ยูเครนฉลองยึดเมืองเคอร์ซอนคืน

เคียฟ - ชาวเมืองเคอร์ซอน ทางใต้ของยูเครน เฉลิมฉลองให้การต้อนรับทหารยูเครนที่เดินทางเข้ามาที่ใจกลางเมืองเคอร์ซอนในวันศุกร์หลังจากทหารรัสเซียถอนกำลังออกจากเมืองนี้ เมืองเคอร์ซอนเป็นเมืองเอกของแคว้นเคอร์ซอนเพียงเมืองเดียวที่รัสเซียเข้ายึดนับตั้งแต่เริ่มปฏิบัติการบุกรุกยูเครนเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ด้านประธานาธิบดีโวโลดิเมียร์ เซเลนสกี ของยูเครนกล่าวปราศรัยที่บันทึกเป็นคลิปวีดีโอว่า วันนี้ถือเป็นวันแห่งประวัติศาสตร์ ที่ยูเครนสามารถนำดินแดนทางใต้กลับคืนมา ยูเครนได้เมืองเคอร์ซอนกลับมา ขณะนี้กองกำลังป้องกันประเทศของยูเครนอยู่บริเวณรอบนอกของเมืองและใกล้จะเข้ามาในเมืองได้แล้ว แต่หน่วยรบพิเศษอยู่ในเมืองเคอร์ซอนเรียบร้อยแล้ว รัสเซียกล่าวก่อนหน้านี้ว่า ได้ถอนทหาร 30,000 นายออกจากบริเวณรอบๆ แม่น้ำนีเปอร์ โดยไม่มีการสูญเสียทหารแม้แต่นายเดียว แต่ยูเครนพยายามฉายภาพว่าเป็นการล่าถอยอย่างโกลาหล ทหารรัสเซียทิ้งเครื่องแบบ ทิ้งอาวุธ และจมน้ำในขณะที่กำลังพยายามหลบหนีออกจากเมือง การถอนทหารออกจากเมืองเคอร์ซอน นับเป็นการล่าถอยครั้งใหญ่ครั้งที่ 3 ของรัสเซียในสงครามในยูเครน

รัฐมนตรียุติธรรมญี่ปุ่นลาออก

โตเกียว - นายยาซูฮิโร ฮานาชิ รัฐมนตรียุติธรรมญี่ปุ่น ลาออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 12 พ.ย. เพื่อแสดงความรับผิดชอบหลังถูกกระแสวิพากษ์ตำหนิอย่างกว้างขวาง จากการที่เขาแสดงความเห็นที่ปรากฏเป็นรายงานข่าวในสื่อต่างๆ ว่าเขามีหน้าที่รับผิดชอบในหน้าที่ค่อนข้างน้อย ทำงานเพียงลงนามในเอกสารเกี่ยวกับการประหารชีวิต เขาจะเป็นข่าวเฉพาะเวลาที่ให้ความเห็นชอบการลงโทษประหารชีวิตในตอนเช้า ซึ่งเป็นกรณีพิเศษสำหรับญี่ปุ่น ที่ลงโทษประหารชีวิตด้วยการแขวนคอและไม่ได้แจ้งให้นักโทษทราบล่วงหน้าจนกว่าจะถึงตอนเช้าของวันที่ลงมือประหารชีวิต ซึ่งเขาระบุว่าเป็นงานที่น่าเบื่อนับเป็นรัฐมนตรีรายที่ 2 ที่ต้องออกจากคณะรัฐมนตรี เนื่องจากกรณีอื้อฉาวในช่วงเวลาไม่ถึง 1 เดือน เป็นที่คาดหมายว่า นายเคน ไซโตะ อดีตรัฐมนตรีเกษตรกรรม จะได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรียุติธรรม แทนนายฮานาชิ ส่วนคะแนนนิยมในตัวนายคิชิดะลดลงไปอยู่ที่ร้อยละ 30 จากผลการสำรวจความเห็นประชาชนหลายสำนัก ใกล้ไปสู่ระดับอันตรายที่จะทำให้เขาประสบปัญหายากลำบากในการส่งเสริมนโยบายต่างๆ ขณะที่นายกรัฐมนตรีฟูมิโอะ คิชิดะ พยายามหาทางหยุดยั้งไม่ให้คะแนนนิยมในตัวเขาและรัฐบาลต้องดำดิ่งลงไปมากกว่านี้

สินค้าแบรนด์จีนขายดีกว่า

ปักกิ่ง – ผู้บริโภคชาวจีนใช้จ่ายอย่างระมัดระวังในช่วงมหกรรมช้อปปิ้งวันคนโสด 11.11 ของจีนในวันศุกร์และยังคงมองหาแบรนด์สินค้าสำหรับครัวเรือนในราคาประหยัดมากกว่าสินค้าหรูหราราคาแพง โดยข้อมูลจากทีมอลล์ เว็บไซต์ภาษาจีนสำหรับการค้าปลีกออนไลน์ระบุว่า ตั้งแต่เย็นวันที่ 31 ตุลาคมถึงวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา สินค้ามากกว่า 2,000 รายการมูลค่ามากกว่า 10 ล้านหยวน หรือ ประมาณ 50 ล้านบาทที่จำหน่ายผ่านทางทีมอลล์ มาร์เก็ตเพลสนั้น มากกว่าครึ่งหนึ่งเป็นสินค้าแบรนด์ของจีนเอง ทีมอลล์ เป็นแพลตฟอร์มขายสินค้าของอาลีบาบา กรุ้ปโฮลดิ้ง ยักษ์ใหญ่ด้านอี-คอมเมิร์ซ อาลีบาบา กล่าวว่า ยอดจำหน่ายสินค้าในวันคนโสดปีนี้เหมือนกับปีที่แล้ว มูลค่าการจำหน่ายสินค้ารวมเพิ่มขึ้นร้อยละ 8.5 แต่เป็นการเติบโตที่ต่ำที่สุดนับตั้งแต่บริษัทได้ริเริ่มจัดเทศกาลช้อปปิ้ง 11.11 ในปี 2009 ปีนี้เป็นครั้งแรกที่อาลีบาบาไม่เปิดเผยข้อมูลยอดจำหน่ายสินค้าของตน สำหรับสินค้าขายดีในปีนี้มีสินค้าเครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้านจากแบรนด์จีน เช่น ไฮเออร์ ไมเดีย ชุดและอุปกรณ์กีฬาของ อันท่า และแบรนด์ระดับโลกอย่างเช่น แอปเปิล ลอรีอัล และไนกี้ ทางด้านเจดี ด็อทคอม คู่แข่งของอาลีบาบา กล่าวว่า ในช่วง 28 ชั่วโมงตั้งแต่ 20.00 น. ของวันที่ 31 ตุลาคม สินค้าแบรนด์จีนคิดเป็นร้อยละ 80 ของยอดจำหน่านสินค้าขายดี 20 แบรนด์