วันอาทิตย์ ที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2569
แนวหน้า
  • แนวหน้า
  • หน้าแรก
  • คอลัมน์
    • คอลัมน์วันนี้
    • คอลัมน์ออนไลน์
    • คอลัมน์การเมือง
    • คอลัมน์ลงมือสู้โกง
    • โลกธุรกิจ
    • ผู้หญิง
    • บันเทิง
    • Like สาระ
    • ดูทั้งหมด
  • ข่าวเด่น
  • พระราชสำนัก
  • การเมือง
  • โลกธุรกิจ
  • อาชญากรรม
  • กทม.
  • ในประเทศ
  • เกษตร
  • ต่างประเทศ
  • กีฬา
  • ผู้หญิง
  • บันเทิง
  • ยานยนต์
  • Like สาระ
หน้าแรก / คอลัมน์ / คอลัมน์ออนไลน์ / แก้ผ้าลุงแซม
แก้ผ้าลุงแซม

แก้ผ้าลุงแซม

โดย...เจริญขวัญ แพรกทอง บลาฮาสสกี้
วันอังคาร ที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2566, 02.00 น.
เราต่างเป็นผู้อพยพ

ดูทั้งหมด

  •  

บันทึกในหน้าประวัติศาสตร์ระบุว่า โคลัมบัสค้นพบทวีปอเมริกาในปี คศ.1492 แต่แท้จริงแล้วอินเดียนแดงต่างหากที่เป็นเจ้าของแผ่นดินโดยแท้จริง โดยอาศัยอยู่บนแผ่นดินอเมริกามาหลายชั่วอายุคนแล้ว  อยู่ๆ ก็มีคนแปลกหน้าผิวขาวผ่องแล่นเรือมาจอดพรืดหน้าบ้าน  จะไม่เปิดประตูรับก็ไม่ได้ เพราะดูท่าไอ้หน้าขาวจะไม่ยอมจากไปง่ายๆ แน่ สุดท้ายชาวอินเดียนแดงก็จำใจต้องเปิดบ้านรับคนผิวขาว รวมทั้งเลี้ยงดูปูเสื่ออย่างดี มิหนำซ้ำยังสอนให้รู้จักกินไก่หน้าตาอัปลักษณ์อย่างไก่งวงและสอนให้ปลูกข้าวโพดอีกด้วย


นับตั้งแต่โคลัมบัสประทับรอยเท้าเข้าไปในอเมริกา ชาวยุโรปก็หลั่งไหลเข้าไปตั้งบ้านเรือนบนแผ่นดินใหม่กันอย่างครึกครื้น โดยเฉพาะชาวอังกฤษที่เรียกว่าพวกพิลกริม บนชายฝั่งอเมริกาเหนือที่เมืองพลีมัธในรัฐแมสซาชูเซตส์ มีหินแกรนิตก้อนใหญ่สลักตัวเลข 1620 ไว้หินก้อนนี้ถูกขนานนามว่า “พลีมัธ ร็อก”  และเป็นจุดที่พวกพิลกริมขึ้นบกที่ชายหาดนี้เมื่อเกือบ 400 ปีมาแล้ว หลังปี ค.ศ.1600 เป็นต้นมา สเปนเข้าไปตั้งถิ่นฐานแถวฟลอริด้าและทางตะวันตกเฉียงใต้  ส่วนฝรั่งเศสก็จับจองลงหลักปักฐานบนแผ่นดินอเมริกาแถบแม่น้ำมิสซิสซิปปีและชายฝั่งอ่าวเม็กซิโก ในช่วงปี  ค.ศ..1770

