วันศุกร์ ที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2569
แนวหน้า
  • แนวหน้า
  • หน้าแรก
  • คอลัมน์
    • คอลัมน์วันนี้
    • คอลัมน์ออนไลน์
    • คอลัมน์การเมือง
    • คอลัมน์ลงมือสู้โกง
    • โลกธุรกิจ
    • ผู้หญิง
    • บันเทิง
    • Like สาระ
    • ดูทั้งหมด
  • ข่าวเด่น
  • พระราชสำนัก
  • การเมือง
  • โลกธุรกิจ
  • อาชญากรรม
  • กทม.
  • ในประเทศ
  • เกษตร
  • ต่างประเทศ
  • กีฬา
  • ผู้หญิง
  • บันเทิง
  • ยานยนต์
  • Like สาระ
หน้าแรก / คอลัมน์ / คอลัมน์ออนไลน์ / แก้ผ้าลุงแซม
แก้ผ้าลุงแซม

แก้ผ้าลุงแซม

โดย...เจริญขวัญ แพรกทอง บลาฮาสสกี้
วันอังคาร ที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2568, 07.33 น.
เจมส์ทาวน์..อาณานิคมแรกของอังกฤษในอเมริกา

ดูทั้งหมด

  •  

ช่วงปลายศตวรรษที่ 16 อังกฤษก้าวขึ้นสู่ความเป็นเจ้าแห่งการเดินเรือ   ส่งผลให้ชาวอังกฤษมองหาโอกาสใหม่ในชีวิต การเดินทางมาเป็นชาวอาณานิคมหมายถึงการได้รับที่ดินและโอกาสในการทำมาหากิน เวลานั้นเกิดปัญหาภายในประเทศมากมาย ทำให้ชาวอังกฤษตัดสินใจเดินทางมาแสวงหาโอกาสบนแผ่นดินใหม่

คนอังกฤษที่เดินทางมาอเมริกามีห้ากลุ่มคือ  พวกแรกเป็นกลุ่มชาวนาที่ไม่มีที่ดินทำกิน การมาเป็นชาวอาณานิคมจึงเป็นทางเลือกที่น่าสนใจ เพราะสามารถจับจองที่ดินทำกินใหม่ๆ ได้  มีโอกาสได้เลื่อนฐานะทั้งการเงินและทางสังคม อีกพวกหนึ่งคือพวกนักแสวงโชคที่หวังมาขุดทองคำในอเมริกา นอกจากนี้ยังมีพวกพ่อค้าที่เข้ามาค้าขายกับพวกอินเดียนแดง  ตามมาด้วยพวกนักผจญภัยที่แสวงหาโอกาสใหม่ๆ ในชีวิต  กลุ่มสุดท้ายคือ พวกที่คับข้องใจทางศาสนา


ปี ค.ศ.1583 เซอร์ฮัมฟรี กิลเบิร์ก พยายามตั้งอาณานิคมอังกฤษที่เกาะนิวฟาวแลนด์ แต่ในช่วงเวลานั้นชาวอาณานิคมไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมและอากาศที่หนาวจัดได้  ทั้งหมดจึงเดินทางกลับอังกฤษ แต่เรือล่มกลางทาง จึงต้องปิดฉากการก่อตั้งอาณานิคมไปโดยปริยาย

ต่อมาปี ค.ศ.1585 พระนางอลิซาเบธส่งเซอร์วอลเทอร์ ราเลย์ ไปก่อตั้งอาณานิคมอังกฤษอีกครั้งในอเมริกา คราวนี้กลุ่มชาวอังกฤษอพยพขึ้นบกที่เกาะเล็กๆ ชื่อเกาะโรอาโนค  บริเวณที่เป็นรัฐนอร์ธแคโรไลน่าในปัจจุบัน  แต่ชาวอาณานิคมไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสถาพแวดล้อมเช่นเดิม จึงต้องกลับอังกฤษในปี ค.ศ.1586

