31 มกราคม 2569 สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า รัฐบาลสหรัฐอเมริกา เข้าสู่ภาวะชัตดาวน์บางส่วนอย่างเป็นทางการตั้งแต่เที่ยงคืนวันที่ 31 ม.ค. ตามเวลาสหรัฐฯ หลังสภาคองเกรสไม่สามารถผ่านร่างงบประมาณได้ทันเส้นตาย แม้วุฒิสภาจะอนุมัติข้อตกลงงบฉุกเฉินในนาทีสุดท้ายแล้วก็ตาม

ร่างงบประมาณดังกล่าวผ่านความเห็นชอบจากวุฒิสภาด้วยคะแนน 71 ต่อ 29 เสียง โดยให้เงินสนับสนุนหน่วยงานรัฐบาลส่วนใหญ่ไปจนถึงเดือนกันยายน แต่จัดสรรงบให้กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) ซึ่งดูแลสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรสหรัฐฯ (ICE) เพียง 2 สัปดาห์ เพื่อเปิดทางให้เจรจานโยบายเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม สภาผู้แทนราษฎรยังไม่สามารถลงมติได้เนื่องจากปิดสมัยประชุม ส่งผลให้เกิดภาวะชัตดาวน์บางส่วนโดยอัตโนมัติ

สำนักงานบริหารงบประมาณของทำเนียบขาว ออกบันทึกแจ้งไปยังหัวหน้าหน่วยงานฝ่ายบริหารทั่วประเทศ ระบุว่า หน่วยงานที่ยังไม่ได้รับงบต้องเริ่มดำเนินแผนปิดหน่วยงานอย่างเป็นระเบียบ โดยให้เจ้าหน้าที่เข้าทำงานเพื่อเตรียมการชัตดาวน์ พร้อมย้ำว่ารัฐบาลหวังให้การหยุดชะงักครั้งนี้เกิดขึ้นเพียงระยะสั้น

สำนักงานบริหารงบประมาณของทำเนียบขาว  ระบุว่า งบประมาณภายใต้กฎหมายจัดสรรงบประมาณปี 2026 จะสิ้นสุดลงในเวลา 23.59 น. ของวันเดียวกัน ส่งผลให้หลายหน่วยงานของรัฐบาลกลางต้องเตรียมเข้าสู่กระบวนการปิดหน่วยงานรัฐ หรือ Government Shutdown หน่วยงานที่ได้รับผลกระทบมีจำนวนมาก ครอบคลุมทั้งกระทรวงกลาโหม กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ กระทรวงแรงงาน กระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ กระทรวงศึกษาธิการ รวมถึงกระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงคมนาคม และกระทรวงการเคหะและการพัฒนาเมือง

ขณะนี้เป็นที่ชัดเจนแล้วว่ารัฐสภาไม่สามารถจัดทำงบประมาณให้แล้วเสร็จก่อนถึงกำหนด พร้อมสั่งให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องเริ่มดำเนินแผนปิดทำการอย่างเป็นระบบ โดยให้เจ้าหน้าที่เข้าปฏิบัติงานตามรอบปกติครั้งถัดไป เพื่อจัดการภารกิจที่จำเป็นก่อนการหยุดดำเนินงาน ขณะที่ฝ่ายบริหารยืนยันจะเดินหน้าหารือกับรัฐสภาอย่างต่อเนื่อง เพื่อเร่งแก้ไขสถานการณ์และผลักดันงบประมาณปีงบประมาณ 2026 ให้แล้วเสร็จ พร้อมแสดงความหวังว่าการชัตดาวน์ครั้งนี้จะกินเวลาไม่นาน

สำนักงานบริหารงบประมาณของทำเนียบขาว จะออกคำแนะนำเพิ่มเติมตามสถานการณ์ และจะมีบันทึกฉบับใหม่แจ้งทันที หากรัฐบาลสามารถกลับมาเปิดดำเนินการได้ หลังประธานาธิบดีลงนามในกฎหมายจัดสรรงบประมาณฉบับใหม่

ความขัดแย้งหลักจากการเข้าสู่ภาวะชัตดาวน์นี้ อยู่ที่งบประมาณและแนวทางการทำงานของเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง หลังเกิดเหตุเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางยิงพลเมืองสหรัฐฯ เสียชีวิต 2 รายที่เมืองมินนีแอโพลิส รัฐมินนิโซตา

พรรคเดโมแครตเรียกร้องให้จำกัดอำนาจเจ้าหน้าที่ ICEยุติการลาดตระเวนเชิงรุก บังคับใช้กล้องติดตัว ห้ามสวมหน้ากาก และกำหนดให้ต้องมีหมายศาลก่อนการจับกุม ขณะที่พรรครีพับลิกันส่งสัญญาณพร้อมหารือบางประเด็น

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เรียกร้องให้สมาชิกพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนฯ สนับสนุนข้อตกลงดังกล่าวเมื่อเปิดประชุมอีกครั้งในวันจันทร์ โดยรัฐบาลคาดว่าการชัตดาวน์ครั้งนี้จะไม่ยืดเยื้อเหมือนปี 2025 ที่เคยยาวนานถึง 43 วัน และสร้างผลกระทบเป็นวงกว้างต่อเศรษฐกิจและบริการภาครัฐ