Logo วันอาทิตย์ ที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2569
แนวหน้า
  • แนวหน้า
  • หน้าแรก
  • คอลัมน์
    • คอลัมน์วันนี้
    • คอลัมน์ออนไลน์
    • คอลัมน์การเมือง
    • คอลัมน์ลงมือสู้โกง
    • โลกธุรกิจ
    • ผู้หญิง
    • บันเทิง
    • Like สาระ
    • ดูทั้งหมด
  • ข่าวเด่น
  • พระราชสำนัก
  • การเมือง
  • โลกธุรกิจ
  • อาชญากรรม
  • กทม.
  • ในประเทศ
  • เกษตร
  • ต่างประเทศ
  • กีฬา
  • ผู้หญิง
  • บันเทิง
  • ยานยนต์
  • Like สาระ
หน้าแรก / คอลัมน์ / คอลัมน์ออนไลน์ / แก้ผ้าลุงแซม
แก้ผ้าลุงแซม

แก้ผ้าลุงแซม

โดย...เจริญขวัญ แพรกทอง บลาฮาสสกี้
วันอังคาร ที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2568, 07.33 น.
เจมส์ทาวน์..อาณานิคมแรกของอังกฤษในอเมริกา

ดูทั้งหมด

  • Facebook
  • Twitter
  • Line
  •  

ช่วงปลายศตวรรษที่ 16 อังกฤษก้าวขึ้นสู่ความเป็นเจ้าแห่งการเดินเรือ   ส่งผลให้ชาวอังกฤษมองหาโอกาสใหม่ในชีวิต การเดินทางมาเป็นชาวอาณานิคมหมายถึงการได้รับที่ดินและโอกาสในการทำมาหากิน เวลานั้นเกิดปัญหาภายในประเทศมากมาย ทำให้ชาวอังกฤษตัดสินใจเดินทางมาแสวงหาโอกาสบนแผ่นดินใหม่

คนอังกฤษที่เดินทางมาอเมริกามีห้ากลุ่มคือ  พวกแรกเป็นกลุ่มชาวนาที่ไม่มีที่ดินทำกิน การมาเป็นชาวอาณานิคมจึงเป็นทางเลือกที่น่าสนใจ เพราะสามารถจับจองที่ดินทำกินใหม่ๆ ได้  มีโอกาสได้เลื่อนฐานะทั้งการเงินและทางสังคม อีกพวกหนึ่งคือพวกนักแสวงโชคที่หวังมาขุดทองคำในอเมริกา นอกจากนี้ยังมีพวกพ่อค้าที่เข้ามาค้าขายกับพวกอินเดียนแดง  ตามมาด้วยพวกนักผจญภัยที่แสวงหาโอกาสใหม่ๆ ในชีวิต  กลุ่มสุดท้ายคือ พวกที่คับข้องใจทางศาสนา


ปี ค.ศ.1583 เซอร์ฮัมฟรี กิลเบิร์ก พยายามตั้งอาณานิคมอังกฤษที่เกาะนิวฟาวแลนด์ แต่ในช่วงเวลานั้นชาวอาณานิคมไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมและอากาศที่หนาวจัดได้  ทั้งหมดจึงเดินทางกลับอังกฤษ แต่เรือล่มกลางทาง จึงต้องปิดฉากการก่อตั้งอาณานิคมไปโดยปริยาย

ต่อมาปี ค.ศ.1585 พระนางอลิซาเบธส่งเซอร์วอลเทอร์ ราเลย์ ไปก่อตั้งอาณานิคมอังกฤษอีกครั้งในอเมริกา คราวนี้กลุ่มชาวอังกฤษอพยพขึ้นบกที่เกาะเล็กๆ ชื่อเกาะโรอาโนค  บริเวณที่เป็นรัฐนอร์ธแคโรไลน่าในปัจจุบัน  แต่ชาวอาณานิคมไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสถาพแวดล้อมเช่นเดิม จึงต้องกลับอังกฤษในปี ค.ศ.1586

