ภูมิบ้าน ภูมิเมือง : ‘Thailand Biennale, Korat 2021’  เมือง 3 วัฒนธรรมจากศิลปินชั้นนำ

ภูมิบ้าน ภูมิเมือง : ‘Thailand Biennale, Korat 2021’ เมือง 3 วัฒนธรรมจากศิลปินชั้นนำ

วันอาทิตย์ ที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2565, 06.00 น.

นางงามแมวโดย.กฤช งามสม ศิลปินไทย

ในวงการศิลปะคำว่า “เบียนนาเล่” ไม่ใช่เรื่องใหม่อีกต่อไปแล้ว คำนี้มาจากภาษาอิตาเลียนที่แปลว่า “ปีเว้นปี” จนกลายมาเป็นคำเรียกของงานเทศกาลศิลปะที่เมืองต่างๆ ทั่วโลกจัดขึ้น จากเวนิส เบียนนาเล่ ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกในปี ค.ศ.๑๘๙๕ จนทุกวันนี้ มีงานเบียนนาเล่เกิดขึ้นทั่วโลก ตั้งแต่ซิดนีย์ อิสตันบูล มาจนถึง เทศกาลศิลปะร่วมสมัยนานาชาติ บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ (Bangkok Art Biennale) ซึ่งเกิดขึ้นครั้งแรกในกรุงเทพฯโดยมีศิลปินระดับโลกอย่างโยชิโตโม นาระ หรือ มารีนาอาบราโมวิช ศิลปินในไลน์อัพสุดอลังการร่วมแสดงผลงานและมีศิลปินกว่า ๑๕๐ คน ร่วมแสดงผลงานในพาวิลเลียน ๖๙ แห่ง ในกรุงเทพฯ และจังหวัดอื่นๆ อีก ๑๐ จังหวัดทั่วประเทศ ส่งแรงบันดาลใจเกิดงาน Thailand Biennale ขึ้นโดยใช้แนวคิดที่มีแรงบันดาลใจมุ่งเน้นการอนุรักษ์ระบบนิเวศหลังจากประสบความสำเร็จอย่างมากในงานThailand Biennale, Krabi 2018 ในปีนี้2021 สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม (OCAC) ได้จัดงาน BiennaleInternational Art Biennale ที่จังหวัดนครราชสีมาซึ่งเป็นจังหวัดที่มีความเจริญรุ่งเรืองทางประวัติศาสตร์มีความสมบูรณ์ทางธรรมชาติ และเป็นจังหวัดใหญ่ที่สุดมีประชากรมากเป็นอันดับสองรองจากกรุงเทพมหานคร จึงเหมาะสมในการทำหน้าที่เป็นประตูสู่ภาคอีสานจากการเป็นจุดตัดของ ๓ วัฒนธรรมของไทย เขมร และลาว ศิลปินหลายประเทศที่ได้รับเชิญนั้นได้ทำงานร่วมกับชุมชนคนท้องถิ่นเพื่อให้เกิดการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์ศิลปะและวัฒนธรรมเพื่อสร้างงานศิลปะและโครงการรูปแบบใหม่สำหรับแหล่งธรรมชาติและพื้นที่สาธารณะรอบเมืองโคราช ปากช่อง และพิมาย จนทำให้ Thailand Biennale, Korat 2021

