สำนวน “หักปากกาเซียน” เริ่มมาจาก “วงการมวยไทย” โดยนักวิจารณ์มวยทั้งหลายผู้ได้ฉายาเป็น “เซียนเหยียบเมฆ” นั้น มักจะมีคอลัมน์อยู่ในหนังสือพิมพ์รายวัน แล้วขยัน “ฟันธง” แทนผู้อ่าน มวยแต่ละคู่ ฝ่ายใดจะชนะ

แต่แล้ว “การฟันธงของเซียน ก็มีการพลิกล็อก” ฝ่ายที่ถูกชี้ว่าต้องพ่ายแพ้ กลายเป็นหมูมีเขี้ยวขวิดอีกฝ่ายจนนอนให้กรรมการนับ ทำให้เกิดสำนวน “หักปากกาเซียน” ขึ้นมาอย่างเท่ๆ

จากนั้นมา “หักปากกาเซียน” ก็ครอบคลุมกีฬาทุกประเภทแล้วลามปามไปใช้กับวงการอื่นๆ เช่น วงการเมือง วงการเงิน วงการหุ้นและวงการค้า เป็นต้น

กรณีการลงประชามติของชาวอังกฤษ ว่าจะ “ออกจากอียู” หรือ “อยู่ต่อ” ผู้นำโลกอย่าง “โอบามา” ถึงกับออกมากระตุกขากางเกง “ออกแล้วจะหนาว”จึงขอให้อังกฤษคิดให้ดีอย่างมีสติ

ในขณะที่เซียนการเงินและเซียนการเมืองต่างชักแม่น้ำทั้งห้า ลำธารอีกสิบ และคลองขุดอีกร้อย ออกมาชี้ถึง “หายนะ” ที่อังกฤษจะได้รับ “หากออกจากอียู”

อย่างน้อยๆ เจ้าพ่อตลาดเงินที่ยิ่งใหญ่ของโลกต้องหลุดมือแน่ และการค้ากับชาติต่างๆ ก็จะสะดุด เป็นต้น

ดังนั้น “เซียน” ทั้งหลายจึง “ฟันธง” ว่า “อังกฤษไม่ออกจากอียู”

แล้วในที่สุด รายการ “หักปากกาเซียน” ก็เกิดขึ้นแบบ “ไม่ไว้หน้าเซียน” เพราะปรากฏว่า คะแนนเสียง “ออกจากอียู” ชนะ “อยู่ต่อ” แบบทิ้งห่าง

สาเหตุใหญ่ที่ชาวอังกฤษต่างโหวตออกจากอียู เพราะพวกเขาทนต่อไปไม่ไหวแล้วที่ชาวต่างชาติในอียูหลั่งไหลเข้ามาเป็นพลเมืองอังกฤษอย่างกระหน่ำ จนอนาคตอันไม่ไกล คนอังกฤษจะกลายเป็น “ชนกลุ่มน้อย” ในประเทศของตัวเอง

ก็ดูเอาเถอะ แม้แต่ตำแหน่งนายกเทศมนตรีบางเมือง ก็กลายเป็นของ “ชาวมุสลิมจากปากีสถาน” แล้วเหตุการณ์แบบนี้จะลามปามและขยายไปเรื่อยๆ หากอังกฤษยังไม่ออกจากอียู

คนอังกฤษรู้จัก “อีสป” ดี จึงไม่ยอมเป็น “ม้าอารี” เหมือนในนิทานอีสป

กมลศักดิ์  ตั้งธรรมนิยม