จำได้แม่นยำว่าตอนไปอเมริกาใหม่ๆมีโอกาสได้ชมภาพยนตร์เรื่องหนึ่งแม้ภาษาอังกฤษจะยังไม่ค่อยดีนักเพราะเพิ่งมาอยู่ใหม่ๆแต่ประทับใจจนดูซ้ำแล้วซ้ำอีกภาพยนตร์เรื่องนั้นเป็นภาพยนตร์เพลงที่ดัดแปลงมาจากละครบรอดเวย์เรื่อง Chicago

ความเป็นมาเริ่มต้นจากละครบรอดเวย์มีการนำเหตุการณ์จริงมาเขียนในรูปแบบละครเพลงจากรายงานของเจ้าหน้าที่ตำรวจผู้ที่ได้รับมอบหมายในปี คศ.1924ในการพิสูจน์ตัวฆาตกรสาว บิวล่า อันนัน และ เบลวา การ์ดเนอร์ในหนังสือพิมพ์ชิคาโก ทรีบูนน์

ฆาตกรสาวรายนี้คือแบบอย่างตัวละครอย่าง 'ร็อกซี่ ฮาร์ท' วัย 23ปี บิวล่าตกเป็นจำเลยในดดีฆ่าแฮรี่ เคลสเทดต์ ชายชู้ของเธอหนังสือพิมพ์ลงข่าวว่าบิวล่าโทรหาสามีตนเองเพื่อบอกว่าเธอเพิ่งฆ่าผู้ชายคนหนึ่ง เพราะผู้ชายคนนั้นพยายามข่มขืนเธอมัวรีนน์ ดัลลัส วัตคินส์ตัดสินใจเขียนเรื่องพิศวาทฆาตกรรมนี้

เมื่อ เกว็น เวอร์ดอนอ่านบทละครจบ ก็ถามสามีคือ บ็อบ ฟอสส์ถึงความเป็นไปได้ที่จะใช้เรื่องนี้มาทำละครเวทีสามีของเธอจึงขออนุญาตมัวรีนน์ผู้เขียนเรื่องในการนำมาดัดแปลงเป็นบทละครเวที

แม้จะถูกปฏิเสธตอนแรก แต่ฟอสส์ก็ได้ลิขสิทธิ์มาครอบครองในที่สุดเมื่อมัวรีนน์ ดัลลัส วัตคินส์ เสียชีวิตในปี คศ. 1969 เอปป์และฟอสส์รับหน้าที่เป็นผู้กำกับและจัดการการแสดงนี่คือความเป็นมาของละครที่ต่อมากลายเป็นภาพยนตร์

ละครเรื่องชิคาโกเคยได้รับรางวัลโทนี่มาแล้วถึง 6 รางวัลและรางวัลโอลิเวียร์อีก 2 รางวัล รวมทั้งรางวัลแกรมมี่ 1 รางวัลเรื่องนี้กลายเป็นละครเพลงยอดนิยมที่ได้รับความสำเร็จอย่างล้นหลามกวาด 6 รางวัลในการประกาศผลรางวัลโทนี่ ได้แก่สาขานักแสดงชายนักแสดงหญิง ท่าเต้น ผู้กำกับ แสง และบทละครดัดแปลงยอดเยี่ยม ปีคศ. 1997 คว้า 2 รางวัลโอลิเวียร์ในสาขานักแสดงหญิงและบทเพลงยอดเยี่ยม ปี คศ. 1998และ 1 รางวัลแกรมมี่ สาขาอัลบัมละครเพลงยอดเยี่ยม ประจำปี คศ. 1997

เพลงที่ใช้ในการเปิดตัวละครมีการนำไปร้องมากกว่า 250,000 ครั้งใน 5 ภาษา ถูกนำไปแสดงในวงซิมโฟนี ออร์เคสตร้าและนำไปใช้ในพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐของบิลคลินตัน

ชิคาโกเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับการฆาตกรรม กามารมณ์ ความรักความโลภ การทรยศหักหลังการบิดเบือนความจริงและการแย่งชิงพื้นที่บนหน้าหนังสือพิมพ์โดยมีฉากหลังของเรื่องเป็นแหล่งเสื่อมโทรมในชิคาโกช่วงปี 1920แสดงให้เห็นถึงความอยากได้ใคร่มีของมนุษย์ที่กระหายชื่อเสียงจนยอมทำทุกอย่างเพื่อให้ได้มาการออกแบบท่าเต้นสุดอลังการ แต่ละเพลงบอกเล่าเรื่องราวโดยตัดสลับการเต้นรำและฉากความเป็นจริงระหว่างโลกของความจริงและโลกการแสดงทำให้โดดเด่นทุกด้าน

ตัวละครเด่นอยู่ 2 สาวคือ เวลม่า เคลลี่ ผู้ก่อคดีฆาตกรรมยิงสามีที่แอบเป็นชู้กับน้องสาวของเธอขณะที่แม่บ้านอย่างร็อกซี่ ฮาร์ต ก็ฆ่าชายชู้หลังจากที่เขาขู่ว่าจะทิ้งเธอไปเรื่องราวของทั้ง 2 สาวกลายเป็นประเด็นร้อนบนหน้าหนึ่งหนังสือพิมพ์สื่อเล่นข่าวกันอย่างต่อเนื่องและครึกโครม เพราะมวลชนสนใจ

ร็อกซี่ ฮาร์ทฆ่าชู้รักถูกตำรวจจับเข้าคุกในคืนเดียวกับที่ตำรวจไปรวบตัวเวลม่า เคลลี่ที่ฆ่าสามีและน้องสาวตนเอง ต่อมาร็อกซี่ติดต่อกับบิลลี่ ฟรินท์นำแสดงโดยริชาร์ด เกียร์ ทนายความตัวแสบที่ไม่เคยแพ้คดีความเป็นผู้ทำคดีให้เธอพ้นผิดโดยแลกกับเงินก้อนโตที่สามีกู้ยืมมาช่วยเหลือภรรยาสุดที่รักการนำเสนอข่าวอย่างดุเดือดเผ็ดมันต่อเนื่องของหนังสือพิมพ์ทุกฉบับในชิคาโก ส่งผลให้ร็อกซี่โด่งดังภายในชั่วข้ามคืนร็อกซี่สนเพียงแต่พื้นที่บนหน้าหนังสือพิมพ์และโอกาสที่ตนได้แสดงบนเวทีเท่านั้นจนสามารถทำได้ทุกอย่างแม้กระทั่งโกหกหลอกลวงหรือการร่วมหลับนอนกับแพทย์ที่ออกใบรับรองปลอมว่าเธอตั้งครรภ์เพื่อนำมาเป็นข้อต่อรองในศาล

การแย่งชิงพื้นที่ในการเสนอข่าวหากมองอีกแง่มุมหนึ่งคือการตีแผ่ให้เห็นถึงความฉาบฉวยของสังคมที่แสดงให้เห็นว่า 'สื่อ' พยายามยัดเยียดบางสิ่งให้กับสังคมแต่อย่างไรก็ตาม เมื่อทั้งสองสาวหลุดรอดพ้นจากกรงขังชื่อของเธอบนหน้าหนึ่งก็จบลง นักข่าวหันไป 'เล่นข่าว' ให้ความสำคัญข่าวอื่นๆ ที่มีความสนใจมากกว่า

ชิคาโกได้รับการถ่ายทอดในรูปแบบละครเพลงการเล่าเรื่องเต็มไปด้วยเนื้อหาประชดประชันจิกกัดสังคมของเมืองชิคาโกยุคนั้นที่ความยุติธรรมหรือกฎหมายไม่ได้เป็นบรรทัดฐานของความถูกต้องอีกต่อไปแต่ความเชื่อของผู้คนต่อการสร้างภาพของสื่อต่างหากที่เป็นตัวตัดสินความ
“ถูก” หรือ “ผิด”

................................................................