เซอร์ราเลย์ไม่ยอมแพ้  แม้ต้องส่งชาวอาณานิคมกลุ่มแรกกลับอังกฤษ  แต่ก็นำชาวอังกฤษกลุ่มที่สองมายังเกาะโรอาโนคอีก ในปี ค.ศ.1587  จากนั้นก็กลับอังกฤษ ในปี ค.ศ.1588  กองเรืออังกฤษมาส่งเสบียงให้ชาวอาณานิคมแห่งนี้  ปรากฎว่าชาวอาณานิคมหายสาบสูญทั้งเกาะ ไม่มีร่องรอยว่าอพยพย้ายไปที่ใด นอกจากเจอคำว่า “โครอาตวน” ( Croatoan ) สลักทิ้งไว้บนต้นไม้อย่างลึกลับ

ความล้มเหลวในการตั้งอาณานิคมอังกฤษทั้งสองครั้งที่ผ่านมา ทำให้รัฐบาลมอบอำนาจให้บริษัทเอกชนมาจัดตั้งอาณานิคมอังกฤษในอเมริกาแทน  ปีค.ศ.1606  พระเจ้าเจมส์ที่ 1 มอบกฎบัตรให้บริษัทเอกชนไปก่อตั้งอาณานิคมอังกฤษในอเมริกาเหนือ บริษัทลอนดอนสามารถตั้งอาณานิคมอังกฤษสำเร็จในปี ค.ศ.1607 ที่เจมส์ทาวน์ ซึ่งอยู่ในรัฐเวอร์จิเนียปัจจุบัน 

 วันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ.1607  เรือสามลำคือเรือซูซาน คอนสแตน ก๊อดสปีด และดีสโคเวอรี่ บรรทุกข้าวของเครื่องใช้  เสบียงอาหารและชายฉกรรจ์ชาวอังกฤษหนึ่งร้อยคนมาถึงอเมริกาในวันที่ 24 พฤษภาคมปีนั้น

 ผู้อพยพตั้งชื่อแม่น้ำสายที่ไหลผ่านบริเวณนั้นว่าแม่น้ำเจมส์ เพื่อเป็นเกียรติแก่พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ และตั้งชื่ออาณานิคมในโลกใหม่ว่า “เจมส์ทาวน์” ด้วยเหตุผลเดียวกัน ชาวอาณานิคมเจมส์ทาวน์อยู่ภายใต้การปกครองของจอห์น สมิธ ซึ่งพยายามทำตัวเป็นมิตรกับอินเดียนแดงละแวกนั้น

ปีต่อมาคือ ค.ศ.1608  เรือจากอังกฤษนำผู้อพยพรุ่นที่สองมาสู่อาณานิคมเจมส์ทาวน์  แต่พอถึงฤดูหนาว ชาวอาณานิคมล้มตายจำนวนมาก จึงต้องนำผู้อพยพรุ่นที่สามเข้ามาอีกในปี ค.ศ.1609  และในปีนี้เองที่จอห์น สมิธเดินทางกลับอังกฤษเพราะได้รับบาดเจ็บ  

หน้าหนาวปีนั้นเป็นฤดูหนาวที่ยาวนานและทารุณสำหรับชาวอาณานิคม เนื่องจากขาดผู้นำ ขาดเสบียงอาหาร และถูกอินเดียนแดงโจมตี ทำให้ชาวอาณานิคมเสียชีวิตเหมือนใบไม้ร่วง จนทุกคนลงความเห็นว่าจะโยกย้ายไปตั้งอาณานิคมที่อื่น แต่พอปี ค.ศ.1910 ขณะที่ชาวอาณานิคมตัดสินใจว่าจะทิ้งเจมส์ทาวน์ไปตั้งรกรากที่อื่น ปรากฎว่ามีเรือมาจอดเทียบท่าเจมส์ทาวน์ และนำผู้อพยพรุ่นที่สี่พร้อมเสบียงอาหารมาสู่อาณานิคมแห่งนี้

