เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2563 เว็บไซต์ นสพ.Daily Mail ของอังกฤษ เสนอข่าว Tokyo asks restaurants, bars to shut early as virus spikes ระบุว่า ยูริโกะ โคอิเกะ (Yuriko Koike) ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียว เมืองหลวงของญี่ปุ่น ขอความร่วมมือธุรกิจที่ให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น ร้านอาหาร บาร์ และคาราโอเกะ ลดเวลาเปิดทำการลง โดยให้ปิดในเวลา 22.00 น.ตั้งแต่วันที่ 3 - 31 ส.ค.2563 หลังสถานการณ์การระบาดของไวรัสโควิด-19 ในพื้นที่กรุงโตเกียวเข้าขั้นรุนแรง

ทั้งนี้ ทางการกรุงโตเกียวได้เตรียมงบประมาณเยียวยาให้กับผู้ประกอบการขนาดกลางและขนาดย่อม (SME) ที่ให้ความร่วมมือรายละ 2 แสนเยน หรือราว 6 หมื่นบาท

อย่างไรก็ตาม จะไม่มีบทลงโทษกับผู้ที่ไม่ให้ความร่วมมือ ขณะที่ในรอบ 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา กรุงโตเกียวมีผู้ติดเชื้อโควิด-19 รายใหม่ 367 คน และในวันก่อนหน้านั้น มีรายงานว่าทั่วทั้งประเทศญี่ปุ่น มีผู้ติดเชื้อรายใหม่รวมกัน 1,264 คน

ขอบคุณเรื่องจาก : https://www.dailymail.co.uk/wires/afp/article-8575515/Tokyo-asks-restaurants-bars-shut-early-virus-spikes.html