13 สิงหาคม 2569 หลังจากที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ได้ออกมาเปิดเผยว่า 'นางแคโรไลน์ เลวิตต์' (Karoline Leavitt) จะลาออกจากตำแหน่งโฆษกทำเนียบขาวในปลายเดือนสิงหาคมที่จะถึงนี้ ซึ่งนี่ถือว่าเป็นการจากไปของหนึ่งในพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ภายในทำเนียบขาว

ล่าสุด 'นางแคโรไลน์ เลวิตต์' ได้ออกมาโพสต์ข้อความร่ายยาวผ่านทางเอ็กซ์ส่วนตัว @karolineleavitt ระบุข้อความว่า การได้ดำรงตำแหน่งเลขานุการฝ่ายสื่อสารของทำเนียบขาวตลอดหนึ่งปีครึ่งที่ผ่านมา ถือเป็นเกียรติและประสบการณ์ที่ล้ำค่าที่สุดในชีวิต ดิฉันรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่งต่อประธานาธิบดีทรัมป์ที่มอบโอกาสอันยอดเยี่ยมมากมายให้แก่ดิฉัน เช่น การทำงานในปีกตะวันตกของทำเนียบขาว และใช้เวลานับไม่ถ้วนในห้องทำงานรูปไข่ การเดินทางไปทั่วโลกเพื่อพบปะผู้นำต่างประเทศ และการเดินทางไปทั่วประเทศที่สวยงามของเราเพื่อพบปะกับชาวอเมริกันจากทุกสาขาอาชีพ

เหนือสิ่งอื่นใด ดิฉันขอขอบคุณประธานาธิบดีที่ไว้วางใจให้ดิฉันได้รับเกียรติอันสูงส่งในการกล่าวสุนทรพจน์ในนามของท่านที่แท่นแถลงข่าวของทำเนียบขาว ดิฉันได้กล่าวด้วยความภาคภูมิใจอย่างยิ่งเกี่ยวกับความสำเร็จครั้งประวัติศาสตร์มากมายของรัฐบาลชุดนี้ และดิฉันมีความสุขที่ได้ตรวจสอบสื่อฝ่ายเสรีนิยมและทำให้ชาวอเมริกันได้รับรู้ความจริงเกี่ยวกับความสำเร็จของประธานาธิบดีทรัมป์

การเป็นแม่ และการต้อนรับลูกน้อยคนใหม่ในขณะที่ทำงานในหนึ่งในงานที่ท้าทายที่สุดในโลก ถือเป็นช่วงเวลาที่คุ้มค่าและท้าทายที่สุดในชีวิตดิฉันอย่างหาที่สุดไม่ได้ ความจริงก็คือ นับตั้งแต่กลับมาทำงานที่ทำเนียบขาวหลังจากการคลอดลูกสาว ฉันรู้สึกในใจว่าฉันไม่สามารถเป็นแม่ที่ดีที่สุดสำหรับลูกๆ ทั้งสองคนได้ ในขณะที่ต้องทุ่มเทเวลา พลังงาน และความเอาใจใส่ตลอดเวลาในฐานะเลขานุการฝ่ายสื่อสารมวลชนของทำเนียบขาว และนั่นคือเหตุผลที่ฉันตัดสินใจอย่างยากลำบากที่จะออกจากทำเนียบขาวและเริ่มต้นบทใหม่ในชีวิต

ประธานาธิบดีทรัมป์ ขอให้ฉันทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาอาวุโสของเขาต่อไป และฉันจะยังคงเป็นผู้สนับสนุน MAGA และพรรครีพับลิกันอย่างแข็งขันเสมอ

ประเทศของเรากำลังเผชิญกับภัยคุกคามร้ายแรงจากพรรคเดโมแครตที่นับวันยิ่งสุดโต่งมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งพยายามทำลายทุกสิ่งที่ดีงามของอเมริกา และฉันเชื่อว่าเป็นหน้าที่ของพวกเราทุกคนที่ห่วงใยประเทศนี้ที่จะต้องต่อสู้กับภัยคุกคามนั้น การต่อสู้ของฉันกำลังเข้าสู่ช่วงใหม่ แต่ยังไม่จบลง

ขอขอบคุณประธานาธิบดี สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง และครอบครัวทรัมป์ทั้งหมดอีกครั้งสำหรับความเมตตาและความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ขอขอบคุณหัวหน้าคณะทำงานที่ยอดเยี่ยมของเรา คุณซูซี่ ไวลส์ ที่ให้การสนับสนุนฉันตั้งแต่วันที่เธอรับฉันเข้าทำงานในแคมเปญนี้ และขอขอบคุณคณะรัฐมนตรีของประธานาธิบดี ทีมงาน เพื่อนร่วมงาน และเพื่อนๆ ที่ทำเนียบขาวทุกคนที่ทำงานอย่างหนักเพื่อประเทศชาติของเรา นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ทำงานร่วมกับบุคคลที่มีความสามารถและน่าประทับใจมากมาย และฉันหวังว่าจะได้ให้กำลังใจพวกเขาต่อไปในอีกสองปีครึ่งข้างหน้า

และแน่นอน ขอบคุณเป็นพิเศษสำหรับสามีและครอบครัวที่รักและให้การสนับสนุนฉันเสมอมา สำหรับการเสียสละที่พวกเขามีเพื่อให้ฉันได้ทำหน้าที่ในบทบาทนี้