เซอร์ราเลย์ไม่ยอมแพ้  แม้ต้องส่งชาวอาณานิคมกลุ่มแรกกลับอังกฤษ  แต่ก็นำชาวอังกฤษกลุ่มที่สองมายังเกาะโรอาโนคอีก ในปี ค.ศ.1587  จากนั้นก็กลับอังกฤษ ในปี ค.ศ.1588  กองเรืออังกฤษมาส่งเสบียงให้ชาวอาณานิคมแห่งนี้  ปรากฎว่าชาวอาณานิคมหายสาบสูญทั้งเกาะ ไม่มีร่องรอยว่าอพยพย้ายไปที่ใด นอกจากเจอคำว่า “โครอาตวน” ( Croatoan ) สลักทิ้งไว้บนต้นไม้อย่างลึกลับ

ความล้มเหลวในการตั้งอาณานิคมอังกฤษทั้งสองครั้งที่ผ่านมา ทำให้รัฐบาลมอบอำนาจให้บริษัทเอกชนมาจัดตั้งอาณานิคมอังกฤษในอเมริกาแทน  ปีค.ศ.1606  พระเจ้าเจมส์ที่ 1 มอบกฎบัตรให้บริษัทเอกชนไปก่อตั้งอาณานิคมอังกฤษในอเมริกาเหนือ บริษัทลอนดอนสามารถตั้งอาณานิคมอังกฤษสำเร็จในปี ค.ศ.1607 ที่เจมส์ทาวน์ ซึ่งอยู่ในรัฐเวอร์จิเนียปัจจุบัน 

 วันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ.1607  เรือสามลำคือเรือซูซาน คอนสแตน ก๊อดสปีด และดีสโคเวอรี่ บรรทุกข้าวของเครื่องใช้  เสบียงอาหารและชายฉกรรจ์ชาวอังกฤษหนึ่งร้อยคนมาถึงอเมริกาในวันที่ 24 พฤษภาคมปีนั้น

 ผู้อพยพตั้งชื่อแม่น้ำสายที่ไหลผ่านบริเวณนั้นว่าแม่น้ำเจมส์ เพื่อเป็นเกียรติแก่พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ และตั้งชื่ออาณานิคมในโลกใหม่ว่า “เจมส์ทาวน์” ด้วยเหตุผลเดียวกัน ชาวอาณานิคมเจมส์ทาวน์อยู่ภายใต้การปกครองของจอห์น สมิธ ซึ่งพยายามทำตัวเป็นมิตรกับอินเดียนแดงละแวกนั้น

ปีต่อมาคือ ค.ศ.1608  เรือจากอังกฤษนำผู้อพยพรุ่นที่สองมาสู่อาณานิคมเจมส์ทาวน์  แต่พอถึงฤดูหนาว ชาวอาณานิคมล้มตายจำนวนมาก จึงต้องนำผู้อพยพรุ่นที่สามเข้ามาอีกในปี ค.ศ.1609  และในปีนี้เองที่จอห์น สมิธเดินทางกลับอังกฤษเพราะได้รับบาดเจ็บ  

หน้าหนาวปีนั้นเป็นฤดูหนาวที่ยาวนานและทารุณสำหรับชาวอาณานิคม เนื่องจากขาดผู้นำ ขาดเสบียงอาหาร และถูกอินเดียนแดงโจมตี ทำให้ชาวอาณานิคมเสียชีวิตเหมือนใบไม้ร่วง จนทุกคนลงความเห็นว่าจะโยกย้ายไปตั้งอาณานิคมที่อื่น แต่พอปี ค.ศ.1910 ขณะที่ชาวอาณานิคมตัดสินใจว่าจะทิ้งเจมส์ทาวน์ไปตั้งรกรากที่อื่น ปรากฎว่ามีเรือมาจอดเทียบท่าเจมส์ทาวน์ และนำผู้อพยพรุ่นที่สี่พร้อมเสบียงอาหารมาสู่อาณานิคมแห่งนี้

บริษัทลอนดอนซึ่งภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็นบริษัทเวอร์จิเนียในปี ค.ศ.1909   ทำให้อาณานิคมเจมส์ทาวน์เปลี่ยนชื่อเป็นอาณานิคมเวอร์จิเนีย หลังจากก่อตั้งอาณานิคมอังกฤษอาณานิคมแรกสำเร็จ ก็เกิดอาณานิคมแห่งที่สองตามมา นั่นคืออาณานิคมพลีมัธ โดยกลุ่มพิวกริมส์ที่เดินทางออกจากอังกฤษเพราะต้องการเสรีภาพในการนับถือนิกายที่ตนเคารพ 

