ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ กล่าวสุนทรพจน์ผ่านทีวี เมื่อวันพุธที่ 1 เมษายน (ตามเวลาท้องถิ่น) ในประเด็นสงครามอิหร่าน เป็นถ้อยแถลงที่นักข่าวสงครามในเทลอาวีฟกล่าวว่า คำพูดเดิมๆ ไม่มีข้อมูลใหม่ที่คนอเมริกันต้องการรู้

ในเวลาเดียวกันนักวิเคราะห์ของ CNN กล่าวว่าการ “อัปเดตข้อมูล” เกี่ยวกับสงครามอิหร่านที่ชาวอเมริกันรอฟังอยู่จบด้วยคำพูดในประเด็นเดิมๆ ที่ทรัมป์เคยพูดมาแล้วทั้งสิ้น แทนที่จะเป็นข้อมูลที่ดึงคะแนนสนับสนุนสำหรับการเลือกตั้งกลางเทอมที่ทรัมป์ ตั้งใจเอาไว้

อดีตนักข่าวสงครามผู้อาศัยอยู่เมืองหลวงอิสราเอลกว่าสามสิบปีกล่าวว่า ทรัมป์แถลงไม่มีแก่นสาร ไม่มีสาระ “เป็นการโกหกซ้ำซากปากฉีกถึงหูฟังดูเหมือนอาการป่วยของผู้นำกำเริบ”

ในประเด็นที่ทรัมป์คุยโวว่า ทำลายกองทัพอิหร่านจนกลายอัมพาตไม่เป็นอันตรายต่อสหรัฐและอิสราเอลอีกต่อไป อดีตนักข่าวสงครามเสียดสีว่า

“เมื่อวานเป็นวันฉลองพิธีเซเดอร์..(Seder พิธีเซเดอร์เป็นงานฉลองที่ประกอบด้วยการอ่านหนังสือ การดื่มไวน์การเล่าเรื่อง การรับประทานอาหารพิเศษ การร้องเพลง และประเพณีอื่นๆ : วิกิพีเดีย) “..อิหร่าน บริการเราด้วยแสงสีเสียงขีปนาวุธในโอกาสนี้ 39 นาที เสียดายที่ I พลาดชมแสงสีขีปนาวุธอิหร่านเพราะ I มุดอยู่ในห้องนิรภัยไม่มีหน้าต่าง.” (ใช้สรรพนาม I เพื่อปิดบังเพศสภาพแหล่งข่าว)

อดีตนักข่าวสงครามชาวอเมริกันผู้ใช้ชีวิตหรูในอิสราเอลมานาน กล่าวกับแนวหน้าในเชิงเยาะเย้ยที่ทรัมป์ แถลงผ่านทีวีว่าได้ลบล้างนิวเคลียร์ กองทัพอิหร่าน โรงงานผลิตขีปนาวุธ ตลอดถึงระบบป้องกันภัยทางอากาศอิหร่านหมดแล้ว

เมื่ออดีตนักข่าวผู้ผ่านสงครามเวียดนามและสงครามสหรัฐอเมริการุกรานอิรัก ได้ฟังทรัมป์พล่ามเรื่องเก่า จึงสรุปเอาว่าอาการป่วยผู้นำกำเริบ “I ไม่ได้คาดหวังอะไรจากการแถลง 20 นาทีของ#ผู้นำพาอเมริกาหลงทางอันยิ่งใหญ่..การคุยโวของเขาไร้สาระไม่มีแก่นสาร ทุกประเด็นที่เขาพูดโต้แย้งได้หมด เขาโกหกปากฉีกถึงหู..

1.คิดว่าถ้อยแถลงเขา น่าจะมีเป้าหมายสองอย่าง 1. คือปั่นหุ้นปั่นราคาน้ำมันโดยอ้างว่า สงครามจบสิ้นในสองสามอาทิตย์2.เพื่อหลอกล่อให้อิหร่านการ์ดตก เพราะในความเป็นจริง เขาต้องการจะบุกเกาะคาร์กและยึดท่าเรือที่มีน้ำมันอิหร่าน 90% ผ่านทางนั้น..

