ภูเขาไฟไอซแลนด์หยุดปะทุ

เรคยะวิก – สำนักอุตุนิยมวิทยาของไอซ์แลนด์รายงานว่า ภูเขาไฟบนคาบสมุทรเรคยาเนสในไอซ์แลนด์ได้หยุดปะทุแล้วเมื่อวานนี้ (10 ก.พ.) หลังจากปะทุพ่นธารลาวาจำนวนมากผ่านรอยแยกของภูเขาไฟตั้งแต่ต้นสัปดาห์ที่แล้ว ธารลาวาได้ไหลทับถนนและท่อส่งน้ำร้อน สร้างความเสียหายแก่ถนนหลายสายและท่อส่งน้ำร้อนที่ต่อไปถึงบ้านเรือนประชาชน ทำให้บ้านเรือนในหลายพื้นที่ในเรคยาเนสถูกตัดขาดจากการได้รับน้ำร้อนที่ส่งผ่านทางท่อ ที่ต่อมาจากโรงไฟฟ้าพลังความร้อนใต้พิภพของไอซ์แลนด์ เพื่อใช้ให้ความอบอุ่นภายในบ้าน ท่ามกลางสภาพอากาศที่หนาวเหน็บถึงจุดเยือกแข็ง  สำนักอุตุนิยมวิทยาของไอซ์แลนด์รายงานว่า อุณหภูมิในพื้นที่ติดลบ 8 องศาเซลเซียส ส่วนหินร้อนหลอมเหลวที่ไหลพุ่งขึ้นจากใต้พื้นดิน ทั้งหมดราว 15 ล้านเมตริกตันในช่วง 7 ชั่วโมงแรกหลังภูเขาไฟปะทุ และลาวาไหลไปเป็นระยะทางยาว 4.5 กิโลเมตร ส่วนสภาพของพื้นที่ใกล้กับบ่อน้ำพุร้อน บลู ลากูน แหล่งท่องเที่ยวชื่อดังบนคาบสมุทรเรคยาเนส กลายเป็นทุ่งลาวากว้างใหญ่สีดำ จากลาวาที่แข็งตัวแล้ว แต่ยังคงมีควันสีขาวลอยกรุ่นขึ้นมาจากทุ่งลาวา ทั้งนี้ บลู ลากูนได้อพยพนักท่องเที่ยวและปิดบริการทันที หลังจากลาวาไหลทับถนนทางเข้าออกบ่อน้ำพุร้อนดังกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี

ข่าน-ชารีฟอ้างชนะเลือกตั้ง

อิสลามาบัด - นาวาซ ชารีฟ วัย 74 ปี อดีตนายกรัฐมนตรี 3 สมัยของปากีสถานจากพรรคพีเอ็มแอล-เอ็น และผู้สมัครอิสระที่ส่วนใหญ่สนับสนุน อิมราน ข่าน อดีตนายกรัฐมนตรีอีกคน ต่างออกมาอ้างชัยชนะในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว (8 ก.พ.) และต่างฝ่ายก็ประกาศจะเริ่มเจรจากับกลุ่มอื่นๆ เพื่อตั้งรัฐบาลผสม การออกมาประกาศชัยชนะของทั้งสองฝ่าย มีขึ้นขณะผลการเลือกตั้งอย่างไม่เป็นทางการยังล่าช้า ท่ามกลางข้อครหาการทุจริตเลือกตั้ง ด้านผลนับคะแนนที่นับไปแล้วราว 3 ใน 4 ของ สส.ทั้งหมด 265 คน โดยยังไม่ทราบว่าจะสามารถประกาศผลการนับคะแนนอย่างเป็นทางการได้เมื่อใด ด้านผู้บัญชาการกองทัพปากีสถาน ออกมาเรียกร้องให้ประชาชนยุติความขัดแย้งทางการเมืองเพื่อให้ประเทศเดินหน้าต่อไป ขณะที่ผลการสำรวจความเห็นประชาชนล่าสุดวานนี้ (10 ก.พ.) ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีอินโดนีเซีย ก่อนที่จะมีการลงคะแนนเสียงในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ปรากฏว่า ปราโบโว ซูเบียนโต รัฐมนตรีกลาโหมอินโดนีเซียได้รับการคาดหมายว่า จะได้รับคะแนนเสียงเกินร้อยละ 50 อานีส บาสเวดัน อดีตผู้ว่าการกรุงจาการ์ตา ได้ร้อยละ 23.3 ในขณะที่ นายกันจาร์ ปราโนโว อดีตผู้ว่าการจังหวัดชวากลาง ได้คะแนนนิยมร้อยละ 20.3 ส่วนอีกร้อยละ 4.4 ยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะลงคะแนนเลือกใครเป็นประธานาธิบดี

ปานามาปฏิเสธคำขอของนิการากัว

ปานามาซิตี – รัฐบาลปานามาปฏิเสธคำขอของนิการากัวที่ต้องการให้ ริคาร์โด มาร์ติเนลลี อดีตประธานาธิบดีปานามา เดินทางออกนอกประเทศเพื่อไปลี้ภัยในนิการากัว  โดยระบุว่า ภายใต้รัฐธรรมนูญปานามา ผู้ใดที่ถูกศาลตัดสินลงโทษจำคุก 5 ปีขึ้นไป จะถูกตัดสิทธิ์ในการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี แม้ว่าเจ้าหน้าที่จัดการเลือกตั้งยังไม่ประกาศตัดสิทธิ์ผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีคนใดก็ตาม ก่อนหน้านี้ มาร์ติเนลลี ได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปานามาในการเลือกตั้งที่จะมีขึ้นในเดือนพฤษภาคมนี้ แต่เมื่อเดือนที่แล้ว เขาถูกศาลตัดสินลงโทษจำคุกเกือบ 11 ปี ในความผิดฐานฟอกเงิน ทำให้เกิดความไม่แน่ใจว่า เขาจะสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีได้หรือไม่ ด้านกระทรวงต่างประเทศปานามา เรียกร้องให้นิการากัว หลีกเลี่ยงการกระทำเกินเลยหน้าที่ โดยระบุว่า การดำเนินการใด ๆ หรือแถลงการณ์ที่นายมาร์ติเนลลี ประกาศจากสถานทูตนิการากัวแล้วมีผลกระทบกับนโยบายต่างประเทศของปานามา จะถือว่าเป็นการแทรกแซง และจะมีผลกระทบทางการทูตตามมา