หลังจากมีการตั้งอาณานิคมแห่งแรกและแห่งที่สอง เกิดอาณานิคมอื่นๆ ตามมาระหว่างปี ค.ศ.1607-1733 เรียงรายตามฝั่งตะวันออกของอเมริกาตั้งแต่เหนือจรดใต้รวมทั้งสิ้น 13 อาณานิคม

เงื่อนไขการแสดงความคิดเห็น ซ่อน

โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น

1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์

2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี

3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี

  • Facebook
  • Twitter
  • Line
  •  
  • Breaking News
  • ข่าวยอดนิยม
  • คอลัมน์ฮิต
10:00 น. สะเทือนใจทั้งไทม์ไลน์! น้องใบตอง ทำคนดูอินจัด ร้องไห้ตาม สุดทึ่งน้ำตาสั่งได้ ในซีรีส์ แสงดาว แสงศรัทธา
10:00 น. เดือดแน่ เสก โลโซ ดา เอ็นโดรฟิน ซิลลี่ฟูลส์ นำทีม 8 ร็อกระดับตำนานจัดเต็มร็อกเฟสแห่งปี
10:00 น. Zentyarb ปล่อยซิงเกิลใหม่ Rainbow นิยามความรัก ที่ถ่ายทอดอารมณ์ความสัมพันธ์ยุคใหม่
09:45 น. คองโกวิกฤต! ผู้ติดเชื้ออีโบลาทะลุ 3,000 ราย เสียชีวิตแล้วนับพัน
09:33 น. อิหร่าน ฉุน! กล่าวหายูเครน ยิงเรือสินค้าในทะเลแคสเปียน เรียกทูตประท้วง
ดูทั้งหมด
จากเพลงต้องห้ามสู่ตำนาน อ.ไชยันต์ เปิดมุมมองชาวจีนยุคใหม่ต่อ เติ้งลี่จวิน และเพลงเถียนมี่มี่
แฟนคลับแห่ยินดี สมปอง เตรียมเป็นคุณพ่อ หลังภรรยาตั้งครรภ์ลูกคนแรกแล้ว
ในหลวง พระราชทานนามพรรณไม้ใหม่ พิมลลักษณ์ เฉลิมพระเกียรติ พระราชินี
มาแล้ว! กรมอุตุฯคาดหมายอากาศ 7 วันข้างหน้า ตั้งแต่ 24-30 ก.ค.69
พบเครื่องประดับทองคำเพิ่ม แหล่งโบราณคดีดอนยายทอง จ.เพชรบุรี
ดูทั้งหมด
อิสราเอลจากอดีตถึงปัจจุบัน(ตอน11)
จิระพงษ์ เต็มเปี่ยม :โครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ สร้างความมั่นคงด้านน้ำ ยกฐานะพัฒนาอาชีพอย่างยั่งยืน
บุคคลแนวหน้า : สิบแปดสิงห์
พินิจ พิจารณ์ : การดูแลสุขภาพนอกเหนือจากอาหารและการออกกำลังกาย
เส้นใต้บรรทัด : เมื่อรัฐบาลประกาศพับ ‘แลนด์บริดจ์’
ดูทั้งหมด

เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ

คองโกวิกฤต! ผู้ติดเชื้ออีโบลาทะลุ 3,000 ราย เสียชีวิตแล้วนับพัน

อิหร่าน ฉุน! กล่าวหายูเครน ยิงเรือสินค้าในทะเลแคสเปียน เรียกทูตประท้วง

รัฐย้ำ กยศ. ดูแลผู้กู้ยืมใกล้ชิด แนะปรับโครงสร้างหนี้ออนไลน์ ลดเสี่ยงถูกดำเนินคดี

กองทัพภาคที่ 2 รำลึกวีรชนชายแดนไทย-กัมพูชา ครบ 1 ปี สดุดีทหารกล้า 46 นาย

'วรงค์'ค้านหัวชนฝา! ปมจ้างอาสาพยาบาล 7,256 ตำแหน่ง ชี้ใช้งบซ้ำซ้อน แนะบรรจุพยาบาลจริงดีกว่า

