วันพุธ ที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569
แนวหน้า
  • แนวหน้า
  • หน้าแรก
  • คอลัมน์
    • คอลัมน์วันนี้
    • คอลัมน์ออนไลน์
    • คอลัมน์การเมือง
    • คอลัมน์ลงมือสู้โกง
    • โลกธุรกิจ
    • ผู้หญิง
    • บันเทิง
    • Like สาระ
    • ดูทั้งหมด
  • ข่าวเด่น
  • พระราชสำนัก
  • การเมือง
  • โลกธุรกิจ
  • อาชญากรรม
  • กทม.
  • ในประเทศ
  • เกษตร
  • ต่างประเทศ
  • กีฬา
  • ผู้หญิง
  • บันเทิง
  • ยานยนต์
  • Like สาระ
หน้าแรก / คอลัมน์ / คอลัมน์ออนไลน์ / แก้ผ้าลุงแซม
แก้ผ้าลุงแซม

แก้ผ้าลุงแซม

โดย...เจริญขวัญ แพรกทอง บลาฮาสสกี้
วันอังคาร ที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2568, 07.00 น.
สุนทรพจน์อมตะนิรันดร์กาลในอเมริกา

ดูทั้งหมด

  •  

ในหน้าประวัติศาสตร์อเมริกา มีสงคราม 2 ครั้ง ที่ส่งผลกระทบการสร้างชาติอเมริกาอย่างแท้จริง สงครามหนแรกคือสงครามปฎิวัติประกาศเอกราชจากอังกฤษ และครั้งที่สองคือสงครามกลางเมือง โดยเฉพาะสงครามกลางเมืองที่เป็นเบ้าหลอมสำคัญที่สะท้อนความเป็น “อเมริกา” จนถึงปัจจุบัน


หลังสงครามกลางเมืองปิดฉากลง โดยสมรภูมิเก็ตตีสเบิร์กเป็นจุดตัดสินว่าฝ่ายเหนือชนะฝ่ายใต้  มีผู้บาดเจ็บล้มตายไม่น้อยกว่า 1,030,000 ราย  หรือร้อยละสามของประชากรทั้งหมด     ทหารเสียชีวิต 620,000 นาย และพลเรือนเสียชีวิต  50,000 คน  ทั้งนี้

ตัวเลขผู้เสียชีวิตที่แท้จริงอาจสูงถึง 750,000 - 850,000 นาย  ซึ่งจำนวนนี้มากกว่าจำนวนทหารอเมริกันที่ตายในสงครามโลกครั้งที่สองถึงสองเท่า สงครามกลางเมืองจึงนับว่าพร่าชีวิตคนอเมริกันไปมากกว่าจำนวนผู้เสียชีวิตในสงครามครั้งอื่นๆรวมกัน

หลังสงคราม ชาวเมืองเก็ตตีสเบิร์กช่วยกันฝังศพทหารทั้งสองฝ่ายในสุสาน เพราะหลังจากศึกสงบลง ฝนตกลงมาอย่างหนัก ทำให้ศพทหารทั้งสองฝ่ายส่งกลิ่นเน่าเหม็นตลบเมือง  จึงต้องรีบฝังศพในสุสาน  

สี่เดือนครึ่งหลังการรบในเก็ตตีสเบิร์ก  ประธานาธิบดีอัมราฮัม ลินคอล์น เดินทางไปที่เมืองเก็ตตีสเบิร์ก ในวันพฤหัสบดีที่ 19 กันยายน ค.ศ.1863  เพื่อกล่าวสุนทรพจน์ที่สุสานเมืองเก็ตตีสเบิร์ก สุนทรพจน์นี้เรียกว่า “Gettysburg Address.” และถือเป็นสุนทรพจน์ที่โด่งดังและรู้จักกันอย่างแพร่หลายในอเมริกา โดยมีใจความดังนี้

“เมื่อ 87 ปีมาแล้วที่บรรพบุรุษของเราอพยพมาก่อร่างสร้างประเทศ ณ แผ่นดินนี้  สร้างประเทศใหม่ที่มีเสรีภาพ และได้อุทิศชีวิตตนเพื่อดำรงความเชื่อว่ามนุษย์ทุกคนกำเนิดมาเท่าเทียมกัน

