นของตนไม่เหมาะสม และขณะนี้เข้าใจแล้วว่าคำพูดดังกล่าวทำให้ผู้คนจำนวนมากในจีน รวมถึงชุมชนชาวจีนทั่วโลก รู้สึกเจ็บปวด พร้อมกล่าวขอโทษทุกคนที่ได้รับผลกระทบ ขณะที่ลาลีกา ลีกฟุตบอลสูงสุดของสเปน ก็ออกแถลงการณ์แสดงความเสียใจต่อความไม่พอใจที่เกิดขึ้นกับแฟนฟุตบอลชาวจีนเช่นกัน

กระแสวิจารณ์เริ่มรุนแรงขึ้นหลังเว็บไซต์ข่าวฟุตบอลจีน “ตงชิวตี้” เผยแพร่ข้อความประณามความคิดเห็นดังกล่าวว่าไม่เหมาะสมและทำร้ายความรู้สึกของชาวจีน ก่อนภาพหน้าจอจากคลิปและมีมจะแพร่กระจายอย่างรวดเร็วบนสื่อสังคมออนไลน์ โดยผู้ใช้งานบางส่วนเรียกร้องให้คว่ำบาตรทั้งเอ็มบัปเป้และสโมสรเรอัล มาดริด ขณะที่บางรายตั้งคำถามว่าเขาพูดอะไรอย่างแน่ชัด เนื่องจากมีการเบลอทั้งภาพมีมและข้อความบางส่วนในคลิป

ผลกระทบยังขยายไปถึงภาคธุรกิจ โดยเมิ่งหนิว ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์นมรายใหญ่ของจีน และตงเผิง บริษัทเครื่องดื่มรายใหญ่ ต่างออกแถลงการณ์คัดค้านพฤติกรรมที่ทำร้ายความรู้สึกของชาวจีน พร้อมยืนยันจุดยืนไม่ยอมรับการกระทำดังกล่าว แม้ไม่ได้ระบุถึงคลิปต้นเหตุโดยตรง ด้านสื่อจีนรายงานว่า สถานีโทรทัศน์กลางจีน หรือซีซีทีวี จะงดนำเสนอเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับเอ็มบัปเป้ และยุติการถ่ายทอดสดการแข่งขันลาลีกา นอกจากนี้ หลิน เจี้ยน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน ยังระบุว่า คำพูดและการกระทำที่ทำร้ายความรู้สึกของชาวจีนย่อมได้รับการคัดค้านจากทุกภาคส่วนของสังคมจีน