จากข้อมูลประวัติศาสตร์ก็คงจะเห็นว่า หากจะยกย่องชาวยุโรปที่เข้ามาปล้นแผ่นดินของอินเดียนแดงเป็นบรรพบุรุษ ก็ต้องถือว่าชาวอาณานิคมเหล่านี้ก็คือผู้อพยพเช่นเดียวกับชาวเม็กซิกันหรือชาวจีนนั่นเอง  น่าแปลกใจที่ฝรั่งอั้งม้อกลับรังเกียจรังงอนผุ้อพยพสีผิวอื่นที่ไม่ได้ขาวผ่องเป็นยองใยเหมือนพวกตน

ชาวยุโรปที่เข้ามาจับจองที่ดินสร้างบ้านแปงเมืองในยุคแรกนี้ไม่ได้น่ารักน่าเห็นใจเท่าไหร่นัก ในปี คศ.1621 ชาวอังกฤษจำนวน 101 คนแล่นเรือเมล์ฟลาวเวอร์เข้าเทียบฝั่งเมืองที่อินเดียนเผ่าแวมพาน็อคอาศัยอยู่มาตั้งแต่รุ่นปู่ย่าตายาย  แต่ตอนนั้นทั้งเมืองกลายเป็นเมืองร้างจากการแพร่ระบาดของกาฬโรค ทำให้ฝรั่งอังกฤษที่มากับเรือเมย์ฟลาเวอร์ล้มตายไปกว่าครึ่ง หลังรอดชีวิต อินเดียนแดงจึงฉลองและแบ่งปันอาหารร่วมกับนักล่าอาณานิคมชาวอังกฤษจำนวน 52 คน ที่รอดชีวิตจากโรคระบาดในปีนั้น

คนขาวช่างอกตัญญูอย่างร้ายกาจ เพราะหลังรอดตายจากโรคระบาดมาด้วยกันไม่ทันเท่าไหร่ คนขาวก็ยึดครองแผ่นดินของอินเดียนแดงจนหมดสิ้น เผ่าไหนไม่ยอมก็ฆ่าจนเกลี้ยงเผ่า มิหนำซ้ำยังแย่งเอาทุกสิ่งทุกอย่าง จากแผ่นดินของอินเดียนแดงทุกกลุ่ม และไล่อินเดียนแดงไปอยู่ในเขตสงวน ซึ่งถือเป็นแผ่นดินที่กันดารและแห้งแล้งที่สุดในประเทศ แล้วยึดครองแผ่นดินดั้งเดิมของอินเดียนแดงอย่างไม่ละอาย

ยังไม่ทันจะก่อสร้างชาติ แต่ในยุคอาณานิคมก็มีการนำทาสจากแอฟริกามาใช้งานแล้ว มีการไล่จับและกวาดต้อนคนผิวดำจากจาไมก้าและแอฟริกามาเป็นทาสในครัวเรือน และทำงานในไร่นาเพื่อสร้างความร่ำรวยให้กับตนเอง จะว่าไปก็นับว่าหากินบนหลังคนมาตั้งแต่ยังเป็นอาณานิคมเลยก็ว่าได้

ชาวอาณานิคมส่วนใหญ่ในเวลานั้นกระจายตัวอยู่ในบริเวณชายฝั่งตะวันออกของประเทศและรวมตัวกันเรียกว่า “สิบสามอาณานิคม”     ต่อมาเกิดสงคราม 7 ปีระหว่างอังกฤษกับฝรั่งเศส อังกฤษสู้ไปควักเนื้อไปจนในที่สุดก็หมดตูด  จึงหันไปรีดภาษีแพงๆ จากชาวอาณานิคมในแผ่นดินใหม่  เหล่าพ่อค้านายทุนและชนชั้นสูงในอาณานิคมไม่พอใจถึงขั้นอยากประกาศแยกตัวซึ่งนั่นนำมาสู่‎สงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกาที่ได้รับชัยชนะในวันที่ 4 กรกฎาคม ปี ค.ศ. 1776 และก่อตั้งประเทศเป็นสหรัฐอเมริกา

