วอชิงตัน (เอพี/รอยเตอร์/บีบีซี นิวส์) - ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ กล่าวสุนทรพจน์ ต่อที่ประชุมร่วมของสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาเป็นครั้งแรก ที่กรุงวอชิงตันในวาระครบ 100 วันแรกที่เขาดำรงตำแหน่งผู้นำสหรัฐฯ โดยเขาระบุว่า สหรัฐกำลังก้าวเดินไปข้างหน้าอีกครั้งแล้ว

ไบเดน กล่าวปราศรัยในห้องประชุมของสภาผู้แทนราษฎร โดยครั้งนี้ลดขนาดการประชุมลงเนื่องจากการระบาดของโควิด-19 ผู้เข้าร่วมเป็น สส.และวุฒิสมาชิกที่ได้รับการคัดเลือกจากพรรคเดโมแครตและรีพับลิกัน โดยนางคามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีหญิงคนแรกยืนอยู่ด้านหลังเขา เคียงข้างกับนางแนนซี เปโลซี ประธานสภาผู้แทนราษฎร

ผู้นำสหรัฐกล่าวว่า อเมริกาพร้อมที่จะออกบิน พร้อมทำงานอีกครั้ง ฝันอีกครั้งค้นหาอีกครั้งและก้าวนำโลกอีกครั้ง เขากล่าวด้วยว่า โครงการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19 ของสหรัฐฯ เป็นหนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในด้านโลจิสติก ไบเดนกล่าวว่า ต่อไปนี้สหรัฐฯ จะมุ่งเน้นเรื่องการสร้างเศรษฐกิจอีกครั้งต่อสู้กับความไม่เสมอภาคซึ่งจะเป็นแผนงานที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นต้นมา เขาระบุว่า ชาวอเมริกันชนชั้นแรงงานถูกละเลย ในขณะที่กลุ่มผู้ที่ร่ำรวยที่มีอยู่ร้อยละ 1 ร่ำรวยกว่าเดิมไปอีก และแผนการของเขาคือการให้โอกาสแก่ชนชั้นแรงงาน

ไบเดนได้แถลงถึงแผน American Families Plan ซึ่งเป็นมาตรการให้ความช่วยเหลือด้านเครดิตภาษีวงเงิน 1.8 ล้านล้าน
ดอลลาร์ และมาตรการเร่งด่วนอื่นๆ สำหรับประชาชนในสหรัฐทั้งการดูแลเด็ก การให้สิทธิลางานเพื่อดูแลครอบครัวโดยยังได้รับค่าตอบแทนและการยกเว้นค่าเล่าเรียนสำหรับวิทยาลัยในชุมชน ซึ่งทั้งหมดนี้จะได้รับการสนับสนุนงบประมาณจากการขึ้นภาษีคนรวยในสหรัฐครั้งใหญ่ที่สุดในรอบหลายสิบปี และยังกล่าวถึงแผนการลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานมูลค่า 2 ล้านล้านดอลลาร์ ซึ่งจะช่วยสร้างงานให้กับชาวอเมริกันที่ไม่ได้จบการศึกษาระดับวิทยาลัย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นกลุ่มผู้สนับสนุนอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์

ข้อเสนอเกี่ยวกับมาตรการเยียวยาทั้งสองแผนนั้นมีขึ้น หลังจากไบเดนได้เสนอแผน American Rescue Plan วงเงิน
1.9 ล้านล้านดอลลาร์ ซึ่งเขาเรียกว่าเป็นหนึ่งในมาตรการให้ความช่วยเหลือที่ต่อเนื่องกันมากที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐ

ในส่วนของนโยบายต่างประเทศ ไบเดน กล่าวเน้นว่า สหรัฐฯ จะกลับไปเป็นหุ้นส่วนกับนานาประเทศหลังจากที่ความเป็นหุ้นส่วนเสียหายในสมัยอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เขาระบุว่า ไม่มีประเทศใดจะสามารถประสบความสำเร็จเพียงลำพังได้ส่วนประเด็นเกี่ยวกับจีน ไบเดนกล่าวว่าจีนกำลังพยายามก้าวขึ้นเป็นชาติมหาอำนาจซึ่งสหรัฐฯ ยินดีที่จะมีการแข่งขัน และไม่ต้องการให้เกิดความขัดแย้ง แต่เขาจะปกป้องผลประโยชน์ของชาวอเมริกันทั้งหมดและยืนหยัดต่อสู้กับการค้าที่ไม่เป็นธรรมซึ่งเป็นการเอาเปรียบแรงงานและอุตสาหกรรมของสหรัฐ อาทิ การอุดหนุนรัฐวิสาหกิจ และการขโมยเทคโนโลยีและทรัพย์สินทางปัญญาของสหรัฐฯ

ส่วนประเด็นในประเทศ เขาจะเดินหน้าปฏิรูปตำรวจในนามของ “จอร์จ ฟลอยด์” ชายชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่ถูกตำรวจล็อกคอจนเสียชีวิต เนื่องในโอกาสครบรอบการเสียชีวิตของเขาซึ่งตรงกับวันที่ 25 พ.ค.นี้ ปฏิรูปการรับต่างด้าวและการควบคุมอาวุธปืนซึ่งบางประเด็นเป็นเรื่องละเอียดอ่อนที่สุดในวงการเมืองสหรัฐฯ อย่างไรก็ดี ไบเดนกล่าวว่า ชาวอเมริกันสนับสนุนการปฏิรูปในครั้งนี้ และเขาทราบว่าพรรครีพับลิกันได้ร่วมหารือกับสมาชิกพรรคเดโมแครตในกรณีดังกล่าว