ขณะนี้เราทำสงครามกลางเมือง นี่ถือเป็นการตรวจสอบว่าชาติของเราหรือชาติใดๆ จะยังสามารถทุ่มเทเลือดเนื้อและชีวิตเพื่อธำรงรักษาเสรีภาพให้ยืนยงตลอดไปได้หรือไม่

เราต่างมาชุมนุมกันที่สนามรบอันยิ่งใหญ่แห่งสงคราม เรามาปฎิสันถารเพื่อจะอุทิศบางพื้นที่ในสนามรบให้เป็นแหล่งพำนักนิรันดร์ของวีรชนผู้เสียสละเพื่อให้ชาติดำรงอยู่ต่อไป จึงเป็นเรื่องเหมาะสมอย่างยิ่งที่ทุกคนมารวมตัวกันในวันนี้

สิ่งที่สำคัญกว่าอื่นใดก็คือ เราไม่สามารถเสียสละ และไม่สามารถทำให้สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ได้ ท่านผู้กล้าหาญทั้งที่ดำรงอยู่และผู้วายชนม์ด้วยผ่านสงครามสู้รบ วีรบุรุษทั้งผองทำให้แผ่นดินนี้กลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

โลกแทบจะไม่จดจำอันใดเลย และหลงลืมไปในไม่ช้าว่า เหตุใดเราจึงมาชุมนุมกันที่นี่ แต่โลกจะไม่มีวันลืมวีรกรรมของบรรพบุรุษเหล่านั้น จึงเป็นหน้าที่ความรับผิดชอบของเราในการสานต่องานที่บรรพบุรุษผู้ผ่านสมรภูมิแห่งนี้ทำไว้อย่างสมเกียรติเต็มภาคภูมิก่อนหน้าเราให้แล้วเสร็จ 

เราควรรับช่วงต่อจากบรรพบุรุษที่ล่วงลับ  ผู้ซึ่งสละชีวิตเลือดเนื้อทั้งปวง เพื่อชีวิตของวีรบุรุษเหล่านี้จะไม่สูญเปล่า พระผู้เป็นเจ้าจะทรงดำรงอยู่กับเรา ด้วยความพิทักษ์ดูแลของพระผู้เป็นเจ้า ประเทศชาติของเราจะถือกำเนิดใหม่ท่ามกลางเสรีภาพ  รัฐบาลของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน จะไม่มีวันสาบสูญไปจากโลกนี้”

น่าเสียดายที่หลังจากนายพลโรเบิร์ต อี.ลี ประกาศยอมแพ้สงครามในเดือนเมษายน ค.ศ. 1865 คนอเมริกันทั้งประเทศต้องตระหนกตกใจกับข่าวร้ายที่ตามมา     

เรื่องนี้ถือเป็นความสูญเสียครั้งใหญ่ของอเมริกา ข่าวร้ายที่ว่านี้คือ ประธานาธิบดีลินคอล์นถูกลอบสังหารในโรงละครที่วอชิงตันอีกห้าวันต่อมา หลังการประกาศยุติสงคราม ประธานาธิบดีลินคอล์นถูกยิงโดยนักแสดงผู้ฝักใฝ่สมาพันธรัฐชื่อจอห์น วิลค์ส บูธ (John Wilkes Booth) และเสียชีวิตในวันรุ่งขึ้น

การลอบยิงประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นคือการลอบสังหารประธานาธิบดีอเมริกันครั้งแรก ในหน้าประวัติศาสตร์อเมริกา ทั้งประเทศตกอยู่ในความโศกเศร้า ชาวอเมริกันยกย่องลินคอล์นให้เป็นหนึ่งในประธานาธิบดีอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจนถึงปัจจุบัน          

เงื่อนไขการแสดงความคิดเห็น ซ่อน

โปรดอ่านก่อนแสดงความคิดเห็น

1.กรุณาใช้ถ้อยคำที่ สุภาพ เหมาะสม ไม่ใช้ ถ้อยคำหยาบคาย ดูหมิ่น ส่อเสียด ให้ร้ายผู้อื่น สร้างความแตกแยกในสังคม งดการใช้ถ้อยคำที่ดูหมิ่นหรือยุยงให้เกลียดชังสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์