หลังจากที่เป็นอเมริกาแล้ว ใช่ว่าการค้าทาสจะหมดลงในช่วงแรก แต่กลับมีการล่าคนผิวดำเข้ามาเป็นทาสมากขึ้นกว่าเดิมด้วยซ้ำ ทาสผิวดำถูกจับมาล่ามโซ่และส่งลงเรือเดินทางไปตามจุดต่างๆ จนถึงศูนย์กลางการค้าทาสเพื่อนำออกประมูลทาส เมื่อมีคนจ่ายเงินซื้อ ก็มีการประทับตราตามเนื้อตัวของทาสเหล่านั้นเพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ จากนั้นก็จะมีการนำทาสไปทำงานในไร่ขนาดใหญ่ ส่วนมากไร่เหล่านี้กระจายตัวอยู่ในรัฐทางใต้ 

จะว่าไปแล้วทาสผิวดำจากแอฟริกาเหล่านี้เข้ามาสู่อเมริกาอย่างไม่เต็มใจนัก เพราะถูกบังคับล่าตัวมาใช้แรงงานในไร้ฝ้าย ไม่ได้อพยพเข้ามาเหมือนชาวยุโรปในยุคแรกๆ  แต่กระนั้น แรงงงานทาสก็มีส่วนในการสร้างชาติด้วยเช่นกัน  การใช้แรงงานทาสดำเนินไปเรื่อยๆ จนกระทั่งสิ้นสุดสงครามกลางเมือง และทาสก็ได้เป็นไทในที่สุด แต่กระนั้นก็ยังมีวาระแอบแฝงที่คนขาวกดขี่คนผิวดำอย่างเนียนๆ รวมถึงการเลือกปฎิบัติอีกมากมายมาจนถึงปัจจุบัน

ในส่วนของชาวยุโรปนั้นยิ่งหลั่งไหลเข้ามาสู่อเมริกาหลังยุคสงครามกลางเมือง  ชาวยุโรปหนีความลำเค็ญจากบ้านเกิดมาเสี่ยงโชค ยิ่งในช่วงพัฒนาอุตสาหกรรมหนัก โดยเฉพาะโซนมิดเวสต์อย่างดีทรอยด์ที่ก่อตั้งโรงงานผลิตรถยนตร์ มีการลงประกาศในหนังสือพิมพ์เป็นภาษาต่างๆ อย่างเยอรมัน โปแลนด์ อิตาลี่ รัสเซีย ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นให้เข้ามาทำงานในอเมริกา

คนเอเซียกลุ่มแรกที่เดินทางมาอเมริกาน่าจะเป็นชาวจีน เพราะมีบันทึกว่า ชาวจีนกลุ่มแรกที่อพยพได้เดินทางถึงสหรัฐอเมริกาในช่วงปี ค.ศ. 1820  ซึ่งเป็นช่วงตื่นทองในแคลิฟอร์เนีย ในช่วงนั้นมีการโฆษณาให้ชาวจีนเดินทางมาอเมริกาโดยมีนายหน้าไปรับมาจากเมืองจีนแผ่นดินใหญ่เลยทีเดียว เมื่อชาวจีนกลุ่มแรกเดินทางมาถึงก็ทำงานเป็นกรรมกรเหมืองทอง และตั้งรกรากชุมชนจีนขึ้น ส่วนในช่วงที่สอง ผู้อพยพชาวจีนเดินทางเข้าอเมริกาในช่วงที่ทางการอเมริกาสร้างทางรถไฟจากตะวันออกมุ่งสู่ตะวันตก  ชาวจีนลงหลักปักฐานบนแผ่นดินใหม่และแผ่ขยายชุมชนจีนย่านไชน่าทาวน์ไปทั่วอเมริกา

