โดย เสรษฐวิทย์ ชีรวินิจ

เนื่องจากพระคัมภีร์พันธะสัญญาเก่า หรือ คัมภีร์ของชาวยิว ไม่ได้ให้รายละเอียดที่มากพอ อาทิเช่น ช่วงเวลาเกิดเหตุที่สามารถอ้างอิงชื่อของฟาโรห์ในตอนเกิดเหตุ และ อื่นๆ นักประวัติศาสตร์จึงต้องใช้วิธีเทียบเคียง ผสมการคาดเดาว่า เหตุการณ์นั้นๆเกิดในช่วงเวลาใดในประวัติศาสตร์

ซึ่งมีโอกาสผิดได้สูงมาก

นักประวัติศาสตร์ประมาณว่า เหตุการณ์ของโยเซฟในอียิปต์ น่าจะเกิดขึ้นระหว่าง 1900 ถึง 1600 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งน่าจะอยู่ในช่วงอาณาจักรกลาง(MIDDLE KINGDOM) คาบเกี่ยวมาถึง ช่วงเปลี่ยนผ่านอำนาจครั้งที่ 2 (SECOND INTERMEDIATE PERIOD)  

เหตุการณ์สำคัญอีกเหตุการณ์หนึ่งของพระคัมภีร์พันธะสัญญาเก่าที่ยังเป็นปริศนา และ น่าเคลือบแคลงสงสัยต่อชาวโลกอย่างมากก็คือ  เหตุการณ์ที่เรียกในพระคัมภีร์ว่า “EXODUS” หรือ การอพยพของชาวยิวที่นำโดย “โมเสส” ออกเดินทางจากดินแดนอียิปต์

การอพยพครั้งนี้เอง ที่เป็นข้ออ้างของยิวในยุคปัจจุบันนี้ที่บอกว่า ประเทศอิสราเอล เป็นแผ่นดินที่พระเจ้า(ของชาวยิว)สัญญาว่าจะมอบให้ ตั้งแต่ยุคของโมเสส

ในบท “อพพย” ที่ 1 เขียนว่า

“ต่อไปนี้คือชื่อบุตรของอิสราเอลที่เข้าไปอาศัยอยู่ในประเทศอียิปต์ (ต่างตามยาโคบไปพร้อมกับครอบครัวของตน) คือ รูเบน สิเมโอน เลวี และ ยูดาห์ อิสสาคาร์ เศบูลุน และเบนยามิน ดาน และนัฟทาลี กาด และอาเชอร์ คนทั้งปวงที่เป็นเชื้อสายของยาโคบรวมเจ็ดสิบคนด้วยกัน............ฝ่ายเชื้อสายอิสราเอลมีบุตรหลานมากและเพิ่มจำนวนขึ้นมากพวกเขาทวีมากขึ้น แพร่หลายไปจนเต็มเมืองนั้น”

(โยเซฟ ทำงานเป็นผู้ดูแลเรื่องพืชพันธุ์ธัญญาหารให้แก่ฟาโรห์ – ภาพโดยเซอร์ ลอเรนซ์ อัลมา-ทาเดมา)

คัมภีร์ อพยพ 1/8 เขียนว่า   

“มีกษัตริย์องค์ใหม่ขึ้นครองราชสมบัติในประเทศอียิปต์ พระองค์มิได้ทรงรู้จักกับโยเซฟ พระองค์ทรงประกาศแก่ชนชาติของพระองค์ว่า  “ดูเถิด คนอิสราเอลมีมากเกินไป และมีกำลังยิ่งกว่าเราอีก มาเถิด ให้เราหาอุบายปราบพวกนี้ มิฉะนั้นเขาจะทวีมากขึ้น แล้วถ้าเกิดสงครามขึ้นเมื่อใด ชนชาตินี้จะสมทบกับพวกข้าศึกของเราสู้รบกับเรา”

อพยพ 1/11 เขียนว่า 

“เหตุฉะนั้น  เขาจึงตั้งนายงาน  เกณฑ์ให้คนอิสราเอลทำการงานตรากตรำ และเขาทั้งหลายสร้างหัวเมืองเก็บราชสมบัติของฟาโรห์คือเมืองปิธม และเมืองราอัมเสส   บทอพยพ1/12 “แต่ยิ่งถูกเบียดเบียนมาเท่าไหร่ ชนชาติอิสราเอลก็ยิ่งทวีมากขึ้น”

ผมอยากขีดเส้นใต้เอาไว้สองเรื่องด้วยกัน คือ หนึ่ง มีกษัตริย์องค์ใหม่ขึ้นครองราชสมบัติในประเทศอียิปต์ พระองค์มิได้ทรงรู้จักกับโยเซฟ  

สอง เหตุฉะนั้น เขาจึงตั้งนายงาน เกณฑ์ให้คนอิสราเอลทำการงานตรากตรำ และเขาทั้งหลายสร้างหัวเมืองเก็บราชสมบัติของฟาโรห์คือเมืองปิธม และเมืองราอัมเสส

(เมือง ปิธม ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของอียิปต์ในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ – ภาพจากวิกิพีเดีย)

เมืองปิธม ในคัมภีร์ไบเบิล ก็คือเมือง PITHOM ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์ ส่วนเมือง ราอัมเสส ในคัมภีร์ไบเบิลก็คือ เมือง RAAMSES หรือ RAMESES ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์

สันนิษฐานว่า เมืองราอัมเสส ก็คือเมืองปิ-ราเมสเสส (PI-RAMESES) ที่แปลว่า บ้านของรามเสส ตามชื่อของฟาโรห์รามเสส ที่ 2 ผู้สร้างเมืองนี้ พระองค์เป็นฟาโรห์ในราชวงศ์ที่ 19 ของยุคอาณาจักรใหม่ 

(เมืองทานิส ในปัจจุบัน อยู่ไม่ห่างจากเมือง ปิ-ราเมสเสส เท่าไหร่นัก - ภาพจากวิกิพีเดีย)

ทั้งสองเมืองตั้งอยู่ในบริเวณดินแดนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์  และไม่ห่างกันเท่าไหร่นัก

นี่คือสาเหตุที่ภาพยนต์เรื่อง “บัญญัติสิบประการ” หรือ THE TEN COMMANDMENTS จึงเลือกที่จะเชื่อว่า เหตุการณ์การอพยพเกิดขึ้นในสมัยของฟาโรห์รามเสส ที่ 2

พบกันใหม่สัปดาห์หน้าครับ

ท่านที่สนใจจะร่วมเดินทางเจาะลึกอียิปต์ 10 วัน 7 คืนกับผม ซึ่งจะเริ่มอีกครั้งในเดือนตุลาคม เป็นต้นไป รอติดตามข่าวคราวช่วงเวลาการเดินทาง และ ราคาได้ครับ หากสนใจสามารถสอบถามได้ที่โทร 0885786666 หรือ LINE ID – 14092498 ครับ