บริษัทลอนดอนซึ่งภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็นบริษัทเวอร์จิเนียในปี ค.ศ.1909   ทำให้อาณานิคมเจมส์ทาวน์เปลี่ยนชื่อเป็นอาณานิคมเวอร์จิเนีย หลังจากก่อตั้งอาณานิคมอังกฤษอาณานิคมแรกสำเร็จ ก็เกิดอาณานิคมแห่งที่สองตามมา นั่นคืออาณานิคมพลีมัธ โดยกลุ่มพิวกริมส์ที่เดินทางออกจากอังกฤษเพราะต้องการเสรีภาพในการนับถือนิกายที่ตนเคารพ 

หลังจากมีการตั้งอาณานิคมแห่งแรกและแห่งที่สอง เกิดอาณานิคมอื่นๆ ตามมาระหว่างปี ค.ศ.1607-1733 เรียงรายตามฝั่งตะวันออกของอเมริกาตั้งแต่เหนือจรดใต้รวมทั้งสิ้น 13 อาณานิคม

เงื่อนไขการแสดงความคิดเห็น ซ่อน

โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น

1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์

2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี

3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี

  •  
  • Breaking News
  • ข่าวยอดนิยม
  • คอลัมน์ฮิต
21:32 น. โจ มณฑานี ฟาดยับ อ้างเทิดทูนพ่อหลวง แต่หมกมุ่นพวกหมิ่นฯ
21:24 น. จีนส่งความช่วยเหลือถึงไทย เตรียมส่งต่อ ปภ.แจกจ่ายประชาชนชายแดนไทย-กัมพูชา
21:15 น. กล้าธรรม เปิดเวทีใหญ่ฉะเชิงเทรา ธรรมนัส ชูแก้ที่ดิน ส.ป.ก. สู้ทุนผูกขาด-ไม่ขายฝัน
21:11 น. กัญจนา กรีดเจ็บ หมอเปลี่ยนสีซบส้ม อย่าอ้างรักในหลวง
21:05 น. หนุ่ม กะลา แซวตัวเอง หลังซื้อทอง 100 บาทแต่ตื่นมาเจอราคาดิ่งหนัก
ดูทั้งหมด
มาแล้ว! กรมอุตุฯคาดหมายอากาศ 7 วันข้างหน้า ตั้งแต่ 26 ม.ค.-1 ก.พ.69
นุ่น วรนุช อวดลุคผ้าไทย เที่ยวออสเตรียสะกดทุกสายตา
หมายจับ สจ.เนย์ พร้อมเมีย ไหวตัวทันชิงเผ่นนอก-อีกรายยังอุบชื่อ
สี จิ้นผิง สั่งปลด นายพลเบอร์หนึ่งกองทัพจีน หลังปล่อยความลับนิวเคลียร์ให้สหรัฐล่วงรู้
รุมจวก กูรูไพศาล ลงภาพกองเชียร์บอลเกาหลี บอกโคราชแลนด์สไลด์
ดูทั้งหมด
หลังเลือกตั้งจะมีรัฐบาล‘อภิ-ทิน’บวกเพื่อไทยในภาวะโลกไร้ระเบียบ
‘ความพ่ายแพ้ของฝ่ายอนุรักษนิยม’
‘สุภัทร’หมอฮา-ATK
คุกคามทางเพศ อนาจาร
เลือกสไตล์เพลโต?
ดูทั้งหมด

เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ

กล้าธรรม เปิดเวทีใหญ่ฉะเชิงเทรา ธรรมนัส ชูแก้ที่ดิน ส.ป.ก. สู้ทุนผูกขาด-ไม่ขายฝัน

หนุ่ม กะลา แซวตัวเอง หลังซื้อทอง 100 บาทแต่ตื่นมาเจอราคาดิ่งหนัก

อภิสิทธิ์ออนทัวร์ใต้ ขึ้นปราศรัยภูเก็ต แฟนคลับแซวหล่ออย่างแรง

ภูมิธรรม แฉเลือกตั้ง 69 ซื้อเสียงมหาศาล วอน ปชช.เลือก สส.โดยไม่เห็นแก่เงิน

เอกนิติ การันตี พิสูจน์แล้วดึงเศรษฐกิจไทยขึ้นจากหล่ม เลือกคนทำเป็น เลือก ภท.ชีวิตดีขึ้น