แต่ผู้อพยพที่คนอเมริกันตั้งป้อมกีดกันที่สุดก็เห็นจะเป็นเม็กซิกันนี่แหละ เพราะลักลอบเข้าประเทศมาเยอะกว่าเพื่อนจนแทบทุกเมืองต้องทำป้ายสองภาษาทั้งภาษาอังกฤษและสเปนนิชให้เม็กซิกันอ่านออก น่าแปลกที่คนอเมริกันบางกลุ่มมองไม่เห็นตัวเองจึงมีอคติใส่กลุ่มชนเชื้อชาติอื่นที่เพิ่งเข้ามาเพื่อตามหาความฝันและชีวิตที่ดีกว่า โดยลืมว่าทุกคนบนแผ่นดินนี้ล้วนคือผู้อพยพทั้งสิ้น

เงื่อนไขการแสดงความคิดเห็น ซ่อน

โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น

1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์

2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี

3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี

  •  
  • Breaking News
  • ข่าวยอดนิยม
  • คอลัมน์ฮิต
07:23 น. บุณย์ธิดา สวนแรง อ.พิชาย ท้าถอดหัวโขนลงเลือกตั้ง หลังโดนแซะ รมต.ภูมิใจไทย ทำอะไรเป็นบ้าง!
07:05 น. พยากรณ์อากาศวันนี้ ไทยตอนบนอากาศร้อน ภาคใต้มีฝนฟ้าคะนอง
06:00 น. ยิปซี 12 นักษัตร : พยากรณ์ระหว่างวันที่ 8-14 มีนาคม พ.ศ. 2569
06:00 น. ‘เล้ง-ณัฐพล’ เปิดใจถึงความท้าทาย และการร่วมงานครั้งแรกกับ ‘เกลิน ธัญรดี’
02:00 น. จาก‘น้ำใจ’สู่‘สินค้า’ : เมื่อน้ำดื่มกลายเป็นเครื่องมือทำกำไร
ดูทั้งหมด
ศาลปกครองสูงสุด พิพากษายืนให้ที่ดิน พุทธมณฑล 2,500 ไร่ เป็นศาสนสมบัติกลาง
หวานข้ามซีกโลก ก้อย อรัชพร วิดีโอคอลหา พิธา เสิร์ฟโมเมนต์หัวใจฟู
พิษสงครามเขย่าหุ้นไทย ร่วงหนัก -8.01% ชน Circuit Breaker
ครูชัยยศ พ้นมลทิน หลังคดีถึงที่สุด ศาลยกฟ้องคดีทุจริตอาหารกลางวัน
หัวใจเสริมใยเหล็ก!แข้งหญิงอิหร่านปฏิเสธร้องเพลงชาติ
ดูทั้งหมด
บุคคลแนวหน้า : 8 มีนาคม 2569
เรื่องปริมาณแพทย์
‘ความฉิบหาย’ ของ ‘มะพร้าวน้ำหอม’
สอนเรื่องเงินให้ลูก...ด้วยการทำตัวเป็นแบบอย่าง
โรคไข้หัดสุนัข
ดูทั้งหมด

เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ

พยากรณ์อากาศวันนี้ ไทยตอนบนอากาศร้อน ภาคใต้มีฝนฟ้าคะนอง

DSI ร่วมถก 10 หน่วยงาน วางกรอบป้องกัน ‘นอมินีอำพราง’ กดราคามะพร้าวน้ำหอมตกต่ำ

เจาะชีวิต มอส-มายด์ คอนเทนต์ครีเอเตอร์สุดปัง ความพยายามเปลี่ยนชีวิต ค่าตัวพุ่งหลักแสน มีวันนี้เพราะคำว่าไม่มีเงิน

แห่อนุโมทนาบุญ แจ็ค แฟนฉัน กราบขอขมาลาไปปฏิบัติธรรม ถือศีล 8 ฝึกจิตใจให้สงบ

ยิ่งรบยิ่งโดดเดี่ยว! อดีตบิ๊ก ศรภ. มองเกมสหรัฐฯ เดินตามอิสราเอลจนเสียมิตร

ตู่ ภพธร เล่านาทีชีวิต แท็กซี่ที่นั่งมาเสียหลักไถลฟาดข้างทาง ย้ำเข็มขัดนิรภัยสำคัญจริงๆ