อย่างไรก็ตาม ใครจะไปรู้ว่าผู้นำบ้าคลั่งนั้นตั้งใจทำอะไรกันแน่..” อดีตนักข่าวสงครามกล่าวสรุป เมื่อแนวหน้าขอความคิดเห็นการแถลงต่อคนอเมริกันของประธานาธิบดีทรัมป์

ผู้เขียนติดตามฟังทรัมป์แถลงตลอดเวลา 20 นาที ไม่แน่ใจว่า ทรัมป์สับสนในคำพูดของตัวเองหรือเขาตั้งใจให้ตลาดหุ้นตลาดทุนสับสนที่พูดว่า “เราสามารถยึดน้ำมันอิหร่านได้อย่างง่ายดาย แต่ชาวอเมริกันไม่มีความอดทนนานถึงวันนั้น..”

คือ ทรัมป์ โยนความผิดให้คนอเมริกัน ที่ไม่ต้องการให้ทำสงครามยาวนาน “ผมเห็นด้วยกับเพื่อนร่วมชาติอเมริกันว่า 32 วัน สหรัฐอเมริกามีชัยชนะอันยิ่งใหญ่ ไม่เคยมีประธานาธิบดีคนไหนทำได้มาก่อน..ดังนั้น 32 ได้ชัยชนะแล้วกลับบ้าน..”

ถึงตอนนี้ ทรัมป์ พล่ามถึงสงครามในอดีต สงครามเวียดนามนานกี่ปี สงครามอิรัก และสงครามอื่นๆ ใช้เวลานานหลายปีกันทั้งนั้น แต่โดยการนำของเขา 32 วันได้ชัยชนะอันยิ่งใหญ่แล้วกลับบ้าน..“ไม่ต้องสนใจน้ำมันอิหร่าน น้ำมันในอเมริการวมกับน้ำมันจากเวเนซุเอลา สหรัฐอเมริกามีน้ำมากถึง 51% ของน้ำมันทั้งโลก”

เมื่อปลอบใจชาวอเมริกันว่า มีน้ำมันมีมากพอไม่ขาดแคลน อาจขลุกขลักบ้างแต่เป็นเวลาสั้นๆ ไม่นานราคาน้ำมันก็ต้องลงและตลาดหุ้นรีบาวด์สูงขึ้น ถึงตอนนี้ ทรัมป์อดไม่ได้ต้องแดกดันจีนให้คนอเมริกันฟัง

“จีนได้ประโยชน์มากที่สุดจากน้ำมันอิหร่าน จีน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ยุโรป ต้องร่วมมือกันจัดการให้อุปทานน้ำมันผ่านช่องแคบฮอร์มุซได้อย่างเสรี..”

ประธานาธิบดีทรัมป์ เคยเรียกร้องให้นาโตและพันธมิตรยุโรปส่งเรือรบมาคุ้มกันเรือขนส่งแก๊ส/น้ำมันผ่านช่องแคบฮอร์มุซที่อิหร่านปิดตายสำหรับเรือสหรัฐกับเรืออิสราเอลและเรือที่เป็นพันธมิตรเกี่ยวข้องกับอเมริกาและอิสราเอล

เมื่อพันธมิตรทั่วโลกปฏิเสธคำเชิญเข้าสู่สงคราม ทรัมป์ ขู่ใช้ทหารอเมริกัน 17,000 นาย ใช้กำลังเปิดช่องแคบฮอร์มุซและยึดแหล่งน้ำมันอิหร่านในเวลาเดียวกัน

ทรัมป์ขู่จะยกพลขึ้นบกลุยอิหร่านด้วยทหาร 17,000 นาย ยึดเกาะคาร์ก ยึดยูเรเนียม 440 กก. จากโรงงานนิวเคลียร์อิหร่าน ไม่ใช่เพียงแต่พันธมิตรยุโรปและนาโตเท่านั้นที่เตือนว่า ทรัมป์อาจนำทหารอเมริกันเข้าสู่ทุ่งสังหารในประเทศอิหร่าน

เนทันยาฮู ผู้ชักนำทรัมป์ ไปติดดอยสงคราม คงขยาดคำขู่ของกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิสลามอิหร่านที่ว่า “หากทหารอเมริกันกล้าหาญพอ ยกพลขึ้นบกเกาะคาร์กหรือแห่งไหนก็ตามบนผืนดินอิหร่าน ตรงนั้นจะเป็นนรกของอเมริกัน..”

