ทรัมป์ แผลงฤทธิ์ต่อ โพสต์แผนที่ขีดฆ่าชื่อรัฐ New Mexico เปลี่ยนเป็น New America

7 กันยายน 2569 สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ได้ออกมาโพสต์ข้อความผ่านทางทรูธ โซเชียลส่วนตัว @RealDonaldTrump เป็นภาพแสดงโครงร่างของรัฐนิวเม็กซิโก พร้อมคำว่า Mexico ที่ถูกขีดทับด้วยสีแดง และแทนที่ด้วยคำว่า America ซึ่งจนถึงขณะนี้นั้นทาง ทำเนียบขาว ยังไม่ได้ประกาศแผนการเปลี่ยนชื่อรัฐนิวเม็กซิโกอย่างเป็นทางการ และยังไม่มีคำชี้แจงว่าภาพดังกล่าวมีจุดประสงค์ใด

การโพสต์ครั้งนี้ของ 'ทรัมป์' เกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจาก 'ทรัมป์' ลงนามในคำสั่งเปลี่ยนชื่อ Lake Ontario เป็น Lake America ในระบบของรัฐบาลกลาง ขณะที่ก่อนหน้านี้ในเดือนมกราคม 2025 ซึ่งเป็นวันแรกของการกลับมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สอง 'ทรัมป์' ก็ใช้อำนาจฝ่ายบริหารเปลี่ยนชื่อ Gulf of Mexico เป็น Gulf of America

ถึงแม้ว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะมีอำนาจในการเปลี่ยนชื่อสถานที่ทางภูมิศาสตร์บางประเภทที่อยู่ในระบบชื่อภูมิศาสตร์ของรัฐบาลกลาง แต่การเปลี่ยนชื่อรัฐ ไม่สามารถทำได้ด้วยคำสั่งประธานาธิบดีเพียงฝ่ายเดียว และต้องผ่านกระบวนการภายในรัฐ โดยชื่อ New Mexico มีประวัติยาวนานกว่าการก่อตั้งประเทศสหรัฐฯ โดยมีรากย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 16

หลังจากที่ภาพดังกล่าวถูกเผยแพร่ออกไปนั้น นางมิเชล ลูฮาน กริแชม ผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโกจากพรรคเดโมแครต ออกมาตอบโต้ทันที โดยกล่าวหา 'ทรัมป์' พยายามเบี่ยงเบนความสนใจของชาวอเมริกัน พร้อมยืนยันว่า ชื่อ New Mexico ไม่ได้อยู่ในประเด็นให้ถกเถียง ขณะที่ทำเนียบขาวกำลังเสียเวลาอยู่กับการระบายสีบนแผนที่ รัฐนิวเม็กซิโก กำลังเดินหน้าทำงานเพื่อประชาชน

ด้านตัวแทนของรัฐนิวเม็กซิโก อย่าง วุฒิสมาชิกมาร์ติน ไฮน์ริช จากพรรคเดโมแครต ได้ออกมาแสดงจุดยืนเช่นกัน โดยระบุว่า มี 3 ชื่อที่เขาจะเรียกตามชื่อจริงเสมอ ได้แก่ Gulf of Mexico, Lake Ontario และ New Mexico

ซึ่งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แสดงความสนใจเรื่องการเปลี่ยนชื่อสถานที่สำคัญของสหรัฐฯ มาอย่างต่อเนื่อง โดยมองว่าเป็นการแสดงให้เห็นถึงอำนาจของประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดย 'ทรัมป์' ยังเคยพูดถึงความเป็นไปได้ในการเปลี่ยนชื่อมหาสมุทรแอตแลนติก หรือ แปซิฟิก อีกด้วย

หลังจากที่ 'ทรัมป์' ได้ออกมาโพสต์ภาพ Mexico ที่ถูกขีดทับด้วยสีแดง และแทนที่ด้วยคำว่า America ต่อมา 'ทรัมป์' ก็ได้โพสต์ต่อเนื่องเป็นภาพเอไอ ตนเองเต้นหน้าป้ายที่ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น New America พร้อมแคปชั่นว่า...

"หลายคนเสนอให้เปลี่ยนชื่อรัฐนิวเม็กซิโก ซึ่งเป็นหนึ่งในรัฐที่โกงการเลือกตั้งครั้งใหญ่ที่สุดตลอดกาล เป็น New America เพราะชื่อนี้มีเกียรติและสวยงามกว่ามากสำหรับประชาชนของรัฐที่อาจจะน่าทึ่งแห่งนี้ ว้าว ฉันชอบมันมาก - ประธานาธิบดีโดนัลด์ เจ.ทรัมป์ "