2.หากพบข้อความที่ไม่เหมาะสม สามารถแจ้งได้ที่อีเมล์ online@naewna.com โดยทีมงานและผู้จัดทำเว็บไซด์ www.naewna.com ขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นที่พิจารณาแล้วว่าไม่เหมาะสม โดยไม่ต้องชี้แจงเหตุผลใดๆ ทุกกรณี

3.ขอบเขตความรับผิดชอบของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ อยู่ที่เนื้อหาข่าวสารที่นำเสนอเท่านั้น หากมีข้อความหรือความคิดเห็นใดที่ขัดต่อข้อ 1 ถือว่าเป็นกระทำนอกเหนือเจตนาของทีมงานและผู้ดำเนินการจัดทำเว็บไซด์ และไม่เป็นเหตุอันต้องรับผิดทางกฎหมายในทุกกรณี

  •  
  • Breaking News
  • ข่าวยอดนิยม
  • คอลัมน์ฮิต
09:13 น. อ.ไชยันต์ ย้อนรอยอดีต การเลือกตั้งสกปรกที่สุด
08:51 น. 1 คะแนนก็มีศักดิ์ศรี! ครูเยาว์ บุก กกต.อุดรฯ ยันกาเองกับมือ แต่ผลเป็นศูนย์ได้ยังไง?
08:47 น. ต๊ะ นารากร จี้ เท้ง ขอโทษ ที่โหวตให้ อนุทิน เป็นนายกฯ ต้นเหตุให้เกิดผลการเลือกตั้งแบบนี้
08:44 น. ดร สุวินัย ปอกเปลือก ส้ม ชี้จุดพลาด สู้ด้วยความรู้สึก แต่พ่ายโลกความจริง
08:10 น. แขก คำผกา เตือนอย่าหลงกลพรรคส้ม ตีรวนลงถนน เปิดทางให้อำนาจนอกระบบมาแทรกแซง
ดูทั้งหมด
มาแล้ว! กรมอุตุฯคาดหมายอากาศ 7 วันข้างหน้า ตั้งแต่ 9-15 ก.พ.69
ในหลวง-พระราชินี พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้ นายกฯ-รมว.คลัง เข้าเฝ้าฯ
ในหลวง-พระราชินี พระราชทานพระบรมราชวโรกาสให้ คณะบุคคล เข้าเฝ้าฯ
ดัง พันกร โพสต์ถามกลางโซเชียล หลังเทรนด์ฮิต ห่มสไบใส่ยีนส์ ถูกเบรกห้ามเข้าสถานที่
เช็กได้ที่นี่ ผลคะแนนเลือกตั้ง 2569 เรียลไทม์ ครบ 400 เขต
ดูทั้งหมด
เควิน วอร์ช ว่าที่ประธานเฟดคนใหม่ : จากบทเรียนวิกฤตการเงิน สู่โจทย์นโยบายการเงินยุคหลัง QE
ขี้แพ้ชวนตี
‘สีน้ำเงิน’ จะผสมกับสีไหนบ้าง?
ไทยเป็นคนป่วยแห่งเอเชีย จริงหรือ
ถอดบทเรียนจากสุนทรพจน์ของนายกรัฐมนตรี Mark Carney สู่พลังจากภาคประชาสังคมในการต่อต้านคอร์รัปชัน
ดูทั้งหมด

เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ

อ.ไชยันต์ ย้อนรอยอดีต การเลือกตั้งสกปรกที่สุด

1 คะแนนก็มีศักดิ์ศรี! ครูเยาว์ บุก กกต.อุดรฯ ยันกาเองกับมือ แต่ผลเป็นศูนย์ได้ยังไง?