ปลัด.วธกับศิลปินญี่ปุ่น


งานนี้เป็นความท้าทายใหม่ในการนำเสนอศิลปะและวัฒนธรรมในแนวความคิดโดยได้รับแรงบันดาลใจจากสถานที่ตั้งและให้ความสำคัญกับระบบนิเวศที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น Yuko Hasegawa หัวหน้าภัณฑารักษ์และผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ Biennale ได้ให้แนวคิดว่า “ธีมBiennale” นี้ เป็นข้อเสนอและแนวปฏิบัติโดยเน้นที่ระบบนิเวศเฉพาะในภูมิภาคนี้เป็นหลักเพื่อพยายามสร้างระบบนิเวศจุลภาคแบบอิสระ “นิเวศวิทยา” เหล่านี้ไม่ได้หมายถึงแค่สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงองค์ประกอบทั้งหมดที่อยู่รอบตัวเรา ไม่ว่าจะเป็นทางสังคม, จิตวิทยาหรือการเข้าถึงข้อมูล อีกทั้งยังประสานกับแนวคิดเรื่องเมืองหลวงใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทฤษฎี “ทุนร่วมทางสังคม”ของ ฮิโรฟูมิ อุซาวะ นักเศรษฐศาสตร์คณิตศาสตร์เป็นการช่วยเสริมสร้างชีวิตของผู้คนทั้งในแง่วัตถุและจิตวิญญาณ เพื่อรักษาเสถียรภาพทางสังคมมีการแสวงหาทุนสามรูปแบบ ได้แก่ สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมและทุนสถาบัน (การรักษาพยาบาลการศึกษาและอื่นๆ) ทุนประเภทนี้ต้องได้รับการควบคุมและอำนวยความสะดวกโดยผู้เชี่ยวชาญมืออาชีพและมีความต้องการ เป็นความสำนึกในความรับผิดชอบที่ไว้วางใจและเคารพผลประโยชน์ของผู้ดูแลผลประโยชน์

พิธีเปิดงาน

งาน Thailand Biennale, KORAT ครั้งนี้จึงเป็นความพยายามที่จะค้นศักยภาพและมูลค่าแฝงของสถานที่ต่างๆ ของ “ทุนสถาบัน” รวมทั้งโรงพยาบาล มหาวิทยาลัย วัด พิพิธภัณฑ์ สวนสัตว์สวนสาธารณะและชุมชนการผลิตเซรามิกหรือผ้าไหมตามแนวความคิดเดียวนี้ ความไว้วางใจเป็นความพยายามที่จะใช้แนวปฏิบัติที่จะทำให้เห็นภาพและปรับปรุงกระบวนการนี้โดยร่วมมือกับศิลปินสถาปนิกนักวิทยาศาสตร์นักมานุษยวิทยาและผู้เชี่ยวชาญด้านโดเมนอื่นๆ บทบาทหลักของภัณฑารักษ์คือการอำนวยความสะดวกให้กับทรัพยากรที่มีศักยภาพเหล่านี้รวมถึงสัตว์และพืชเพื่อกระตุ้นและเปลี่ยนเป็นเอนทิตีที่ร่ำรวย เป้าหมายของ Biennale คือการล้างพิษของร่างกายและจิตวิญญาณของดินแดนนี้ ตลอดจนความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจระหว่างผู้คนที่อาศัยอยู่ โคราชกำลังเตรียมการอย่างรอบคอบและระมัดระวังเพื่อก้าวสู่อนาคตและชีวิตใหม่ ที่จัดการยาวมาแต่วันที่ ๕ ธันวาคม ๒๕๖๔ ถึงวันที่ ๓๑ มีนาคม ๒๕๖๕ โดยมีศิลปินไทยและนานาชาติมาร่วมรังสรรค์ สร้างงานศิลปะฝากไว้เป็นการถาวรอย่างน่าสนใจจนต้องชวนติดตามผลงานของศิลปินระดับอินเตอร์กันต่อไป

ม้วนทอและแกะรอยเวลา, โดย Mio Suzuki ศิลปินญี่ปุ่น
ม้วนทอและแกะรอยเวลา, โดย Mio Suzuki ศิลปินญี่ปุ่น
แมวโคราชเล่าเรื่อง
แมวโคราชเล่าเรื่อง
ศิลปกรรมที่หอศิลป์พิมานทิพย์
ศิลปกรรมที่หอศิลป์พิมานทิพย์
ศิลปกรรมในสวนน้ำ
ศิลปกรรมในสวนน้ำ
ศิลปินจากนานาชาติร่วมพิธีเปิด
ศิลปินจากนานาชาติร่วมพิธีเปิด
สีสันที่พิพิธภัณฑ์พิมาย
สีสันที่พิพิธภัณฑ์พิมาย
ศิลปินนำชมผลงาน
ศิลปินนำชมผลงาน
สีสันที่ พช.พิมาย
สีสันที่ พช.พิมาย

โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น

1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์

2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี

3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

Back to Top