เนทันยาฮู เลยประกาศโต้งๆ ว่า อิสราเอลไม่ทำสงครามภาคพื้นดินกับอิหร่าน

..“อิสราเอลทำลายล้างอิหร่านด้วยศักยภาพทางอากาศ และทางน้ำเท่านั้น อิสราเอลไม่ส่งทหารบกไปรบในแผ่นดินอิหร่าน” เนทันยาฮู ประกาศจากที่หลบภัยป้องกันไม่ให้ ทรัมป์นำทหารอิสราเอลไปตาย

และคงเป็นเพราะแฝดคนละฝา เนทันยาฮูไม่ร่วมทำสงครามทางบกในประเทศอิหร่าน ประธานาธิบดีทรัมป์ ถึงได้กล่าวว่า “สงครามกับอิหร่านจะจบลงในเวลาอันสั้น” ในถ้อยแถลง 20 นาทีทรัมป์พูดว่า “เห็นด้วยกับชาวอเมริกันที่พูดว่าได้ชัยชนะแล้วกลับบ้าน..ผมคิดว่าสงครามอิหร่านจะสรุปได้ในสองสามสัปดาห์”

ด้วยการพูดไม่อยู่กับร่องกับรอยของทรัมป์ ทำให้อิหร่านไม่หลงกล เตหะรานยังคงเดินหน้าถล่มอิสราเอลและผลประโยชน์ของสหรัฐต่อไป ดังที่อดีตนักข่าวสงครามกล่าวว่า แม้แต่วันเทศกาลที่คนอิสราเอลเฉลิมฉลองกันอิหร่านยังส่งขีปนาวุธและโดรนถล่มเทลอาวีฟ 39 นาที

สำนักข่าวอัล-จาซีระห์ รายงานจากกรุงเตหะรานว่า วันอังคารที่ผ่านมา ชาวอิหร่านหลายล้านคนลงถนนทั่วประเทศอิหร่าน เฉลิมฉลองวันแห่งสาธารณรัฐที่เมื่อเกือบครึ่งศตวรรษก่อนหน้าในปี 1979 ชาวอิหร่าน 98.2% ลงประชามติเห็นชอบให้เปลี่ยนการปกครองเป็นสาธารณรัฐปกครองแบบรัฐศาสนจักร

ประธานาธิบดี มาซูด เปเซชเคียน และอับบาส อารักชีรัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน เป็นสองผู้นำระดับสูงลงถนนร่วมกับประชาชนหลายหมื่นคนในกรุงเตหะราน อารักชีให้สัมภาษณ์อัล-จาซีระห์ว่า เขาได้แลกเปลี่ยนสารกับตัวแทนรัฐบาลอเมริกา “เป็นการแลกเปลี่ยนสารความต้องการของแต่ละฝ่าย นี่ไม่ใช่การเจรจา อิหร่านไม่ประสงค์เจรจาใดๆกับอเมริกัน..เราไม่มั่นใจในความซื่อสัตย์ของพวกเขา”

ประธานาธิบดีเปเซชเคียน ถ่ายรูปเซลฟี่กับประชาชนในขณะที่บอดี้การ์ดสวมหน้ากากขนาบข้างเปเซชเคียนกล่าวกับ อัล-จาซีระห์ ว่า “มาร่วมเดินขบวนเพื่อปลุกขวัญกำลังใจชาวอิหร่านให้ต่อต้านอเมริกาและไซออนิสต์ต่อไป”

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเตือนประชาชนให้ระแวดระวังฝ่ายต่อต้านที่อาจปะปนเข้ามา เพราะคาดการณ์ว่าประชาชนจะอยู่บนถนนถึงเช้าวันพุธ

และใกล้รุ่งคืนวันพุธเสียงระเบิดดังสนั่นหวั่นไหวในอาคารที่เคยเป็นสถานทูตสหรัฐอเมริกาในกรุงเตหะราน หน่วยรักษาความปลอดภัยของ IRGC รักษาการด้านหน้าอาคารเห็นชิ้นส่วนปลิวว่อนและกลุ่มควันพวยพุ่งจากภายใน

ไม่มีการแถลงว่าระเบิดในอดีตสถานทูตอเมริกาเป็นฝีมือใคร แต่อิหร่านไทม์พาดหัวตัวใหญ่ตอนบ่ายวันพุธว่า“เรารอคุณอยู่” ตามด้วยรายละเอียดท้าทายให้ทหารอเมริกัน“บุกเข้ามาถ้ากล้าหาญพอ”

ระเบิดในอาคารที่เคยเป็นสถานทูตอเมริกา กับคำท้าทายในสื่อของรัฐบาลเป็นสัญญาณว่าสงครามสหรัฐ -อิหร่านอาจนานเกินสองสามสัปดาห์ นานกว่าที่ประธานาธิบดีทรัมป์ กล่าวในสุนทรพจน์ 20 นาที

สุทิน วรรณบวร