  • Breaking News
  • บุณย์ธิดา สวนแรง อ.พิชาย ท้าถอดหัวโขนลงเลือกตั้ง หลังโดนแซะ รมต.ภูมิใจไทย ทำอะไรเป็นบ้าง! บุณย์ธิดา สวนแรง อ.พิชาย ท้าถอดหัวโขนลงเลือกตั้ง หลังโดนแซะ รมต.ภูมิใจไทย ทำอะไรเป็นบ้าง!
  • พยากรณ์อากาศวันนี้ ไทยตอนบนอากาศร้อน ภาคใต้มีฝนฟ้าคะนอง พยากรณ์อากาศวันนี้ ไทยตอนบนอากาศร้อน ภาคใต้มีฝนฟ้าคะนอง
  • ยิปซี 12 นักษัตร : พยากรณ์ระหว่างวันที่ 8-14 มีนาคม พ.ศ. 2569 ยิปซี 12 นักษัตร : พยากรณ์ระหว่างวันที่ 8-14 มีนาคม พ.ศ. 2569
  • ‘เล้ง-ณัฐพล’ เปิดใจถึงความท้าทาย และการร่วมงานครั้งแรกกับ ‘เกลิน ธัญรดี’ ‘เล้ง-ณัฐพล’ เปิดใจถึงความท้าทาย และการร่วมงานครั้งแรกกับ ‘เกลิน ธัญรดี’
  • จาก‘น้ำใจ’สู่‘สินค้า’ : เมื่อน้ำดื่มกลายเป็นเครื่องมือทำกำไร จาก‘น้ำใจ’สู่‘สินค้า’ : เมื่อน้ำดื่มกลายเป็นเครื่องมือทำกำไร
ดูทั้งหมด

คอลัมน์ที่เกี่ยวข้อง

นายพลจอมเผา

นายพลจอมเผา

3 มี.ค. 2569

เส้นทางรถไฟใต้ดิน (Underground Railroad)

เส้นทางรถไฟใต้ดิน (Underground Railroad)

24 ก.พ. 2569

น้ำตาอินเดียนแดง

น้ำตาอินเดียนแดง

17 ก.พ. 2569

อาถรรพ์บ้านเมอร์เทิลส์

อาถรรพ์บ้านเมอร์เทิลส์

10 ก.พ. 2569

The Met..เด็ดสุดเรื่องงานศิลป์

The Met..เด็ดสุดเรื่องงานศิลป์

3 ก.พ. 2569

กาลครั้งหนึ่งในนิวยอร์ก

กาลครั้งหนึ่งในนิวยอร์ก

27 ม.ค. 2569

ทะเลสาบใกล้ฉัน..ทะเลสาบมิชิแกน

ทะเลสาบใกล้ฉัน..ทะเลสาบมิชิแกน

20 ม.ค. 2569

สงครามคู่รักคู่แค้นในอเมริกา

สงครามคู่รักคู่แค้นในอเมริกา

13 ม.ค. 2569

Back to Top

ผู้ดูแลเว็บไซต์ www.naewna.com
webmaster นายปรเมษฐ์ ภู่โต
ดูแลรับผิดชอบข่าว/ภาพ/โฆษณา/ข้อมูลอื่นๆที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์
กรรมการบริษัทฯ, กรรมการผู้มีอำนาจ ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการนำเสนอข่าว/ภาพ/ข้อมูลใดๆในเว็บไซต์ทั้งสิ้น

Social Media

  • หน้าแรก |
  • เกี่ยวกับแนวหน้า |
  • โฆษณากับเรา |
  • ร่วมงานกับเรา |
  • ติดต่อแนวหน้า |
  • นโยบายข้อตกลง
Copyright © 2026 Naewna.com All right reserved