7 เมษายน 2566 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า พ.ต.อ.ชัยวัฒน์ ปานบุญทอง ผกก.สภ.ปะนาเระ จ.ปัตตานี ได้กล่าวถึงกรณีการคันพบชิ้นส่วนกระดูกที่บริเวณหน้าผาสูงชัน ณ ม.6 ต.ศรีสาคร ขณะนี้กำลังนำชิ้นกระดูกไปตรวจสอบ DNA ที่โรงพยาบาลสงขลานครินทร์วิทยาเขตสงขลาว่าตรงกับ DNA ของญาติหรือไม่ จะได้ยืนยันว่าเป็นชิ้นส่วนของของนายสุธี วาเย็ง นายก อบต.ดอน อ.ปะนาเระ จ.ปัตตานี วัย 67 ปี ที่สูญหายอย่างไร้ร่องรอย พร้อมด้วยรถจักรยานยนต์พาหนะที่ขับขี่ออกจากบ้าน เมื่อเวลา 07.30 น.ของเช้าวันที่ 30 สิงหาคม 2565 

นอกจากนั้น ยังพบเสื่อพลาสติกที่ใช้ห่อศพ จำนวน 1 ผืน เสื้อผู้ตาย และกุญแจรถ พร้อมบัตรประตัวประชาชน นายสุธี วาเย็ง อยู่ในถุงเสื้อ ปลอกกระสุนปืนไม่ทราบขนาด จำนวน 1 ปลอก หมวกกันน็อค จำนวน 1 ใบ เจ้าหน้าที่พิสูจน์ได้เข้าตรวจเก็บของกลางทั้งหมดมอบให้พนักงานสอบสวนเพื่อนำไปส่งตรวจสอบที่ศูนย์หลักฐานเขต10ยะลาต่อไป

ส่วนผู้ต้องสงสัยที่มีความเชื่อมโยงกับคดีอุ้มฆ่านายก อบต.ดอน จนเป็นที่มาของการสามารถหาเบาะแสของชิ้นส่วนกระดูกและรถจักรยานยนต์ของผู้ตายนั้น ยังไม่ได้แจ้งข้อกล่าวหาใดๆ เนื่องจากยังอยู่ในระหว่างการควบคุมตัวตามกฎอัยการศึก เพื่อเข้าสู่กระบวนการซักถามว่าเกี่ยวกับเหตุความไม่สงบในพื้นที่หรือไม่ เป็นคดีที่สะเทือนใจ หดหู่ใจประชาชยในพื้นที่เป็นอย่างมาก ซึ่งขณะนี้ถูกควบคุมตัวที่ค่ายอิงคยุทธบริหารหนองจิกปัตตานี ได้แก่      .

1. นายอภิชาต ยะปา อายุ 36 ปี อยู่บ้านเลขที่ 13/1 ม.4 ต.สุคิริน อ.สุคิริน จ.นราธิวาส เชิญตัวไปยังศูนย์ซักถาม ขกท.สน.จชต.

2. นายอภิสิทธิ์ บากา อายุ 35 ปี อยู่บ้านเลขที่ 41/9 ม.2 ต.ดอน อ.ปะนาเระ จ.ปัตตานี เชิญตัวไปยังศูนย์ซักถาม ขกท.สน.จชต.
 
3. อับดุลอากิม ปาแซ อายุ 37 ปี อยู่บ้านเลขที่ 237/2 ม.2 ต.กาชิชา อ.ระแงะ จ.นราธิวาส เชิญตัวไปยังศูนย์ซักถาม ขกท.สน.จชต.
 
4.นายพงศ์ศักดิ์ ฮิววิน อายุ 33 ปี อยู่บ้านเลขที่ 129/49 ม.1 ต.สะเตงนอก อ.เมือง จ.ยะลา เชิญตัวไปยังศูนย์ซักถาม ฉก.ทพ.43 จากการสอบถาม

นายพงศ์ศักดิ์ ฮิววิน เบื้องต้นยอมรับว่า ได้ลงมือยิงนายสุธี วาเย็ง และนำศพไปทิ้งบริเวณป่าริมถนนลักษณะเป็นหุบเหว พื้นที่ ม.2 ต.ศรีสาคร อ.ศรีสาคร จ.นราธิวาส

เจ้าพนักงานจึงได้เดินทางไปยังจุดดังกล่าว เพื่อพิสูจน์ทราบพื้นที่ดังกล่าว ผลการตรวจสถานที่เกิดเหตุพบ          

1.เสื่อพลาสติกที่ใช้ห่อศพ จำนวน 1 ผืน                                                                                                              

2.ชิ้นส่วนกระดูกศีรษะด้านหลัง จำนวน 1 ชิ้น                                                                                                      

3.เสื้อผู้ตาย และกุญแจรถ พร้อมบัตรประตัวประชาชน นายสุธี  วาเย็ง อยู่ในถุงเสื้อ                                                   

4.ปลอกกระสุนปืนไม่ทราบขนาด จำนวน 1 ปลอก                                                                                       

5.ชิ้นส่วนข้อต่อกระดูกไม่ทราบส่วนไหน จำนวน 1 ชิ้น                                                                                     

6. หมวกกันน็อค จำนวน 1 ใบ

7.ชิ้นส่วนฟัน จำนวน 4 ซี่ จึงได้ได้ร่วมกันทำการตรวจยึดเพื่อดำเนินการตามขั้นตอนต่อไป

5. นายนาวาวี หะยีสาอะวิน อายุ 46 ปี อยู่บ้านเลขที่ 50 ม.2 ต.ดอน อ.ปะนาเระ จ.ปัตตานี เชิญตัวไปยังศูนย์ซักถาม ฉก.ทพ.43 จาการสอบถามทราบว่า ได้นำรถจักรยานยนต์ไปฝัง บริเวณบ้านเลขที่ 41/4 ม.2 ต.ดอน อ.ปะนาเระฯ ซึ่งเป็นบ้านของนาย อภิสิทธิ์ บากา จึงได้ควบคุมตัวเจ้าของบ้านไปด้วย.012