สาวโร่แจ้งความแก๊งวัยรุ่นอิตาลีแล้ว หลังแสดงพฤติกรรมหยาบคายใส่บน BTS

  • Breaking News
  • สะเทือนใจทั้งไทม์ไลน์! น้องใบตอง ทำคนดูอินจัด ร้องไห้ตาม สุดทึ่งน้ำตาสั่งได้ ในซีรีส์ แสงดาว แสงศรัทธา สะเทือนใจทั้งไทม์ไลน์! น้องใบตอง ทำคนดูอินจัด ร้องไห้ตาม สุดทึ่งน้ำตาสั่งได้ ในซีรีส์ แสงดาว แสงศรัทธา
  • เดือดแน่ เสก โลโซ ดา เอ็นโดรฟิน ซิลลี่ฟูลส์ นำทีม 8 ร็อกระดับตำนานจัดเต็มร็อกเฟสแห่งปี เดือดแน่ เสก โลโซ ดา เอ็นโดรฟิน ซิลลี่ฟูลส์ นำทีม 8 ร็อกระดับตำนานจัดเต็มร็อกเฟสแห่งปี
  • Zentyarb ปล่อยซิงเกิลใหม่ Rainbow นิยามความรัก ที่ถ่ายทอดอารมณ์ความสัมพันธ์ยุคใหม่ Zentyarb ปล่อยซิงเกิลใหม่ Rainbow นิยามความรัก ที่ถ่ายทอดอารมณ์ความสัมพันธ์ยุคใหม่
  • คองโกวิกฤต! ผู้ติดเชื้ออีโบลาทะลุ 3,000 ราย เสียชีวิตแล้วนับพัน คองโกวิกฤต! ผู้ติดเชื้ออีโบลาทะลุ 3,000 ราย เสียชีวิตแล้วนับพัน
  • อิหร่าน ฉุน! กล่าวหายูเครน ยิงเรือสินค้าในทะเลแคสเปียน เรียกทูตประท้วง อิหร่าน ฉุน! กล่าวหายูเครน ยิงเรือสินค้าในทะเลแคสเปียน เรียกทูตประท้วง
ดูทั้งหมด

คอลัมน์ที่เกี่ยวข้อง

ความเป็นไทยในการ์ตูนวอลท์ ดิสนีย์

ความเป็นไทยในการ์ตูนวอลท์ ดิสนีย์

21 ก.ค. 2569

Black Codes.. การกดขี่แห่งสีผิว

Black Codes.. การกดขี่แห่งสีผิว

14 ก.ค. 2569

เควกเกอร์แห่งอเมริกา

เควกเกอร์แห่งอเมริกา

7 ก.ค. 2569

เสรีภาพอันลวงตา

เสรีภาพอันลวงตา

30 มิ.ย. 2569

ดินแดนที่ปูลาดด้วยทองคำ

ดินแดนที่ปูลาดด้วยทองคำ

23 มิ.ย. 2569

คำทำนายโบราณสะท้านอเมริกา

คำทำนายโบราณสะท้านอเมริกา

16 มิ.ย. 2569

ฟลอริดาฮาเฮ

ฟลอริดาฮาเฮ

9 มิ.ย. 2569

​เมืองแห่งการภาวนา..ประวัติศาสตร์ที่ถูกลืม

​เมืองแห่งการภาวนา..ประวัติศาสตร์ที่ถูกลืม

2 มิ.ย. 2569

Back to Top
FooterLogo

ผู้ดูแลเว็บไซต์ www.naewna.com
webmaster นายปรเมษฐ์ ภู่โต
ดูแลรับผิดชอบข่าว/ภาพ/โฆษณา/ข้อมูลอื่นๆที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์
กรรมการบริษัทฯ, กรรมการผู้มีอำนาจ ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการนำเสนอข่าว/ภาพ/ข้อมูลใดๆในเว็บไซต์ทั้งสิ้น

Social Media

  • Facebook
  • Twitter
  • Line
  • Youtube
  • Instagram
  • Tiktok
  • RSSFeed
  • หน้าแรก |
  • เกี่ยวกับแนวหน้า |
  • โฆษณากับเรา |
  • ร่วมงานกับเรา |
  • ติดต่อแนวหน้า |
  • นโยบายข้อตกลง
Copyright © 2026 Naewna.com All right reserved