แขก คำผกา เตือนอย่าหลงกลพรรคส้ม ตีรวนลงถนน เปิดทางให้อำนาจนอกระบบมาแทรกแซง

ช่อขู่ไฟถูกจุดแล้ว ระวังน้ำผึ้งกลายเป็นน้ำมัน ยุประชาชนอย่ายอม

กลุ่มแนวร่วมธรรมศาสตร์ฯ ไม่จบ นัดบุกกกต.พรุ่งนี้ 10 โมงเช้า

ชลบุรีระอุอีก! วิโรจน์แฉเขต 3 ยกหีบหนี-ไอซ์สมทบแฉคลิปว่อน

  • Breaking News
  • อ.ไชยันต์ ย้อนรอยอดีต การเลือกตั้งสกปรกที่สุด อ.ไชยันต์ ย้อนรอยอดีต การเลือกตั้งสกปรกที่สุด
  • 1 คะแนนก็มีศักดิ์ศรี! ครูเยาว์ บุก กกต.อุดรฯ ยันกาเองกับมือ แต่ผลเป็นศูนย์ได้ยังไง? 1 คะแนนก็มีศักดิ์ศรี! ครูเยาว์ บุก กกต.อุดรฯ ยันกาเองกับมือ แต่ผลเป็นศูนย์ได้ยังไง?
  • ต๊ะ นารากร จี้ เท้ง ขอโทษ ที่โหวตให้ อนุทิน เป็นนายกฯ ต้นเหตุให้เกิดผลการเลือกตั้งแบบนี้ ต๊ะ นารากร จี้ เท้ง ขอโทษ ที่โหวตให้ อนุทิน เป็นนายกฯ ต้นเหตุให้เกิดผลการเลือกตั้งแบบนี้
  • ดร สุวินัย ปอกเปลือก ส้ม ชี้จุดพลาด สู้ด้วยความรู้สึก แต่พ่ายโลกความจริง ดร สุวินัย ปอกเปลือก ส้ม ชี้จุดพลาด สู้ด้วยความรู้สึก แต่พ่ายโลกความจริง
  • แขก คำผกา เตือนอย่าหลงกลพรรคส้ม ตีรวนลงถนน เปิดทางให้อำนาจนอกระบบมาแทรกแซง แขก คำผกา เตือนอย่าหลงกลพรรคส้ม ตีรวนลงถนน เปิดทางให้อำนาจนอกระบบมาแทรกแซง
ดูทั้งหมด

คอลัมน์ที่เกี่ยวข้อง

อาถรรพ์บ้านเมอร์เทิลส์

อาถรรพ์บ้านเมอร์เทิลส์

10 ก.พ. 2569

The Met..เด็ดสุดเรื่องงานศิลป์

The Met..เด็ดสุดเรื่องงานศิลป์

3 ก.พ. 2569

กาลครั้งหนึ่งในนิวยอร์ก

กาลครั้งหนึ่งในนิวยอร์ก

27 ม.ค. 2569

ทะเลสาบใกล้ฉัน..ทะเลสาบมิชิแกน

ทะเลสาบใกล้ฉัน..ทะเลสาบมิชิแกน

20 ม.ค. 2569

สงครามคู่รักคู่แค้นในอเมริกา

สงครามคู่รักคู่แค้นในอเมริกา

13 ม.ค. 2569

โคลัมบัสไม่ใช่คนแรกที่แล่นเรือมาเจออเมริกา

โคลัมบัสไม่ใช่คนแรกที่แล่นเรือมาเจออเมริกา

6 ม.ค. 2569

สุนทรพจน์อมตะนิรันดร์กาลในอเมริกา

สุนทรพจน์อมตะนิรันดร์กาลในอเมริกา

30 ธ.ค. 2568

ล้างแค้นแสนสยอง

ล้างแค้นแสนสยอง

23 ธ.ค. 2568

Back to Top

ผู้ดูแลเว็บไซต์ www.naewna.com
webmaster นายปรเมษฐ์ ภู่โต
ดูแลรับผิดชอบข่าว/ภาพ/โฆษณา/ข้อมูลอื่นๆที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์
กรรมการบริษัทฯ, กรรมการผู้มีอำนาจ ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการนำเสนอข่าว/ภาพ/ข้อมูลใดๆในเว็บไซต์ทั้งสิ้น

Social Media

  • หน้าแรก |
  • เกี่ยวกับแนวหน้า |
  • โฆษณากับเรา |
  • ร่วมงานกับเรา |
  • ติดต่อแนวหน้า |
  • นโยบายข้อตกลง
Copyright © 2026 Naewna.com All right reserved