8 ต.ค.61 เว็บไซต์ นสพ.The Guardian ของอังกฤษ รายงานว่า กองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่นตัดสินใจถอนกองเรือรบของตนออกจากงานสวนสนามทางเรือนานาชาติ หลังปฏิเสธที่จะทำตามข้อเรียกร้องของเกาหลีใต้ที่ให้ปลดธงซึ่งญี่ปุ่นเคยใช้ในช่วงก่อนและระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 ออกจากกองเรือ เนื่องจากเป็นสัญลักษณ์ของลัทธิทหารและการปกครองแบบนักล่าอาณานิคม โดยเป็นที่ทราบกันดีว่าชาวเกาหลีนั้นมีประสบการณ์เลวร้ายในช่วงที่ดินแดนของตนถูกญี่ปุ่นยึดครอง

รายงานข่าวระบุว่า เกาหลีใต้ในฐานะเจ้าภาพของงานครั้งนี้กำหนดให้กองทัพของแต่ละชาติใช้ธงชาติของตนเองเท่านั้น ซึ่งหมายความว่ากองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่นจะต้องไม่ใช้ “ธงอาทิตย์อุทัย (Rising Sun หรือ Kyokujitsuki)” อันเป็นธงชาติเดิมของญี่ปุ่นที่ถูกยกเลิกไปหลังญี่ปุ่นแพ้สงครามโลกครั้งที่ 2 แต่ยังถูกใช้โดยกองทัพเรือที่เปลี่ยนสถานะมาเป็นกองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่นจนถึงปัจจุบัน

นอกจากประเด็นในอดีตแล้ว ปัจจุบันเกาหลีใต้กับญี่ปุ่นยังมีกรณีพิพาทอ้างความเป็นเจ้าของหมู่เกาะซึ่งตั้งอยู่ในทะเลที่กั้นระหว่างทั้ง 2 ประเทศด้วย โดยชาวญี่ปุ่นเรียกหมู่เกาะดังกล่าวว่า “ทาเกชิมะ (Takeshima)” ขณะที่ชาวเกาหลีเรียกว่า “ด็อกโต (Dokto)” ทั้งนี้ คัง คยอง-ฮวา (Kang Kyung-wha) รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศเกาหลีใต้ ให้ความเห็นว่า ญี่ปุ่นควรพิจารณาถึงความอ่อนไหวทางอารมณ์ของชาวเกาหลีเมื่อได้เห็นธงดังกล่าว ส่วน ทาเคชิ อิวายะ (Takeshi Iwaya) รัฐมนตรีกลาโหมญี่ปุ่น กล่าวว่า ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากขอถอนตัวจากงานครั้งนี้

สำหรับธงอาทิตย์อุทัยของญี่ปุ่นนั้นเป็นธงพื้นขาวมีดวงอาทิตย์สีแดงอยู่ตรงกลางแผ่รัศมีออกไปโดยรอบรวม 16 แฉก ถูกใช้เป็นธงชาติในช่วงที่ญี่ปุ่นต้องการแผ่ขยายอำนาจทั่วเอเชียจนถึงระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่ได้ถูกเลิกใช้ไปหลังแพ้สงคราม กระทั่งในปี 2497 กองทัพเรือที่เปลี่ยนสถานะเป็นกองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลได้นำธงดังกล่าวมาใช้เป็นธงประจำหน่วยของตน ซึ่ง คัตสึโทชิ คาวาโนะ (Katsutoshi Kawano) หัวหน้ากองกำลังป้องกันตนเองทางทะเลของญี่ปุ่น กล่าวว่า สมาชิกในหน่วยทุกคนภูมิใจกับธงนี้ และไม่มีทางเป็นไปได้ที่จะไม่ชักธงนี้ขึ้น

ด้านเกาหลีเหนือก็เป็นอีกประเทศที่เรียกร้องให้ญี่ปุ่นยุติการใช้ธงดังกล่าวเช่นกัน โดยให้เหตุผลว่าธงอาทิตย์อุทัยเป็นสัญลักษณ์ของอาชญากรรมอันป่าเถื่อนที่จักรวรรดิญี่ปุ่นกระทำกับชาวเกาหลีและชาวเอเชียอื่นๆ ในช่วงศตวรรษที่ 20 ดังนั้นการแสดงธงอาทิตย์อุทัยของญี่ปุ่นจึงมีความหมายในเชิงเหยียดหยามซึ่งไม่อาจทนได้ ขณะที่กองทัพเรือเกาหลีใต้ออกแถลงการณ์ว่าน่าเสียใจในการตัดสินใจถอนตัวของญี่ปุ่น แต่ก็หวังว่าจะไม่ส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างกองทัพเรือของทั้ง 2 ประเทศ

ขอบคุณข่าวและภาพจาก : https://www.theguardian.com/world/2018/oct/08/japan-pulls-out-of-naval-drills-over-demands-it-remove-rising-sun-flag