ช่วยแต๋มให้หายกลัวหน่อย! ศุภจี ขอคะแนนให้ ภท. เปิดทางปลดล็อกอนาคตชาติ

  • Breaking News
  • โจ มณฑานี ฟาดยับ อ้างเทิดทูนพ่อหลวง แต่หมกมุ่นพวกหมิ่นฯ โจ มณฑานี ฟาดยับ อ้างเทิดทูนพ่อหลวง แต่หมกมุ่นพวกหมิ่นฯ
  • จีนส่งความช่วยเหลือถึงไทย เตรียมส่งต่อ ปภ.แจกจ่ายประชาชนชายแดนไทย-กัมพูชา จีนส่งความช่วยเหลือถึงไทย เตรียมส่งต่อ ปภ.แจกจ่ายประชาชนชายแดนไทย-กัมพูชา
  • กล้าธรรม เปิดเวทีใหญ่ฉะเชิงเทรา ธรรมนัส ชูแก้ที่ดิน ส.ป.ก. สู้ทุนผูกขาด-ไม่ขายฝัน กล้าธรรม เปิดเวทีใหญ่ฉะเชิงเทรา ธรรมนัส ชูแก้ที่ดิน ส.ป.ก. สู้ทุนผูกขาด-ไม่ขายฝัน
  • กัญจนา กรีดเจ็บ หมอเปลี่ยนสีซบส้ม อย่าอ้างรักในหลวง กัญจนา กรีดเจ็บ หมอเปลี่ยนสีซบส้ม อย่าอ้างรักในหลวง
  • หนุ่ม กะลา แซวตัวเอง หลังซื้อทอง 100 บาทแต่ตื่นมาเจอราคาดิ่งหนัก หนุ่ม กะลา แซวตัวเอง หลังซื้อทอง 100 บาทแต่ตื่นมาเจอราคาดิ่งหนัก
ดูทั้งหมด

คอลัมน์ที่เกี่ยวข้อง

กาลครั้งหนึ่งในนิวยอร์ก

กาลครั้งหนึ่งในนิวยอร์ก

27 ม.ค. 2569

ทะเลสาบใกล้ฉัน..ทะเลสาบมิชิแกน

ทะเลสาบใกล้ฉัน..ทะเลสาบมิชิแกน

20 ม.ค. 2569

สงครามคู่รักคู่แค้นในอเมริกา

สงครามคู่รักคู่แค้นในอเมริกา

13 ม.ค. 2569

โคลัมบัสไม่ใช่คนแรกที่แล่นเรือมาเจออเมริกา

โคลัมบัสไม่ใช่คนแรกที่แล่นเรือมาเจออเมริกา

6 ม.ค. 2569

สุนทรพจน์อมตะนิรันดร์กาลในอเมริกา

สุนทรพจน์อมตะนิรันดร์กาลในอเมริกา

30 ธ.ค. 2568

ล้างแค้นแสนสยอง

ล้างแค้นแสนสยอง

23 ธ.ค. 2568

เจมส์ทาวน์..อาณานิคมแรกของอังกฤษในอเมริกา

เจมส์ทาวน์..อาณานิคมแรกของอังกฤษในอเมริกา

16 ธ.ค. 2568

ราชาอินเดียนแดงผู้ถูกทรยศ

ราชาอินเดียนแดงผู้ถูกทรยศ

9 ธ.ค. 2568

Back to Top

ผู้ดูแลเว็บไซต์ www.naewna.com
webmaster นายปรเมษฐ์ ภู่โต
ดูแลรับผิดชอบข่าว/ภาพ/โฆษณา/ข้อมูลอื่นๆที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์
กรรมการบริษัทฯ, กรรมการผู้มีอำนาจ ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการนำเสนอข่าว/ภาพ/ข้อมูลใดๆในเว็บไซต์ทั้งสิ้น

Social Media

  • หน้าแรก |
  • เกี่ยวกับแนวหน้า |
  • โฆษณากับเรา |
  • ร่วมงานกับเรา |
  • ติดต่อแนวหน้า |
  • นโยบายข้อตกลง
Copyright © 2026 Naewna.com All right reserved